Зарубежная классика 18 стр.

В романе « Выигрыши» всемирно известного аргентинца Хулио Кортасара много странного, таинственного, недоговоренного Выигрыш в лотерею сделал счастливыми обладателями путевок в морской круиз совершенно разных людей Если бы не это обстоятельство, вряд ли все они встретились когданибудь в обычной жизни

Томас Пинчон (р 1937) – один из наиболее интересных, значительных и цитируемых представителей постмодернистской литературы США на русском языке не публиковался (за исключением одного рассказа) " Выкрикиватся лот 49" (1966) – интеллектуальный роман тайн удачно дополняется ранними рассказами п

Как и другие произведения писателя — « Две недели в другом городе», « Вечер в Византии», « Богач, бедняк», — этот роман открывает читателю мир хрупких связей и сложных, подчас непредсказуемых отношений между людьми История о том, как одна ошибка может перевернуть всю жизнь человека и его близких, о

В книгу вошли избранные произведения из авторских сборников 19711991 гг Эти глубоко психологические повествования о человеческих судьбах полны мудрости, тонкого лиризма, умения заглянуть в самую суть души и постичь все тайны людских характеров.

Один из главных персонажей книги — г Белград, родина всемирно известного писателя Милорада Павича (р 1929) Автор ведет читателя улицами, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюбленных (« Маленький ночной роман») и их соединения (« Роман для любителей кроссвордов») В сюже

ПРЕДИСЛОВИЕВ жизни самое главное подходить ко всемусаприорнымимнениями. Всамомделе,оказывается, что массы ошибаются, аиндивидуумы всегда правы Нужноостерегатьсявыводитьотсюдаправилаповедения:совсемнеобязатель

Он смеялся, вздернув подбородок и покачивая головой Бог Отец озарял его сиянием славы, и солнечные лучи устремлялись сквозь витраж вслед его движениям, животворя осиянные лики Авраама, Исаака и снова Бога Отца От смех

Поставив точку в своем жизнеописании, я счел благоразумным бегло пройтись по написанному обратным ходом, и, вернувшись к началу, к моей, так сказать, входной двери, приношу извинения прибывающим гостям: « Я обещал вам

Ясунари Кавабата — один из крупнейших японских писателей нашего времени, чье творчество ярко выделяется своей приверженностью к традициям многовековой национальной культуры Наиболее известные произведения писателя, такие, как « Тысячекрылый журавль» и « Снежная страна», неоднократно отмечались литер

Габриэль Гарсиа Маркес Эрендира купала свою бабушку, когда поднялся ветер ее несчастья От первого удара содрогнулся до самого основания мертвенносерый, грубо оштукатуренный дом, затерянный в песках пустыни Но Эренд

« Невыносимая легкость бытия» — самый знаменитый роман Милана Кундеры, которым зачитываются все новые и новые поколения читателей, открывающие для себя вершины литературы XX века Книга Кундеры о любви и непростых человеческих отношениях, о трагическом периоде истории и вместе с тем это глубоко филос

Аннотация: Палая листва – первое художественное произведение Гарсиа Маркеса, вышедшее отдельной книгой Впервые повесть опубликована в 1955 г (отрывок из нее – под названием Зима – был напечатан в конце 1952 г в барранки

« Планета мистера Сэммлера» — не просто роман, но жемчужина творчества Сола Беллоу Роман, в котором присутствуют все его неподражаемые «авторские приметы» — сюжет и беспредметность, подкупающая искренность трагизма — и язвительный черный юмор « Планета мистера Сэммлера» — это уникальное слияние клас

Чарльз Буковски – один из крупнейших американских писателей ХХ века, автор более чем сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы Несмотря на порою шокирующий натурализм, его тексты полны лиричности, даже своеобразной сентиментальности. Свой первый роман « Почтамт», посвященный ег

Амброз Бирс Перевод Н Дарузес Ранним июньским утром 1872 года я убил своего отца поступок, который в то время произвел на меня глубокое впечатление Это произошло до моей женитьбы, когда я жил с родителями в шт

Андре Моруа Пер с фр Н. Немчинова, М. Трескунов. ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРАПочему Гюго? Мне нечего искать заступников К Жорж Санд меня привели Марсель Пруст и Ален, но я не помню такого времени, когда бы меня не восхищ

Эмиль Золя Перевод Д Лившиц IВ этот прекрасный летний вечер на мельнице дядюшки Мерлье готовилось большое торжество Три стола, вынесенные во двор и составленные в длину, ждали гостей Все в тех краях знали, чт

Джон Голсуорси Перевод Т Кудрявцевой. * ЧАСТЬ ПЕРВАЯ * В СТОЛИЦЕГЛАВА IОБЩЕСТВОТак в обществе высоком повелось Шекспир, Король Джон. Хорошо одетый мужчина с загорелым лицом и светлой бородкой скромно оста

Шолом АЛЕЙХЕМПовесть в письмах Ко второму изданию Менахем Мендл не герой романа и вообще личность не выдуманная Это человек обыденный, заурядный, с которым автор лично и близко знаком Он вместе с ним про

В сборник вошли повести и рассказы знаменитой финской писательницы Туве Янссон, пишущей на шведском языке В центре этих произведений — отношения человека и окружающего его мира, близких ему людей Как и все, что принадлежит перу Т. Янссон, эти повести и рассказы отличает тонкий психологизм, глубокое