Зарубежная классика 8 стр.

1 Дениза шла пешкомсвокзала Сен Лазар,кудаеесдвумябратьямидоставил шербургский поезд Маленького Пепе она вела за руку. Жанплелсяпозади Все трое страшно устали от путешествия, после ночи, проведенной нажесткой скамье

Ги де Мопассан ГЛАВА IМолодая маркиза де Реннедон влетела, словно пуля, пронизавшая стекло, и, не успев еще заговорить, начала смеяться, смеяться до слез, точьвточь как месяц тому назад, когда объявила своей подруге, что

Джон Голсуорси Перевод Т М Литвиновой" Деревья пробуждал Орфей Волшебной лирою своей " ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Джеймс Г Фраст, антрепренер. Е Блюитт Вейн, режиссер. Мистер Форсон, помощни

Джек Лондон Я с самого начала умываю руки Не я, а он все это сочинил, и я не собираюсь отвечать за его рассказ Заметьте, я делаю эти предварительные оговорки, чтобы никто не усомнился в моей честн

Джек Лондон Вряд ли кто станет утверждать, что Соломоновы острова — райское местечко, хотя, с другой стороны, на свете есть места и похуже Но новичку, незнакомому с жизнью вдали от цивилизации, С

Робрт Льюис Стивенсон Аккуратно каждый вечер мы четверо — гробовщик, хозяин « Джорджа», Феттс и я — собирались в малой зале этой дебенгемской гостиницы Иногда заходил ктонибудь еще, но мыто уж

« Дженни Герхардт» — одна из прекраснейших историй о любви Критики называли ее «лучшим американским романом, который когдалибо читали» Печальная любовь романтичной Дженни и богача Лестера Кейна потрясла современников и будет трогать сердца читателей во все времена.

Автор цикла исторических романов « Проклятые короли» – французский писатель, публицист и общественный деятель Морис Дрюон (р 1918) никогда не позволял себе вольного обращения с фактами Его романы отличает интригующий и захватывающий сюжет, и вместе с тем они максимально приближены к исторической пра

« Я очарователен в моем костюмчике ангела» Госпожа Портье сказала маме: « Ваш малыш просто милочка Он очарователен в своем костюмчике ангела» Господин Буфардье поставил Люсьена меж своих колен и погладил е

Джером Сэлинджер Хорошо ловится рыбкабананка Перевод: Рита Райт Ковалева В гостинице жили девяносто семь ньюйоркцев, агентов по рекламе, и они так загрузили междугородный телефон, что молодой ж

Василь Быков1— Все Спорить не будем, стройте людей! — сказал Ивановский Дюбину, обрывая разговор и выходя изза угла сарая. Длинноногий, худой и нескладный, в белом обвисшем маскхалате, старшин

Автор этого романа – Эльза Триоле – французская писательница, переводчица, урождённая Эльза Юрьевна Каган, младшая сестра Лили Брик, супруга Луи Арагона, обладательница премии братьев Гонкур и « Премии Братства», утвержденной организацией движения борьбы против расизма, антисемитизма и в защиту мира

Эдгар Аллан По« Система — душа всякого бизнеса». Старая пословица Я — делец И приверженец системы Система — это, в сущности, и есть самое главное Но я от всего сердца презираю глупцов и чудаков,

Едва появившись на книжном рынке в 1919 г. , роман крупнейшего прозаика, поэта, эссеиста, одного из классиков немецкой и мировой литературы Германа Гессе « Демиан» сразу завоевал огромную популярность Томас Манн писал: « Незабываемо электризующее действие, вызванное вскоре после Первой мировой войны

Марк Твен (1835–1910) – великий американский писатель, ставший в один ряд с такими мастерами слова, как Диккенс, Чехов, Гоголь Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.

Марк Твен (1835–1910) – великий американский писатель, ставший в один ряд с такими мастерами слова, как Диккенс, Чехов, Гоголь Его произведения, щедро усыпанные блестками юмора, веселого, беззаботного, а порой едкого и саркастического, продолжают свой путь к душам людей всех возрастов.

В тихом городке живет славная провинциальная барышня, дочь священника, не очень юная, но необычайно заботливая и преданная дочь, честная, скромная и смешная И вот однажды Искушенный читатель догадывается – идиллия будет разрушена Конечно Это же Оруэлл.

Эмиль Золя IВ июльские послеполуденные часы, пышущие жаром, большая комната с тремя окнами, тщательно прикрытыми ставнями, дышала глубоким покоем Сквозь щели старинных резных ставней проникали

Роман – переживание темы разобщенности людей, холода цивилизации Напряженное восприятие этих явлений нашло свое отражение в написанном в форме дневников романе Рильке " Записки Мальте Лауридса Бригге" с его отчаянием индивидуума перед лицом неизбежной смерти, раздумьями над самоубийством как

Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей какимто подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощу