-- Это конечно, прекрасно, но до конца зимы пока далеко...А на полюсе
еще холоднее.
-- Ах, Бершу! Плавал тымного, а досих пор не знаешь различиямежду
геометрическимполюсомземногошараиполюсомхолода...или,вернее,
полюсами холода. Вспомни-ка: согласно новейшим исследованиям,полюс сампо
себе не является самым холодным местом на нашем полушарии.
-- Разумеется,капитан.Я совершенно забыл,что и магнитный полюсв
значительной мере удален от него.
-- Физики,проведядовольно сложные подсчеты, определили,что первый
полюсхолода находитсявСибири насемьдесятдевятомградусетридцати
минутах северной широты и сто двадцатом градусе восточной долготы.
--Атот, что интересует нас,должен находиться на семьдесят восьмом
градусе северной широты и девяносто седьмом градусе западной долготы.
--Вотдьявол!Выходит,он уже пройден, мы ведь находимся сейчас на
восемьдесят четвертом градусе северной широты.
-- Кстати, здесь температура немного выше.
--Номеждугеографическимимагнитнымполюсамиразницацелых
двенадцать градусов, а это очень много.
--Ивсе-такипочемужеморе неосвободилосьотольда,какна
шестьдесятвосьмойпараллели?Ведьздесьтемпературавыше,чемв
Архангельске или Рейкьявике.
-- По-моему, Бершу увлекся,-- иронически заметил доктор.
-- Позвольобъяснить тебе,любезный,чтоцифры семьдесятдевятьи
семьдесятвосемьградусовнемногопроизвольны,--вмешалсякапитан.--
Американский полюс холода, например, находится почти посередине воображаемой
линии,связывающейгеографическийполюссмагнитным.Нерс,
Кэн[75], Мак-Клюр[76] иГрейлизимовалинашироте,
очень приближенной к этой точке. Они думали,что такможно найти свободное
отольда морскоепространствоили,по крайнеймере,рассчитывали,что
температура там будет несколько выше.
-- И вы, капитан, очень надеетесь найти эти свободные воды?
-- Да,иначе мы не были быздесь. Но нужно учесть, что во время нашей
зимовкильдина описала огромный круг и отбросила нас квосемьдесят шестому
градусу.Носовершитьтакойманевр она могла, толькоплывя всвободных
водах, иэто при температуре минус сорокпять градусов! А сегодня -- всего
минусдевять.Значит, в окрестностях полюсатемпература будет выше, чем в
местах нашей зимовки.
И, как будто подтверждая слова де Амбрие, температура перестала падать,
оставаясь стабильной. Фарватер был свободен, и,если бынемногочисленные
айсберги,вельботмогбыпродвигаться на полной скорости.Носледовало
проявлять чрезвычайную осторожность, чтобы не столкнуться с подводной частью
ледяных гор, такчто скорость пришлось ограничить.