современная зарубежная литература 9 стр.

– Вот это, стало быть, и есть тот самый «отпад»? Продавец, юнец с явным дефицитом массы тела, нервничает Видимо, борется с желанием отобрать у Уве коробку. – Совершенно верно Айпад Только что ж это вы, не надо бы

Не пойму, который час Только бы запись работала… Я очнулся несколько минут назад Все еще темно Понятия не имею, сколько времени пробыл в отключке. В разбитое лобовое стекло метет снегом, лицо замерзло, моргать и то б

Роман В. Г. Зебальда (1944–2001) " Аустерлиц" литературная критика ставит в один ряд с прозой Набокова и Пруста, увидев в его главном герое черты "нового искателя утраченного времени"… . Жак Аустерлиц, посвятивший свою жизнь изу

Моей матери Часть IГлава 1 Мне потребовалось много лет и странствий по всему миру, чтобы узнать все то, что я знаю о любви, о судьбе и о выборе, который мы делаем в жизни, но самое главное я понял в тот миг, когда меня, прикова

ПРЕДИСЛОВИЕСчитаю своим долгом предуведомить читателя о том, что “ Алхимик" книга символическая, чем и отличается от “ Дневника Мага”, где нет ни слова вымысла. Одиннадцать лет жизни я отдал изучению алхимии

Посвящается двум кузенам, моим дядьям: Хайнцу Эренбергу, с 1939 по 1945 год служившему в вермахте,и Джеффри Элтону, с 1943 по 1946 год служившему в британской армии. Барышня на тележке Берлин, 1920 г. Очнувшись от сна, полного легких б

О Мария, без греха зачатая, моли Бога о нас, к Тебе прибегающих Аминь. Отплыви на глубину и закиньте сети свои для лова. Каждое утро, открывая глаза навстречу тому, что принято называть «новый день», я хочу снова зажм

Пытаясь воссоздать шаг за шагом злоключения Луиса Алехандро, мы с ним не думали и не гадали, что наши утомительные изыскания повлекут за собой цепь новых приключений, которые серьезно взбудоражат общество и за которые

Посвящается ТКПарень встречает девушку. Добивается девушки. Убивает девушку? АКТ I, СЦЕНА ПЕРВАЯПервая сцена первого акта начинается так: Ночь Лилиан Хеллман, спотыкаясь, продирается сквозь колючие кусты какогонибудь

Кристоферу Хитченсу1949–2011 Если бы только я встретил на этом пути хоть одного безусловно злого человека. 1 Зовут меня Сирина Фрум (почти cирена) Примерно сорок лет назад я выполняла секретное задание британской контрра

ЧАСТЬ I1 Первое, что меня в нем поразило, — глаза Цепкие, глубоко посаженные, они смотрели в упор Вообщето, в мою сторону поглядывали все посетители чайного домика: кто украдкой, кто открыто Но этот человек пялился так б

Кто из нас не усомнился бы, услышав от приятеля заявление, будто он провел все выходные с Богом, да еще и в заброшенной хижине? Я знаю Мака чуть больше двадцати лет, с того дня, когда мы оба пришли к соседу, чтобы помочь ему

Лолодным днем весны 1810 года щуплая двенадцатилетняя девочка с бесцветным лицом прижималась носом к оконному стеклу в одной из комнат величественного особняка на Вестбурнплейс Находилась она в спальне для прислуги,

Была пятница, время приближалось к трем часам дня, и тутто Анетта окончательно решила бросить школу Шел урок итальянской литературы Волнуясь, громким, пронзительным голосом преподавательница читала двенадцатую пес

Томас Пинчон – один из тех писателей, чья высокая репутация обратно пропорциональна количеству написанных книг Пять романов, полдюжины рассказов и несколько эссе – вот, пожалуй, и все за сорок лет писательского творч

КНИГА ПЕРВАЯ 1 В Страстную пятницу, накануне Пасхи, в Риме семеро террористов были заняты последними приготовлениями к покушению на главу католической церкви Папу Римского Они именовали себя Христами Насилия и свято

Норидж, 15–16 сентября 1919 года Пожилая дама в шали с лисьим мехом сидела напротив меня в купе поезда и предавалась воспоминаниям о совершенных ею убийствах. — И еще викарий в Лидсе — Она чуть заметно улыбалась, постукив

Ее нельзя было назвать рисковой натурой Прежде чем взяться за чтото новое, она предпочитала досконально убедиться, что предыдущие дела успешно завершены Эта привычка давно стала частью ее характера Она приучила себ

Семен Дмитриевич Скляренко (Рюриковичи — 02) Перевод с украинского А Дейча и И Дорбы Оформление Б И Харламова Скляренко С Д. С 43 Святослав: Ист роман / С Д Скляренко — М. : « Издательство Астрель»: « Издательство ACT», 2002 640

© 2006 by Trudy White© Перевод Н Мезин, 2007© ООО « Издательство « Эксмо», 2007 Литературная жемчужина. Изумительно написанная и населенная запоминающимися героями, книга Зусака – пронзительная дань словам, книгам и силе челове