Цари
14 минут
Хулио Кортасар Перевод Маргариты Былинкиной Сцена На фоне лабиринта утром Солнце уже высоко и паляще, и упирается лучами в каменную стену, круглую, как мелом побеленную. МИНОС*: К
Церковь иезуитов в Г
26 минут
Эрнст Теодор Амадей Гофман Рассказ Перевод с немецкого И. Стребловой. Упрятанный в жалкую почтовую колымагу, в которой даже моль не водилась, потому что инстинкт застави
Чарльз Диккенс и Дэвид Копперфилд
23 минуты
Моэм Сомерсет Уильям Сомерсет Моэм М Лорие, перевод IЧарльз Диккенс, будучи невысокого роста, отличался поразительным изяществом и приятной внешностью Один его портрет, кисти Маклиза[1], писанны
Чаромова
54 минуты
Айно Первик Далекодалеко в морском просторе затерялся крохотный остров. Со всех сторон его окружали острые камни и коварные подводные скалы Между ними бурлила и пенилась вода На ос
Человек, который рисовал миндальные деревца
41 минута
Иоганнес Марио Зиммель Повесть Перевод с немецкого С Фридлянд Я был счастлив, как еще ни разу в жизни Счастлив во сне Счастлив сверх всякой меры Потом я услышал стук Тукт
Человек, который заботился обо всех
6 минут
Джером Клапка Джером Джером К. Джером Пер М. Колпакчи (Из сборника " Наброски в трех цветах"" Sketches in Lavender Blue and Green", 1893) Мне рассказывали люди, знавшие его с детства, и я охотно им верю, что в возрасте од
Человек, у которого была совесть
19 минут
Моэм Сомерсет СОМЕРСЕТ МОЭМПеревод О. Холмской Сен Лоран де Марони прехорошенький городок Весь он такой чистенький и опрятный Здания ратуши и судебной палаты там такие, что и во Франции любой г
Человек с ножами
9 минут
Генрих Белль Пер с нем Н. Португалов. Юпп небрежно играл ножом, держа его перед собой за кончик лезвия Это был длинный, источенный нож для резки хлеба, как видно очень старый Внезапн
Человек в коричневой куртке
2 минуты
Шервуд Андерсон Перевод П. Охрименко Наполеон, сидя на коне, устремился в бой. Александр, сидя на коне, устремился в бой. Генерал Грант сошел, с коня и углубился в лес. Генерал Гинденбу
Через огонь
3 минуты
Киплинг Редьярд Редьярд Киплинг Полицейский пробирался верхом по Гималайским лесам, под обомшелыми дубами, а за ним трусил его вестовой. Скверное дело, Бхир Сингх, сказал полицейский Где он
Черная арлекинада
15 минут
Фолкнер Уильям Уильям Фолкнер Перевод О Сороки Стоя в линялом, потрепанном, чистом комбинезоне, неделю только назад стиранном еще Мэнни, он услышал, как первый ком стукнулся о сосновую крышку За
Черный козлик
3 минуты
Аль Куни Ибрагим Ибрагим аль Куни (Ливия) Перевод с арабского И. Ермакова Гряду Красной Хамады удалось пересечь за пять дней, и все это время шел дождь вперемешку с градом Он прекратился лишь, когд
Черный
3 часа 10 минут
Ричард Райт ЭЛЛЕН и ДЖУЛИИ,которые всегда в моем сердце1 Однажды зимним утром, в те далекие времена, когда мне было четыре года, я стоял у камина, грея руки, и прислушивался к свисту ветр
Четвертый позвонок
3 часа 40 минут
Мартти Ларни Друг мой! Друг мой! Не пытайся достоверно изобразить нас! Лучше говори, преувеличивая. Джером К. Джером1 КАК ГЕРОЙ НАШЕЙ ПОВЕСТИ ИЕРЕМИЯ СУОМАЛАЙНЕН [ Суомалайненфинн (от Suom
Чистая правда о сомнительных приключениях капитана дальнего плавания Васко Москозо де Араган
3 часа
ЖОРЖИ АМАДУСтарые моряки Чистая правда о сомнительных приключенияхкапитана дальнего плавания Васко Москозо де Араган Повесть Но о нем самом не знают И не узнают никогда. Никогда он не
Чорт (на белорусском языке)
5 минут
Гi дэ Мапасан Чорт Пераклад: Сяргей Мурашка Пры ложку хворай стаяў лекар, а насупраць яго мужык Старая спакойнымi яснымi вачыма глядзела на мужчын i слухала iх гамонку Яна памiрала б
Чтец
22 минуты
ЧАСТЬ I *1 Когда мне было пятнадцать лет, я перенес желтуху Болезнь началась осенью и кончилась с наступлением весны Чем холоднее и темнее становился старый год, тем слабее делался я Только в новом году дело пошло на по
Чтение на несколько минут
11 минут
100ыхЄш? ёю фэ Ёюцфхэш ?х Ёхтюф ё эхьхЎъюую ш тёЄєяыхэшх ? ? ?тю Ёўхёъюх эрёыхфшх ?х ЁЄюы№Єр ? ЁхїЄр эх єЄ ЁрўштрхЄ ётюхщ я ЁшЄ урЄхы№эющ ёшы
Чтения о богочеловечестве
27 минут
ВЛАДИМИР СОЛОВЬЕВЧТЕНИЕ ПЕРВОЕЯ буду говорить об истинах положительной религии о предметах очень далеких и чуждых современному сознанию, интересам современной цивилизации
Faserland
1 час 40 минут
Кристиан Крахтперевод с немецкого: Татьяна Баскакова Содержание Один Два Три Четыре Пять Шесть Семь Восемь Послесловие переводчика Моей сестре Д