Слух у бабы Ванги был что надо. Не знаю, как уж она поняла слова, сказанные полушепотом и на русском языке, но вдруг быстро заговорила. Так быстро, что Людмила еле успевала с переводом:
Ты должен был раньше уйти, но задержишься. Тебя держит тот, кто за спиной стоит. Смотри, кого за спину пускаешь. Не от Бога такие вещи, а от дьявола. Портят сущее, меняют, врут. Правда другой должна быть, не такой. как вы устроили. И ты виноват, и тот, кто сзади. А лечить тебя не буду. Тебе не надо, без меня уже лечат.
Тут Людмила замялась, посмотрела на меня так, будто ждала помощи:
Не знаю, как перевести Вангелия сказала, что вы с ней как как это сказать два чудака под одним плащом Двама чешити под един плащ произнесла она на болгарском языке. По-русски это что-то вроде
Одного поля ягоды? догадался я.
Да! Это, пожалуй, лучше всего передает смысл на русском! Но я не совсем понимаю, почему она так сказала добавила Людмила растерянно.
Зато я очень хорошо понимал! Ванга прочла меня, как открытую книгу.
Ну что ж, теперь моя очередь. Попробую-ка я тоже заглянуть в мысли провидицы. Если наткнусь на защиту, как было с Капитоновым, впору считать знаменитую Вангу очередным попаданцем. Впрочем, была бы она из будущего, зачем тогда столько невнятных пророчеств и библейской мути? Зачем тогда вся эта мистика и театральные разговоры с духами? Разве что Я ведь тоже типа «вижу вещие сны». Может и она делает то, что окружающие примут и поймут охотнее, чем правду?
Я сосредоточился на мыслях Ванги.
Нет, никакой ментальной защиты там не стояло. Даже наоборот мозг Ванги работал как губка, впитывая всю нужную и ненужную информацию. Причем действительно получал ее не только нормальными для любого человека способами, но как бы пытался «заглядывать в ноосферу». Даже не знаю, как она выдерживала подобное. Я бы сошел с ума за минуту. Умея чувствовать источники информационных потоков, я фиксировался лишь на конкретных людях. А чтоб «присосаться» к всеобщему информационному пространству о таком не могло быть и речи. Кстати, для необразованной бабки это действительно могло казаться разговорами с душами умерших.
Кажется, Ванга почувствовала, что я попытался залезть ей в голову. Она показала в мою сторону дрожащим скрюченным пальцем. Потом вдруг захрипела и стала заваливаться
на бок.
Глава 4
Махай се, приемът сверши, сердито закричала одна из помощниц Ванги.
Это было понятно и без перевода.
Когда мы вышли во двор, Леонид Ильич посмотрел на меня и сказал задумчиво:
Кажется, рано я тебя отпускаю Слышал, что сказала? Двое за спиной. От Бога и от черта. Я не думаю, что это было сказано про личную охрану, как подумала Живкова. Ты от Бога, а Солдатов от черта? Глупость же полная!
Конечно, глупость, охотно подтвердил я.
Я думаю, что речь о преемниках. Это они за спиной, не терпится кому-то Кто хочет стать Генсеком после меня? Не знаю. И вот тут важно не ошибиться, ведь один от Бога, а второй Не представляю даже, что это за люди. Тем более, что основной кандидат уже сам отправился недавно к Богу. Или черту?
Прозвучало грубовато, в духе черного юмора я не решился поддерживать подобные шутки о бывшем председателе КГБ.
А еще про лечение что-то бормотала продолжал вспоминать Брежнев. За спиной стоит и лечит. Что-то такое, да?
Я кивнул неопределенно. Мне-то все понятно, кто стоит за спиной и лечит, но Леониду Ильичу я ведь этого не объясню.
«Чазов и Косарев что ли? Но почему за спиной?» это Брежнев уже не произнес вслух, а просто подумал.
Ванга духов видит, попытался я перевести разговор в шутку. Вот и увидела вашего ангела-хранителя. Который стоит за плечом и бережет здоровье Генсека.
Хорошо, если так. А вообще, смазано все как-то получилось, не понравилось мне.
Ясновидящие любят туману нагнать
С другой стороны, чувствую, что сил и вправду будто прибавилось. И сердце сейчас ровнее бьется, больше не покалывает.
Вот видите, Леонид Ильич, значит не напрасно приехали! поддержал я Генсека, находившегося в не самом лучшем расположении духа.
Ладно, Володя, поехали. И без того много времени потратили на все эти сказки, махнул рукой Брежнев, прогоняя сомнения по поводу пророчеств и переключаясь на обычные дела.
Вернувшись в Софию, Леонид Ильич простился с дочерью Живкова, поблагодарив ее за помощь.
И все-таки, Люда, скажи. Говорила ли Ванга что-то такое про меня, что ты побоялась переводить? напоследок задал вопрос Леонид Ильич. Не стесняйся, скажи мне правду, даже если она неприятная.
Ничего такого, Леонид Ильич! уверенно ответила Живкова. Она сказала, что вы большой человек. И больше ничего не говорила. Только то, что я перевела, никаких секретов и недомолвок.
Брежнев недовольно покачал головой, не удовлетворившись ответом. Но уже через минуту в его мыслях насчет Ванги ничего не мелькало. Простой человек мог бы еще долго париться, а у Генсека имелись дела и поважнее.
В Москву вылетели в тот же день.
Самолет пролетал уже над советской территорией, а я мыслями все еще находился в Болгарии. Красивая, богатая страна. На весь мир знаменитый Слънчев Бряг, другие курорты не хуже, неплохая промышленность, развитое сельское хозяйство. Страна вполне успешна и самостоятельна. А в 2025-м году эта страна будет жить на дотации Евросоюза и собачиться с турецким меньшинством. Промышленность к тому времени давно распилят и продадут, тот же знаменитый Габровский инструментальный завод Да что говорить, развал Советского Союза очень сильно ударил по всему социалистическому лагерю.