Офелия, ты понимаешь, что это? он выдохнул, потрясенно поворачиваясь ко мне.
Я кивнула.
У меня есть неплохая идея. Но это то, что может все изменить. Я обвела рукой свою потайную комнату. Я собирала артефакты. Вещи, которые могли бы помочь Я не знаю. Мне нужно время, чтобы разобраться. Я указала на книгу и тот факт, что она написана на совершенно незнакомом мне языке. Не мог бы ты мне помочь?
В конце концов, это был его родной язык.
Сэл резко втянул воздух.
Любовь моя, я бы сделал почти что угодно для тебя и для нашей дочери но не проси меня об этом. Эта книга, книга моей матери, должна была быть уничтожена тысячи лет назад. Если Наче узнает, что она все еще существует Он замолчал, содрогнувшись. Она никогда не должна узнать.
Я сжала губы, сморщив нос от разочарования, но не от удивления. Это было рискованно, учитывая, сколько раз Сэл предостерегал меня от любопытства к его расе.
Она все еще числится пропавшей без вести? Спросила я, незаметно переводя тему с древней магической книги, которой не должно было существовать, на бывшую жену Сэла. Конечно, я была единственным человеком, который знал, что они были разлучены за столетия до моего рождения. Богине брака и домашнего очага не пристало разводиться, не так ли?
Сэл тяжело вздохнул, проводя рукой по своим карамельно-каштановым волосам.
Да. Она что-то замышляет, в этом нет никаких сомнений.
Я поморщилась. Сэл, в попытке быть честным, рассказал ей обо мне несколько лет назад, сразу после того, как мы встретились и поняли, что мы предназначены друг другу судьбой. Тогда она плохо восприняла новость и пригрозила ему всеми видами адского пламени и серы а потом пуф. Ушла.
Может быть, она просто продолжила жить своей жизнью, предположила я, сама в это даже отдаленно не веря. Может быть, она нашла какого-нибудь милого меньшего бога и остепенилась?
Сэл недоверчиво выгнул бровь, глядя на меня.
Этого бы хотелось. Но нет, она готовит что-то плохое, и с каждым прошедшим днем я все больше и больше беспокоюсь о том, что это такое.
Я видела беспокойство, написанное на его лице, гораздо более сильное, чем он выражал мне. Из того, что он и его сестра рассказали мне, Наче не очень хорошо отнеслась к уходу Сэла и с тех пор вела против него скрытую войну в их королевстве. То, что он пренебрег их правилами и завязал отношения со мной, человеком, несмотря на мою разбавленную божественную кровь, было переломным моментом. Оскорбление в довершение ко всему.
Ты боишься, что она причинит мне боль, пробормотала я, тихо закрывая древнюю книгу и поворачиваясь к ней спиной. Последнее, что мне было нужно, это чтобы Сэл забрал ее у меня.
Его взгляд стал напряженным, брови нахмурились.
Я знаю, что она причинит тебе боль. Рано или поздно.
Происходило что-то еще, я видела это по его настороженному лицу. Он всегда был скрытным, к этому я уже привыкла, но сейчас было хуже, чем обычно.
Что ты мне недоговариваешь? прошептала я, умоляя взглядом, безмолвно прося его довериться мне.
Его губы приоткрылись, и на секунду мои надежды возросли. Но затем он замолчал и отвернулся с разочарованным вздохом.
Ничего страшного, пробормотал он совершенно неубедительно. В любом случае, тебе не о чем беспокоиться. У тебя и так достаточно забот. Он повернулся ко мне с ухмылкой и многозначительно посмотрел на мой живот.
Я закатила глаза, но все равно прикрыла живот рукой, мои пальцы скользнули по шелковому корсажу. Нелепое платье. Единственная причина, по которой я была в нем, заключалась в том, что вскоре мне предстояла официальная встреча. Когда у меня был выбор, я с удовольствием носила брюки каждый день, особенно джинсовые. Просто они были намного практичнее.
Расскажи мне, чего ты надеешься достичь всем этим, попросил Сэл, меняя тему разговора на мою потайную комнату с артефактами. Он просмотрел на полки с вещами, похожими на безделушки, но каждая из них излучала мощь.
Я не сводила с него глаз, убеждаясь, что он не обращает внимания, когда я оперлась задницей о стол и убедилась,
что книга силы скрыта моими тяжелыми юбками. С глаз долой, из сердца вон, верно?
Ты знаешь, что я пытаюсь сделать, напомнила я ему. Я пытаюсь изменить свою судьбу или, по крайней мере, судьбу нашей дочери. Я не хочу, чтобы она имела дело со всей этой чушью собачьей. Она не должна позволять Испытаниям выбирать ей могущественного мужа просто для того, чтобы не быть разорванной на части магией. Я сделала паузу. И я тоже не должна.
Мой благочестивый любовник помолчал, затем поставил предмет, на который смотрел, обратно на полку, прежде чем подойти ко мне.
Офелия, вздохнул он. Любовь моя. Ты знаешь, что это так не работает. Ты не можешь просто хранить свою магию в реликвиях и думать, что это решает проблемы. Этот твой мир требует равновесия. Одна королева, особенно такая невероятно могущественная, как ты, никогда не сможет быть уравновешенной.
Я поджала губы, отказываясь отвлекаться на мягкие пальцы, которыми он провел по моему лицу.
Я должна хотя бы попытаться, настаивала я. Если не ради меня, то ради Зарины.