зарубежный юмор

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРАГлавное достоинство нашей книги это не ее литературный стиль и даже не изобилие содержащихся в ней разного рода полезных сведений, а ееправдивость Страницы этой книги представляют собою беспристр

В очередной книге Джеральд Даррелл, всемирно известный натуралист и писатель, выступает в несвойственной ему роли рассказчика веселых детских историй Но и в этом случае в представленных в книге повестях животные являются главными героями. Веселые, добрые истории будут интересны не только детям, но и

Джером Клапка Джером Джером К. Джером Перевод И Бернштейн Один мой сумасшедший приятель утверждает, что характерной чертой нашего века является притворство Притворство, по его мнению, лежит в ос

Игровая группа « Тиктак» Олд Барн Спенс Хилл, 4 Оксшотт Суррей Миссис Ребекке Брендон« Сосны» Элтонроуд, 43 Оксшотт Суррей1 сентября 2005 года Уважаемая миссис Брендон, Мы были рады видеть Вас и Минни вчера Не сомнева

С любовью посвящаю моей жене имоей матери в милом старом Глазго1 Делать этого, конечно, не следовало, но старая гуртовая дорога властно меня манила После утреннего объезда следовало торопиться в приемную, однако широка

Вы не откажетесь, надеюсь, признать публично, когда бы вам это ни предложили, что своими настойчивыми и частыми просьбами вы убедили меня опубликовать очень небрежный и неточный рассказ о моих путешествиях, посоветова

О Генри Дельце как будто подвертывалось выгодное Но погодите, дайте я вам сначала расскажу Мы были тогда с Биллом Дрисколлом на Юге, в штате Алабама Там нас и осенила блестящая идея насчет похищения Должно быть, как г

Прелесть этой книги — не столько в литературном стиле или полноте и пользе заключающихся в ней сведений, сколько в безыскусственной правдивости На страницах ее запечатлелись события, которые действительно произошли Я только слегка их приукрасил, за ту же цену. Original illustrations by A Frederics,

Все женщины делают это — ходят по магазинам и покупают, покупают, покупают… Некоторые, особо сильные духом дамы, могут вовремя схватить себя за шкирку и вытащить из торговой точки Но есть и другие — те, что способны провести в магазинах всю свою жизнь (и надо заметить, очень счастливую жизнь) Подобн

Ребекка Блумвуд всегда была неравнодушна к магазинам, но теперь у ее страсти есть оправдание — она наконецто обрела работу своей мечты Ребекка теперь может покупать сколько угодно и что угодно — правда, не для себя, а для своих клиентов, богатых дамочек, у которых денег хватает, а вот со вкусом не о

Софи Кинселла продолжает писать свою уже ставшую знаменитой сагу о женщинах и магазинах Комедии о неисправимой шопоголичке Ребекке стали мировым бестселлером, полюбились они и в пашей стране. Ребекка никогда не скрывала, что больше всего на свете она обожает покупать, покупать и снова покупать А ког

Нью Йорк, Нью Йорк Небоскребы, знаменитые музеи, огни Бродвея и магазины, магазины, магазины Настоящий рай для шопоголика Так не просто бродить по Манхэттену, где на каждом углу модные бутики и огромные универмаги, а за каждой невзрачной дверью может скрываться распродажа. Ребекка Блумвуд, героиня «

Марк Твен (1835–1910) – великий американский писатель, ставший в один ряд с такими мастерами слова, как Диккенс, Чехов, Гоголь Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.

Марк Твен Часть первая О ТОМ, КАК ЗВЕРИ СНАРЯДИЛИ НАУЧНУЮ ЭКСПЕДИЦИЮСобрались однажды звери со всего леса на съезд и порешили послать самых знаменитых своих ученых в таинственный и неизведанный мир, лежащий далеко за п

Эдвард Лир Англичане шутят несколько иначе, чем мы Но лимерики это не просто особенный юмор, а особенный среди особенного Свое название они получили от названия ирландского городка Лимрик (порусски его ино

Я был слегка встревожен Ну, не то чтобы встревожен, скорее озабочен Сижу себе дома в своей замечательной квартире, лениво перебираю струны банджо, которое я в последнее время буквально не выпускал из рук, и про мой лоб

Предисловие В своей книге он делится с читателями воспоминаниями об эпизодах, встречающихся в практике ветеринарного врача Несмотря на, казалось бы, довольно прозаические сюжеты, отношение врача к четвероногим пацие

Зое — самой последнейи самой прекрасной внучке1 Когда на меня упали ворота, я всем своим существом понял, что действительно вернулся домой. Мои мысли без труда перенеслись через недолгий срок службы в авиации к тому дню,

Дельце как будто подвертывалось выгодное Но погодите, дайте я вам сначала расскажу Мы были тогда с Биллом Дрисколлом на Юге, в штате Алабама Там нас и осенила блестящая идея насчет похищения Должно быть, как говарива

– А Дживс, привет, привет! – сказал я. – Доброе утро, сэр. Дживс бесшумно ставит на столик рядом с кроватью чашку чая, и я с наслаждением делаю первый глоток Самое «то» – как и всегда Не слишком горячий, не с