Языкознание 24 стр.

Борис Грінченко І Край села стояла хата поганенька, а в їй жив селянин із жінкою та з дитиною – хлопчик був невеличкий, недавнечко народився Вже третій рік був, як вони побралися, – з чужого села він її взяв, – а все ніяк не могли збитися на хазяйство У їх тільки й було худоби, що теличка, – купили

Борис Грінченко І Каторжна – так її всі звали – Унеси дров у хату, чи чуєш, каторжна ти! – кричала мачуха – Геть зперед очей, каторжна! – визвірювався на неї батько, вертаючись п’яний з шинку і заточуючись по хаті – За сцо ти мене стовхнула, католзна! – пищав дворічний мачушин хлопчик, б’ючи її кула

Григорій Квітка Основ’яненко Дуже недобре діло брехати! « Брехнею, – кажуть люди, – світ пройдеш, та назад не вернешся» Брехун собі ворог і людям зло робить Усякий зна сю правду, одначе усяк бреше Не нарівно: один бреше на усі заставки, інший бреше потрішку, оглядаючись; а усе недобре діло брехати Х

Янка Купала А ХТО ТАМ І ДЕ? А хто там іде, а хто там іде, Хто громадою рокотно гуде? – Білоруси Що ж несуть вони, кістяки живі, На худих плечах, на руках в крові? – Свою кривду А кому ж вони зпід онуч та шмать Тую кривдубіль хочуть показать? – Всьому світу Хто ж то їх навчив, не один мільйон, Кривду

Панас Мирний ПОВIЯ Частина перша У СЕЛI I Ще такої зими лютої та скаженої люди не зазнають! Осiнь була дощова: вiд другої пречистої як почалися дошi, та день у день лили – до самого Пилипа Земля так набралася води, що вже i в

Борис Грінченко Роман Частина перша Наступає чорна хмара, А друга синя… Народна пісня І ЧОРНА ХМАРА Минув уже четвертий рік, відколи Денис Сивашенко відділився від батька й від Зінька, меншого брата… зараз після того, як середульшого брата Романа заслано на Сибір Погана це була історія! Розледащівши

Как читать эту книгу Уважаемые читатели! Перед вами – НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т п.) авторского текста Перед вами прежде всего – ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем настоящем, «живом» языке, в оригинальном, авторском варианте От вас

Как читать эту книгу Уважаемые читатели! Перед вами – НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т п.) авторского текста Перед вами прежде всего – ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем настоящем, «живом» языке, в оригинальном, авторском варианте От вас

Майкл Спенсер © Спенсер, М. , 2014 © Издательство AB Publishing, 2014 ООО « Креатив Джоб», 2014 Введение Говорить поанглийски – это умение, которое нужно каждому И хотя сейчас существует огромный выбор курсов и учебных пособий на любой вкус и кошелек, все еще достаточно часто можно встретить людей,

© В Грушевский, 2014 © И Франк, 2014 © ООО « Восточная книга», 2014 Пособие подготовил Вадим Грушевский Предисловие Гренландский язык принадлежит к эскимосскоалеутской языковой семье, и родным его считают около 57 тысяч жителей крупнейшего на планете острова – Гренландия Гренландский – это так назыв

© ООО « Издательство АСТ», 2015 От издательства Предлагаемое учебное пособие окажет активную помощь тем читателям, которые стремятся овладеть повседневной разговорной английской речью Десять разделов книги содержат самые употребительные каждодневные фразы с грамматическими, вопросительными и модальн

Пособие подготовила Ольга Розенкова Как читать эту книгу Уважаемые читатели! Перед вами – НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т п.) авторского текста Перед вами прежде всего – ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем настоящем, «живом» языке, в ори

Как читать эту книгу Уважаемые читатели! Перед вами – НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т п.) авторского текста Перед вами прежде всего – ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем настоящем, «живом» языке, в оригинальном, авторском варианте От вас

Виктор Петелин Галине Ивановне – за любовь и верность, и нашим детям Ивану, Алексею и Ольге Петелиным с глубокой благодарностью за участие в моей творческой судьбе Пролог В беспощадном ХХ веке шла ожесточённая борьба между различными группами в литературе, искусстве, в политике, в школе, в высшем об

Игорь Сухих Издано при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках Федеральной целевой программы « Культура России (2012—2018 годы) » Предисловие Нечто о каноне Для тех, кого томит научный метод, кому Бог дал редкий талант научно мыслить, по моему мнению,

Тайные знания Книга 2 Фарит Ишмухаметович Барашев © Фарит Ишмухаметович Барашев, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero – Предисловие — От редакции! Рассказ напечатан в укороченном, изм ененном виде, из текста убраны места, где Сифарит употребил древний, жрический метод логистик

Посвящается российским педагогам Тайные знания Книга 3 Фарит Ишмухаметович Барашев © Фарит Ишмухаметович Барашев, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero Много лет прошло после того, как развалили Советский Союз, утерялись объединяющие положительноидеальные ценности, направляющие

Ольга Борисовна Мазурина УДК 030 ББК 81. 2 Англ М12 Мазурина О Б Настоящий англорусский словарь содержит 1500 базовых терминов и понятий, собранных в пределах специальностей среднего профессионального образования в сфере обслуживания – « Туризм», « Гостиничный сервис» и « Организация обслуживания в

Анна Горностаева Как научиться шутить поанглийски (Учебное пособие для начинающих шутников) Рецензенты: Доктор филологических наук, профессор Т. В Ларина Доктор филологических наук, профессор А. Л Семенов Введение Дорогие друзья! У каждого, кто возьмет в руки эту книгу, может возникнуть вопрос: а за

От автора Я думаю, что мне очень повезло, что все произошло, как произошло, потому что я стала преподавать в университете только после того, как проработала много лет в качестве переводчика Это было совершенно замечательное время, и, в то же время, оно было очень непростым; это было время, когда я м