Как войдешь в
этот подклет, иди всеверо-восточный угол. Там каменная узкая плита. Ты эту
плитуподними, поднеюжелезнаяцепьи кованое кольцо. Ты егопотяни и
попадешь в тайник с земляным полом.
Перед тем как спуститься туда,помолись Господунашему Иисусу Христу.
Костей мертвых непугайся, а любопытству Христа ради не поддавайсяи ни за
что Замолея того не трогай. (Снова этот непонятный Замолей!) Не нарушай моей
отцовскойволи,нетосебе ивсемуродучеловеческому хужесделаешь.
Отодвинь книгу и..... (Тут пропуск. Но сканер не виноват -- на моей половине
письма дефект, бумага прохудилась. Совсем маленькая дырка, наодно короткое
слово.Востальномсохранность документаотменная.Судяпоконтексту,
что-нибудь незначимое, благочестивое. Предположим: "С Богом".Но что же там
такогоужасного, в Замолееэтом,прикрытомрогожей?Зачем такужсына
стращать?Должнобыть, какое-нибудь суеверие. Так, и вот самое главное--
концовка.)Такнайдешь ИвановуЛиберею. Благослови тебя Христос. Писано в
Кромешниках 3 мая 190-го года. Корней Фондорн руку приложил".
Подперев рукой щеку, Николас принялся рассуждать вслух:
-- Этоне духовная, а, скорее, некое топографическое указание, которое
Корнелиус в 1682году написал для своего сына, должно быть,вту пору еще
совсем малолетнего. На чем основано моепредположение о малолетстве Никиты?
Письмо написано не по-немецки, а по-русски, значит, семьей капитан обзавелся
только вРоссии. А прибыл он сюдалишь в1675 году, всего за семьлет до
указанной даты.
Магистрвскочил из-застола,попыталсярасхаживать по кухоньке,но
черездвашагауперсявстену.Потоптался-потоптался,рассеянно
жестикулируя, и сел обратно.
-- Безумно интересный документ! Возникает множество вопросов. Он пишет:
"Егда...меня Господьприберет,а пути на Москвунепокажет". Это явное
подтверждение версии о том, что Корнелиус действительно сопровождал Матфеева
в ссылку ивернулсявМосквутольковместе с опальным боярином!Уже не
гипотеза, факт. Да на одном этом можно выстроить монографию!
Алтын бесцеремонно пресекла научные восторги историка:
-- К черту твою монографию итвоегоМатфеева!Объяснилучше, почему
твой прапрадедушка, или кто он там тебе, пишет загадками -- Скала Тео,этот
многодетный отец-герой и прочее?
Николас пожал плечами:
--Очевидно,авторписьманехотел,чтобысмыслбылпонятен
постороннему. Вероятно,он рассказывалсвоемумаленькому сыну преданияо
роде фон Дорнов -- и о родовом замке, и о предках, поэтому Никита должен был
понять смысл иносказаний. Странно, что русский летописец нашего рода Исаакий
Фандорин этих легендне пересказывает -- яузналих,только когда изучал
историю швабских фон Дорнов. Очевидно, когда Корнелиус умер, Никита былеще
слишком мал, не запомнил рассказов отца и не сумел передать их потомству.