зарубежные детские книги 10 стр.

— Все мы любим своих братьев Джозеф Конрад. « Лагуна» Ледяные пальцы С шуршащим трепетом пропеллер взлетал, и в нем зажигались белые звезды Горячие, лучистые Такие же, как на мокрых ресницах, когда смотришь сквозь них на солнце Пропеллер был маленький Длиной с Елькину ладонь Елька смастерил его из ж

Племянник чародея Предисловие ДЕСЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ Я очень и очень жалею, что когда был маленьким, не знал детских книг английского писателя Клайва Льюиса Мне кажется, что дети, кому читают эти книжки перед сном, потом обязательно должны становиться лучше, а, следовательно, добрее Еще мне кажется, что

Глава I Человек — сам творец своей славы Мистер Хангертон, отец моей Глэдис, отличался невероятной бестактностью и был похож на распушившего перья старого какаду, правда, весьма добродушного, но занятого исключительно собственной особой Если чтонибудь могло оттолкнуть меня от Глэдис, так только край

Сказки Огниво Шел солдат по дороге: раздва! раздва! Ранец за спиной, сабля на боку; он шел домой с войны На дороге встретилась ему старая безобразная ведьма, нижняя губа висела у нее до самой груди – Здорово, служивый! – сказала она – Какая у тебя славная сабля и большой ранец! Вот бравый солдат! Се

Роальд Даль Эта книга посвящается Офелии и Люси На соседской ферме живут мистер и миссис Грегг У них двое детей, оба мальчики Зовут их Филип и Уильям, Я иногда хожу к ним поиграть Я девочка, мне восемь лет Филипу тоже восемь Уильям на три года старше Ему десять Что вы говорите? Ну, ладно Пусть будет

© Издательство « РИМИС», издание, оформление, 2010 Все права защищены Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использо

Michael Bond PADDINGTON RACES AHEAD Text copyright © Michael Bond 2012 Illustrations copyright © Harper Collins Publishers Ltd 2012 The Author and Illustrator assert the moral right to be identified as the Author and Illustrator of these works All rights reserved © А Глебовская, перевод, 2015 © К Си

Оса Ларссон, Ингела Корсел, Хенрик Юнсон Магический посох Åsa Larsson, Ingela Korsell, Henrik Jonsson Nidstången Печатается с разрешения литературного агентства Ahlander Agency © Åsa Larsson och Ingela Korsell, 2014 Иллюстрации © Henrik Jonsson, 2014 © А Лавруша, перевод на русский язык © ООО « Изда

Эрнест Сетон Томпсон Маленькие дикари ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Гленьян I Ян Ян рано пристрастился к чтению Как и многие его сверстники, двенадцатилетние мальчишки, он больше всего любил книги про индейцев и книги о жизни зверей и птиц Но в те далекие годы об этом писали мало В библиотеке Ян нашел лишь « Скандин

Как стать звездой You Tube Экстра_ Эбби: Бунтарка Emma Moss AMAZING ABBY: DRAMA QUEEN (GIRLS CAN VLOG #2) First published 2016 by Macmillan Children’s Books an imprint of Pan Macmillan, a division of Macmillan Publishers International Limited Печатается с разрешения издательства Macmillan Publishers

, Марсель Марлье Маруся и весёлая поездка: на самолёте, на поезде © Casterman Editions Belgium, 2015 © Мавлевич Н С. , пересказ текста на русский язык, 2015 © ООО « Издательство АСТ», 2015 D’après les personnages créés par Gilbert Delahaye et Marcel Marlier / Léaucour Création На самолёте Этим летом

Киплинг Редьярд Рикки Тикки Тави Джозеф Редьярд Киплинг Это рассказ о великой войне, которую вел в одиночку Рикки Тикки Тави в ванной большого дома в поселке Сигаули Дарзи, птицапортной, помогала ему, и Чучундра, мускусная крыса (ондатра, водится главным образом в Северной Америке Ред.) та, что ни

Бемби Он появился на свет в дремучей чащобе, в одном из тех укромных лесных тайников, о которых ведают лишь исконные обитатели леса Его большие мутные глаза еще не видели, его большие мягкие уши еще не слышали, но он уже мог стоять, чуть пошатываясь на своих тонких ножках, и частая дрожь морщила его

Сказки дядюшки Римуса Братец Лис и Братец Кролик Както вечером мама долго искала своего сынишку Джоэля не было ни в доме, ни во дворе Она услышала голоса в старой хижине дядюшки Римуса, заглянула в окно и увидела, что мальчик сидит рядом со стариком Мальчик прислонил голову к плечу дядюшки Римуса, в

ХОББИТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО Глава 1 НЕЖДАННЫЕ ГОСТИ В норе под землей жил да был хоббит Нет, не в какойто грязной противной норе по соседству с дождевыми червями, не в гадкой сырой норе, откуда тянет промозглым воздухом, но и не в пыльной и голой песчаной норе, где не на чем посидеть и нечем перекуси

Артур Конан Дойл Затерянный мир Глава I ЧЕЛОВЕК — САМ ТВОРЕЦ СВОЕЙ СЛАВЫ Мистер Хангертон, отец моей Глэдис, отличался невероятной бестактностью и был похож на распушившего перья неопрятного какаду, правда, весьма добродушного, но занятого исключительно собственной особой Если чтонибудь могло оттолк

Влас Дорошевич Приключения Юн Хо Зана Китайская сказка Богдыхан Юн Хо Зан, о котором шла уже речь, был добрым и справедливым богдыханом По крайней мере, стремился быть таким Стремился всеми силами своей доброй, молодой души Он был заботлив о народе Когда устраивались придворные празднества, фейервер

Поцелуй Сицилийская легенда Герцог Руджиеро устал на охоте День выдался счастливый Не успевал герцог убить одну серну, как прямо изпод ног его лошади вылетала другая Герцог несся за ней, и едва успевал спустить меткую стрелу с тетивы, – как из кустов вылетала новая серна Серны, как молнии, мчались т

Юная леди Гот и призрак мышонка © Chris Riddell, 2012 © М Визель, перевод на русский язык, 2014 © ООО « Издательство АСТ», 2014 Все права защищены Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещени

Анне Катрине Вестли МАЛЕНЬКИЙ ПОДАРОК АНТОНА (сборник) Каникулы в хлеву Голодные печи Папа, мама и восемь детей стояли и смотрели на кухонную плиту — Смотри, — сказала мама, — час тому назад ящик для дров был полон, а теперь эта прожорливая печь всё съела Никогда в жизни не видела такой обжоры — Хм,