- Это я понимаю. Но вы же можете взглянуть на проблему с нашей точки зрения?
Джейсон вздохнул и сел поудобнее.
- Послушайте, - сказала я. - Нам нужно вселиться в отель и сегодня же попасть в больницу.
- А если мы вас отвезем в больницу? Сами подождем снаружи. Вы увидитесь с отцом, и мы вас отвезем обратно в аэропорт. И тогда никакой проблемы с репортерами.
Машина остановилась, чуть не доехав до отеля, где ждали отлично одетые слуги. Двигатель работал на холостом ходу на краю парковки.
Я уставилась на Чака:
- То есть нам предлагают уматывать из города?
- Нет, - ответил он, но смотрел при этом на Джейсона.
- Вряд ли одного посещения больницы будет достаточно, Чак, - сказала я ему, начиная злиться и не давая себе труда это скрыть.
- Мистер Шуйлер? - произнес Чак почти уважительно.
Джейсон покачал головой:
- Мне очень жаль, но нет. Скажите губернатору, что я не хочу быть проблемой, но отца я не видел три года. Мы с ним в несколько напряженных отношениях, почему он и не разрешил сообщить мне раньше. Сейчас у него остались считанные недели жизни, и я хочу с ним помириться. Он сволочь и всегда был сволочью, но у меня всего несколько дней, чтобы завершить эту мелодраму. - Он посмотрел на Чака. - Скажите губернатору, что мне очень жаль, но одного посещения больницы будет мало.
- Тогда вы согласитесь сменить отель? - спросил Чак.
- Нет, - ответил Джейсон. - Я заработал право здесь быть. Не потому что мой папочка за это платит, а потому что я сам заработал. И я не собираюсь драпать, поджав хвост, оттого что Кейт Саммерленд - мудак. Поговорите с вашим пресс-секретарем и выработайте образ действий, не требующий от меня прятаться в дешевом мотеле.
- Вы могли бы остановиться у своих родных, - предложил Чак.
- Нет, - ответил Джейсон. - Не мог бы.
Глаза у Чака стали колючими. Мимолетное выражение лица, но я такое уже видала. Он только что поместил Джейсона в ящик с надписью "проблемы". Люди, подобные Чаку, разгребают этот ящик весьма неприятными способами. Может, я слишком сильно реагирую, но уж больно громко завыл у меня радар, чтобы его игнорировать.
Мне пришлось дважды окликнуть Чака по имени, чтобы он на меня посмотрел, да и то пренебрежительно. Он, как большинство ребят в колледже, видел только упаковку и делал выводы на этом основании.
- Чак, давай не оставим неясностей. Мы изо всех сил постараемся вам не причинять неприятностей и не портить свадьбу, но Джейсон должен увидеться с отцом. Плохо, что это совпало по времени со свадьбой, но тут не наша вина.
- Вы собираетесь дать репортерам повод травить семью губернатора по всем каналам.
- Изо всех сил постараемся этого не делать, но если такое случится, то у Саммерленда есть люди, чья работа - улаживать такие случаи. Вот пусть они и работают.
- Она всегда такая напористая? - спросил Чак.
Вот терпеть не могу, когда мужчины при мне спрашивают других мужчин, чего это я такая напористая телка.
Джейсон рассмеялся:
- Чак, если вы думаете, что это значит "напористая", то вы всю жизнь встречали только теток-мямлей.
- Их высадить перед отелем или в гараже? - спросил водитель.
- Гостиницу вы не смените? - спросил Чак.
- Нет, - ответил Джейсон. - Не сменим.
Он был так серьезен, так на себя не похож, что я тронула его за плечо. Почти будто для того, чтобы проверить, он ли это. Он умел быть твердым и сильным, но предпочитает этого не делать. Я всегда знала, что это его личное решение, но впервые сейчас увидела, какая стальная воля скрывается за этой очаровательной улыбкой.
- Высадим в гараже. Тогда хоть не сразу акулы набросятся.
Лимузин проехал мимо входа и вплыл в темноту парковочного гаража. Вооруженные охранники гарантировали, что никто из нежелательных гостей не войдет. Впервые вижу в отеле вооруженных охранников в форме. Интересно, кто за это платит?
Водитель открыл мою дверь, Чак подошел к двери Джейсона. Не обратив внимания на действия водителя, я вышла вместе с Джейсоном. Да, демонстрация солидарности, но еще и неприятное предчувствие. Я бы могла помахать у Чака перед носом значком федерального маршала, если бы была уверена, что это звание его напугает. Профессиональные злодеи зачастую очень неадекватно реагируют на любого рода значки.
Поэтому значок и все с ним связанное я оставила пока в резерве. Игру эту ведет Джейсон, не я. И светить значком - это могло бы ему игру испортить. В чем бы она ни заключалась.
Водитель достал из багажника наши чемоданы.
- Не могли бы вы по крайней мере обойтись без интимностей на публике? Чтобы не было потом фотографий, как вы с этой брюнеткой тискаетесь?
- У нее есть имя, - напомнил Джейсон.
- Прошу прощения. Не могли бы вы воздержаться от слишком тесных публичных контактов с миз Блейк на время вашего пребывания в городе?
Тут подошел один из охранников в форме и что-то шепнул Чаку.
- Блин! - выругался он.
- Что случилось? - спросила я.
- Они засекли фотографа между машинами. Ребята, я думал, мы вам как раз платим за то, чтобы такого не случалось!
Джейсон обернулся, я за ним. Между двумя машинами среднего размера кто-то прятался. У этого человека была камера с большим объективом.
Чак подхватил чемодан и попытался заставить нас двигаться. Я была не против, но Джейсон остановился, взял меня за руку, привлек к себе. Что он хочет делать, я поняла до того, как он это сделал, и спросила:
- Ты думаешь, это удачная мысль?
- Я думаю, что очень неудачная.
И он меня поцеловал, причем будто не всерьез. Не потому, что хотел поцеловать, а потому что это поднимет переполох. Мне это не нравилось, но я знала, что если отбиваться, то, во-первых, помада размажется, а во-вторых, ему может тогда захотеться большего. Он был в таком странном настроении, что я не понимала, как с ним обращаться.
Чак заслонил нас от фотографа широкой спиной, незнакомому охраннику бросил:
- Отобрать камеру. - А Джейсона спросил: - Зачем?
Джейсон прервал поцелуй и посмотрел на громилу, который был выше на голову. Я такого взгляда у него еще не видела. Гнев, упрямство, а в основном - просто сила и недобрая воля. Такому выражению было бы место на лице у меня, а не у Джейсона.
- Я не люблю, когда мною командуют, Чак.
- Вот теперь ты и правда заговорил как Кейт.
- Ты представить себе не можешь, как я могу быть похож на Кейта.
- На этой неделе мне на фиг не нужны два таких типа, Шуйлер.
- Я не Саммерленд, Чак. Тебе не платят за то, чтобы ты мною командовал, так что брось пытаться.
Джейсон потянулся взять меня за руку. Я протянула ему левую - правая пусть на всякий случай будет свободна. Потому что если бы взглядом можно было убивать, от Джейсона осталось бы сейчас жирное пятно на бетоне.
Злить вооруженного верзилу - не слишком здравая привычка, и я потом это Джейсону объясню, когда мы будем одни.
Здоровенный Чак стоял перед нами, сжимая и разжимая кулаки опущенных рук - считал до двадцати, наверное. Если бы на нас не была направлена камера, он бы наверняка проявил характер не просто сгибая-разгибая пальцы.
Фотограф бежал к свету, преследуемый охранниками, щелкая через плечо аппаратом, как отстреливаются на бегу, чтобы задержать преследователей, не особо стараясь попасть. Но целился он не в охрану, а в нас с Джейсоном.
- Сами тогда несите свои чемоданы, - выдавил Чак сквозь стиснутые зубы.
- С радостью, - ответил Джейсон злым голосом. И глаза у него стали очень синие - глубокого, темного цвета. Я поняла, что это цвет его глаз, когда он в гневе.
Фотограф уже скрылся из виду, и охрана вслед за ним. Джейсон поднял оба чемодана, уравновесил их и направился к выходу. Я взяла сумку с пистолетами и пошла за ним, присматривая одним глазом за Чаком.
В одном он был прав: Джейсон нарочно дал в камеру сенсацию, которая попадет во все газеты прежде, чем кто-нибудь задумается, имеет ли она хоть какое-то отношение к истине. Все поверят, что Кейт Саммерленд за пять дней до свадьбы с другой женщиной приехал в отель с любовницей.
Вот блин.
Глава двенадцатая
В номер мы попали после того, как Джейсон предъявил удостоверение в доказательство, что он не Саммерленд, - до того нас пытались поселить в номер Кейта. Еще ему досталось несколько более чем фамильярных взглядов от женского персонала. Одна даже попыталась всучить ему записку, пока я держала его за руку в лифте.
Наконец мы попали в номер, дали на чай коридорной, закрыли дверь, заперли и остались одни. Джейсон прислонился к двери.
Номер был просторный, с двумя уголками для беседы, обставленными диванами и креслами. В большие окна лился солнечный свет и открывался вид на горы. Возле одного окна даже стоял стол на четыре места, так что можно было любоваться пейзажем во время еды. Большой номер, просторный, но от декора я просто застыла на месте. Диваны и кресла сплошь пурпурные и красные, но форма у них в чем-то даже органична. Через тяжелые шторы с боем пробивался солнечный свет, на стенах повсюду висели картины. В основном современное искусство, и это нормально, у меня у самой есть такие картины. Но современная живопись не предназначена для оклейки стен как обои. Это очень уж вычурно и вызывает некоторую клаустрофобию.
- Этот номер называется "Галерея", - сказал Джейсон. Я посмотрела на него. - И это лучше, чем "Бурные шестидесятые". Там вообще все розовое.
- Розовое?
- Розовое.
- Мне очень нравится этот номер, - сказала я, убежденно.
- Спасибо.