Шрифт
Фон
Шарль Бодлер
Цветы Зла
Перевод Адриана Ламбле
Эпиграф к осужденной книге
Читателю
Сплин и идеал
Благословение
Альбатрос
Воспарение
Соответствия
* * *
Маяки
Больная Муза
Продажная Муза
Дурной монах
Враг
Неудача
Прежняя жизнь
Цыгане в пути
Человек и море
Дон Жуан в аду
Наказание гордости
Красота
Идеал
Гигантша
Запястья
Маска
Аллегорическая статуя во вкусе Возрождения
Гимн красоте
Экзотический аромат
Волосы
* * *
* * *
Sed Nоn Sаtiаtа
* * *
Пляшущая змея
Падаль
Dе Рrоfundis Clamavi
Вампир
Лета
* * *
Посмертное раскаянье
Кошка
Duellum
Балкон
Одержимый
Тень
I. Мрак
II. Аромат
III. Рама
IV. Портрет
* * *
Sеmреr Eadem
Вся
* * *
Цветы Зла (сборник)
Стихотворения из «Цветов Зла» – великой книги великого французского поэта Шарля Бодлера (18211867) – переводили многие, но немногим удалось перевести ее полностью. В 1929 г. в Париже был издан перевод, выполненный выходцем из Швейцарии Адрианом Ламбле. Книга «сделана очень тщательно и, видимо, с бол
Можно купить 129.9Р
Купить полную версию
Шрифт
Фон