Гроза миновала
7 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Хрустящий рогалик, словно мусор, пролетел мимо Трутня, угощавшего пожилого родича, и ударился об стену Заметив, что гость поднялся в воздух на восемнадцать дюймов, Трутень
Как бросают курить
8 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Среди мыслителей, каждый вечер собирающихся в « Привале рыболова», не всегда царит гармония Мы люди пылкие, а пылкие люди неизменно спорят друг с другом Поэтому в нашей мир
Как стать хорошим дельцом
6 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз День был так ясен, ветер — свеж, небо — сине, а солнце — солнечно, что лорд Эмсворт, любивший хорошую погоду, мог бы предаться радости, тем более что смотрел он на цветы, кото
Киватель
6 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Когда в кинотеатре « Сладостные грезы» пошел новый фильм « Мой малыш», у нас начались бурные споры Четыре зрителя явились в « Привал рыболова» после первого же сеанса, и разг
Любовь и бульдог
11 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз После пятиминутного молчания Джон Бартон объявил, что вид на луну с террасы — прекрасен. — Да, очень, — ответила Алина Эллисон. — А, помоему, Бартон, лучше всего любоваться
Лорд Эмсворт и его подружка
8 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз День был такой теплый, солнце так сияло, птицы — пели, что всякий, знакомый с девятым графом Эмсвортом, решил бы, что он гуляет в своих садах На самом же деле он сидел в столо
Мастер своего дела
8 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Когда высокородный Фредди Трипвуд бродил по садам Бландинга, его безмятежный лоб прорезала морщина Стояло лето, сады просто сияли, но это не утешало молодого страдальца Е
Мистер Поттер лечится покоем
7 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Мистер Поттер, основатель и владелец известной издательской фирмы « Д Поттер и Ко» в Нью Йорке, опустил рукопись, которую лениво просматривал, и из глубины плетеного кресла
Мой малыш
6 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Трутни спорили о том, имел ли Бинго нравственное право притащить своего младенца в клуб и поить его молоком прямо в курилке Трутень с темными кругами под моноклем и под нев
Не для него венчальный звон!
15 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз IОднажды в жаркий летний день мы с Акриджем завтракали (за мой счет) в ресторане Когда мы кончили завтрак и вышли на улицу, перед дверьми ресторана остановился блестящий, но
Несколько слов о юморе
2 минуты
Пэлем Гринвел Вудхауз Внимательный читатель, конечно, заметил, что рассказы мои, в сущности, — юмористические; и теперь самое время предложить ему очерк о юморе, который просто обязан рано или п
Общество для Генри
1 час 40 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Глава первая Склонившись с вилкой в руке над кухонной плитой в своем большом и неудобном сассекском доме, Генри Параден изготовился разбить яйца на сковородку Глаза его су
Общество для Гертруды
8 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз Фредди Трипвуд, младший сын лорда Эмсворта, женатый на очаровательной дочери самого Доналдсона (Лонг Айленд, Н. Й.) и посланный тестем в Англию, чтобы продавать собачий корм,
Положитесь на Псмита
3 часа 10 минут
Один из самых известных романов замечательного мастера изящной прозы, великого мастера гротеска и фарса Это история о забавных приключениях молодых аристократов, где любовные линии сочетаются с динамичным детективным сюжетом Герой романа расследует кражу брильянтового ожерелья в старинном замке англ
Псмит-журналист
2 часа
Пелам Г Вудхаус — классик английской юмористической прозы XX века, достойный продолжатель традиций Джерома К Джерома, собрат и соперник Ивлина Во, но прежде всего — литературный отец легендарной парочки Дживса и Вустера, неистового искателя приключений Псмита, веселого неудачливого авантюриста Укрид
Рыцари маленькой Доры
13 минут
Пэлем Гринвел Вудхауз IЯ очень много лет знаком со Стэнли Фетерстонго Акриджем, но до сих пор ни разу не замечал, чтобы он когданибудь ухаживал за женщиной Я считал, что Акридж, как многие финанс