Итут последовалновыйудар качнувшейсяв другуюсторону льдины. К
счастью, онане задела кормуисшиблась следяным берегомканала.Вода
быстро стекала в бортовые люки, ни одна капля не попала внутрь.
Непосредственная опасность миновала.
--Небеда--послышалсявеселыйголос.--Толькохолодновато
купаться...
Шутку кочегара прервал чей-то истошный крик:
-- Человек за бортом!
Плюмован, скидывая меховую куртку, проворчал:
-- Кажетсякто-тоещененакупался.Как бы простуду из-занего не
схватить.
-- Стоп машина!
Покудабригдвигалсяпоинерции,быласпущеналодкаиброшен
спасательный буек.
В пятидесяти метрах виднелся человек. Он лихорадочно боролся с волнами.
-- Пожалуй,он там так и останется. Бон как барахтается, будто плавать
не умеет. Ничего не поделаешь. Придется изобразить водолаза.
АртурФаренбросилсявводуипоплыл,высовываясьизредканад
поверхностью до пояса, чтобы увидеть тонущего.
Наконец, метрах в тридцати, спасатель заметил несчастного.
-- Помогите! -- закричал изо всех сил скованный холодом матрос.
-- Что же это он за буек неухватился? Держи буек! -- заоралПлюмован
во все горло.
Но матроса уже не было видно.
Парижанин мгновеннодоплыл доместа, гдечеловек исчезпод водой, и
дважды нырнул. Вскоре Артур появился, таща за собой спасенного, ухватился за
буек и весело крикнул:
-- Эй вы, там, на лодке! Пожалуйте сюда! Эй!
Людей втянули на борт,
--Э!ДаэтоГиньяр,--произнесПлюмован.--Икактолькоего
угораздило!
Стоявший у руля Геник прервал разглагольствования:
--Закутайсяда выпейвотэтого,-- сказалон, протягивая Плюмовану
меховую куртку и бутылку.
Парижанинвыпили, заметив, что Гиньяр открылглаза, влил ему врот
несколько капель.
Кактолько лодкаподплыла к"Галлии",врачотправилспасенногов
лазаретГиньяра и туда жепозвал парижанина,окруженного жавшими ему руки
матросами.
-- Извинить, доктор,ялучше пойду ксебе, там и согреюсь. Ничего со
мной не случится.
По дороге в машинное отделение кочегар встретил капитана.
-- Благодарю вас, мой храбрый Фарен, от себя и от лица всего экипажа,--
сказал он, протягивая Плюмовану руку.
Сконфуженный такой честью, моряк почтительно пожал ее.После чего взял
под козырек.
--Чегонесделаешьстакимигероями,--произнесотважный
путешественник, идя в лазарет.