Человек с ножами
9 минут
Генрих Белль Пер с нем Н. Португалов. Юпп небрежно играл ножом, держа его перед собой за кончик лезвия Это был длинный, источенный нож для резки хлеба, как видно очень старый Внезапн
Бильярд в половине десятого
4 часа
Роман " Бильярд в половине десятого" (1959) построен на устойчивых лейтмотивах, разделяющих людей на "принявших причастие буйвола" и "принявших причастие агнца" Символика эта появилась в книгах Бёлля много раньше романа; еще в его рассказах первых послевоенных лет можно найти
История одного солдатского мешка
8 минут
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. В сентябре 1914 года в одну из красных кирпичных казарм города Бромберга [ныне г. Быдгощ (Польша) ] явился молодой человек по имени Йозеф Стобский Хотя
Метлы бы тебе вязать !
4 минуты
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. Добродушие нашего учителя математики не уступало его необузданной стремительности; обычно он врывался в класс, держа руки в карманах, выплевывал о
Мое грустное лицо
5 минут
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. Когда я стоял в порту и смотрел на чаек, мое грустное лицо привлекло внимание постового полицейского, дежурившего в этом квартале Я весь ушел в соз
Моя дорогая нога
2 минуты
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. Вот меня и облагодетельствовали Мне прислали открытку с приглашением явиться в Бюро, и я пошел В Бюро все были со мной очень любезны Чиновник извл
Потерянная честь Катарины Блюм
1 час 10 минут
Генрих Белль Пер с нем Е. Кацева. ИЛИ КАК ВОЗНИКАЕТ НАСИЛИЕ И К ЧЕМУ ОНО МОЖЕТ ПРИВЕСТИПерсонажи и сюжет этой повести вымышленные. Если при описании определенных журналистскихприемов обнаружится сходство
Смерть Лоэнгрина
8 минут
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. Вверх по лестнице носилки несли несколько медленнее Санитары злились: прошел уже час, как они заступили на дежурство, а им еще и по сигаретке на чай не перепало; и потом, оди
Путник, придешь когда в Спа
8 минут
Генрих Белль Пер с нем И. Горкина. Машина остановилась, но мотор еще несколько минут урчал; гдето распахнулись ворота Сквозь разбитое окошечко в машину проник свет, и я увидел, что лампочка в потолке тоже р
Смерть Эльзы Басколет
4 минуты
В своих рассказах Бёль выносит обвинительный приговор кровавому фашистскому времени и вместе с тем развенчивает годы, предшествовавшие захвату Гитлером власти: эгоизм, распад нравственности, безработицу, полицейские бесчинства, которыми в Германии были ознаменованы конец 20х – начало 30х годов.
Поезд прибывает по расписанию
1 час 30 минут
Повесть « Поезд прибывает по расписанию» принесла молодому Бёллю признание и славу Герой повести предчувствует, что будет убит партизанами Он читает на карте названия городов предстоящего ему маршрута и по звучанию, по «вкусу» каждого названия определяет, будет ли еще жив в этом городе.
Нежданные гости
5 минут
В своих рассказах Бёль выносит обвинительный приговор кровавому фашистскому времени и вместе с тем развенчивает годы, предшествовавшие захвату Гитлером власти: эгоизм, распад нравственности, безработицу, полицейские бесчинства, которыми в Германии были ознаменованы конец 20х – начало 30х годов.
В темноте
6 минут
В своих рассказах Бёль выносит обвинительный приговор кровавому фашистскому времени и вместе с тем развенчивает годы, предшествовавшие захвату Гитлером власти: эгоизм, распад нравственности, безработицу, полицейские бесчинства, которыми в Германии были ознаменованы конец 20х – начало 30х годов.
Остановка в Х
7 минут
Генрих Белль Пер с нем Л. Лунгина. Когда я проснулся, меня охватило чувство полной потерянности: мне казалось, что я плыву в темноте, словно в лениво колышущейся, но никуда не текущей воде Будто труп, который
Завет
17 минут
Генрих Бёлль Повесть Перевод с немецкого и вступление М Рудницкого Перед читателем одна из первых вещей Генриха Бёлля и вместе с тем одна из последних его прижизненных публикаций Так уж парадоксально сложилась ее суд
Не попавшая в сводки
2 минуты
Генрих Бёлль Они коекак подштопали мои ноги и определили меня на работу, которую можно делать сидя: считать прохожих на новом мосту Моим хозяевам необходимо постоянное подтверждение их деловитости Они просто млеют о