Его ушей достигло шипение жарящегося бекона, сопровождаемое острым ароматом мяса. Чак открыл глаза, и на мгновение ему показалось, что он лежит в своей комнате, а на кухне готовит завтрак мама, и в доме, наполненном запахами утренней сдобы, тепло и безопасно.
Чак закрыл глаза и думал о доме, позволив мечте заполнить ум и тело.
Поварвсюду повар,
Ну, а поварэто я!
Раз, два, три, четыре, пять,
К завтраку' пора вставать!
Пение было громким, немелодичным, но преисполненным энтузиазма. Не открывая глаз, Чак слушал его, пытаясь притворяться, что это радиоприемник на кухонном шкафу Шевелиться не хотелось. Он уже вспомнил, где находится, но не желал разрушать мечты о доме.
Готовил я для моряков,
Для королей и стариков,
Для нищих и миллионеров,
И для зеленых сосунков.
Ведь поварвсюду повар,
А поварэто я.
Раз, два, три, четыре, пять,
К завтраку пора вставать!
Чак понял, что это Пит поет на утреннем холодке, готовя завтрак. И от звуков его голосаа петь он совершено не умел,странным образом исчезали на время все проблемы, и большие, и мелкие. Чак дернул застежкумолнию своего спального мешка и поднялся на локтях. Послушал Пита, и на его лице вспыхнула улыбка.
Готовил я супы в горшках,
Кастрюлях и сковородах,
На кухне или на биваке,
И даже в старой, ветхой шляпе.
А потому, что поварвсюду повар,
А поварэто я.
Раз, два, три, четыре, пять,
К завтраку пора вставать!
Чак вылез из спального мешка, и Пит, увидев его, замолчал.
Пожалуйста, не останавливайтесь изза меня,быстро сказал Чак.
Пит хихикнул, отводя в сторону свои зеленые глаза. Одной рукой он пригладил яркорыжие волосы и сказал:
Все равно куплеты закончились.
Чак подошел и протянул руки к огню.
И сколько же там куплетов?
Не уверен, что это комулибо известно,ответил Пит.Сам я знаю штук тридцать.
В самом деле?
Да, это такая специальная поварская песня. Но я готовлю достаточно быстро. А есть повара, которые могли приготовить изысканные блюда для целого банкета, при этом ни разу не спев любой куплет дважды.
Чак покачал головой, оценивая такой подвиг, и оглядел лагерь.
А мы что, остались вдвоем?
Нет,сказал Пит.Мистер Мастерсон только что уехал с Артуром. Сказал, что хочет осмотреть местность. Брок сидит за грузовиком с винтовкой на коленях.Пит хихикнул и покачал головой.Понятия не имею, во что он собирается стрелять.
А мой брат?спросил Чак.
А, да, совсем забыл. Мистер Мастерсон разбудил его и попросил поехать с ними.
Понятно.
Чак задумался над этим. Мастерсон, разумеется, прихватил в это путешествие все свое охотничье снаряжение. И Чак подумал, действительно ли с силовым полем произошел несчастный случай. Человек, собирающийся делать только фотоснимки и фильмы, не станет прихватывать с собой «на всякий случай» целый склад оружия. Тут Чак услышал позади звук шагов и обернулся.
К костру подходила Дениз, обхватив себя руками и ежась от утренней прохлады.
Доброе утро,сказал Чак.
Доброе утро,ответила она, протянула руки к огню и сказала:Юрский период действительно более холодный, или это так кажется?
На самом деле,сказал Чак,здесь даже немного теплее, чем в наше время. Просто ночами повышается влажность изза обилия растительности. Но сейчас солнце немного подсушит, и станет гораздо жарче.
Дениз вздрогнула.
Тогда пора бы ему приниматься за работу.
А как насчет яичницы с беконом?спросил Пит.И кружки дымящегося кофе? Это поможет согреться.
Моему дяде не нравится, когда я пью кофе,извинилась Дениз, взглянула на лагерь и спросила:А где остальные?
Исследуют окружающую местность,пояснил Чак.
Так рано?Дениз покачала головой, удивленно раскрыв глаза.Надеюсь, теперь дядя будет держаться от животных как можно дальше. Иногда я вообще не понимаю его.Она замолчала и повернулась к Чаку.Как вчерашняя стрельба по тем кажется, стегозаврам? У него должно быть больше здравого смысла.
Ваш дядя все еще думает, что находится на африканском сафари,улыбаясь, подмигнул Чак.
Дениз улыбнулась в ответ теплой улыбкой, осветившей ее лицо.
Разве это не глупо? Взрослый мужчина решил поиграть в Тарзана.
Не стоит, чтобы он услышал ваши слова, мисс,заметил Пит.
Дениз пожала плечами.
Ладно, налейте мне все же кофе,вздохнула она.
Пит подал яичницу с беконом, разлил кофе по большим белым кружкам. Они с аппетитом поели, попили кофе, не тратя времени на разговоры. Пит глядел на обоих с явным удовольствием, и на его лице была написана поварская гордость.
Восхитительно, Пит,сказала, наконец, Дениз.
Спасибо, мисс,просиял Пит.
Все просто превосходно,добавил Чак.
Улыбка Пита стала еще шире, он выглядел так, словно готов был снова затянуть свою песню. И когда он принялся за посуду, улыбка все еще оставалась у него на лице.
Чак встал на ноги и потянулся. После завтрака он почувствовал себя сытым и ленивым. Он обернулся к грузовику как раз в тот момент, чтобы увидеть, как Гардель вылезает из задней дверцы. Быстро, словно черная змея, он скользнул на землю и подошел к костру.
Тут раздают кофе?спросил он.
Где ваша кружка, Брок?принялся искать ее Пит.
Я могу воспользоваться любой.
Пит взял только что вымытую кружку и наполнил ее для Гарделя. Протягивая ему кружку, он спросил:
Вы собираетесь убить какогонибудь динозавра на ужин?В его глазах мерцали смешинки, когда он смотрел в лицо Гарделю.
Ночь прошла спокойно,сказал Гардель, пропуская остроту Пита мимо ушей, и принялся помаленьку отхлебывать кофе.
Куда мы отправимся отсюда?спросил Пит.
Гардель отнял чашку от губ.
На охоту,коротко ответил он.
На кого?
Гардель секунду колебался.
На животных. На кого же еще охотятся?
Было бы умнее поискать вместо этого хорошую пещеру,сказала Дениз.Разве дядя еще не понял, что эти животные опасны?
Гардель нахмурил свои черные брови.
Но это и делает охоту интересней,ответил он.Никто же не охотится на домашних животных, Дениз.
По закону,вставил Чак,никто также не имеет права охотиться на динозавров.
Гардель улыбнулся тонкими губами.
Ты похож на своего брата, сынок.
Мой брат хорошо знает этот период,сказал Чак.Мне кажется, он объяснил, почему запрещена настоящая охота, и
Гардель коротко рассмеялся.
Он действительно считает, что мы поверим, будто убийство нескольких динозавров изменит всю будущую историю человечества?
Но такая вероятность существует. Сколько животных нужно убить, чтобы на Земле никогда не появился какойнибудь вид?
Я бы не стал волноваться изза этого,настаивал Гардель.
Мы не собираемся убить больше, чем нужно.Ему показалось это забавным, и он рассмеялся.Вы знаете,добавил он,это как охотничий сезон. И вчера мы отметили его открытие.
Надеюсь, за нами больше никто не погонится,сказал Пит.
Вчерашние животные выглядели очень уж сильными.
Но они же нас не тронули, не так ли?самодовольно спросил Гардель.
Возможно, они были не слишком голодны,пожал плечами Пит.
Гардель рассмеялся уже без энтузиазма, затем взглянул на часы.
Интересно, что задержало мистера Мастерсона?
Это прозвучало, как театральная реплика, за которой следует выход на сцену. Как только он это сказал, затрещали кусты, возвещая о возвращении исследователей. Первым на плоский сланец ступил Мастерсон, оставив на нем грязные отпечатки своих ярких ботинок.
Прекрасно,сказал он, подходя к костру.Я вижу, все уже проснулись. Как поспала, Дениз?
Хорошо,ответила Дениз.
Впереди нас ждет большой день,бодро продолжал Мастерсон.
Он широко улыбался, словно эта небольшая вылазка была его крупным успехом. Чак посмотрел на брата. Лицо Оуэна было лишено всякого выражения.
Вокруг простирается интересная, нехоженая страна,продолжал Мастерсон.Не так ли, Спенсер?