современная зарубежная литература 5 стр.

Бруно Мецгеру1— Я чувствую, что я другая, — прошептала она. На ее слова никто не обратил внимания Матроны сновали вокруг нее, поправляя то фату, то тесьму, то бант, галантерейщица укорачивала юбку, вдова землемера надева

ГЛАВА ПЕРВАЯКоролеваматка является объединяющей силой общества; если удалить ее из улья, рабочие особи вскоре почувствуют ее отсутствие Через несколько часов, или даже раньше, они начнут выказывать явные признаки от

Никогда не поздно изменить свою жизнь, объясняет автор, вновь прибегая к средствам из своего гавальдинского арсенала, чтобы бороться с цинизмом окружающего мира и отстаивать возрождение старых добрых социальных отно

Черт побери, откуда я могла знать, что все так обернется? Я плакала. – Ну что, доигралась? Тебя мучают угрызения совести? – прошептал он, закрывая глаза – Нет… какой же я глупец… угрызения совести – тебя! О

Семья сапожника Черулло Фернандо Черулло, сапожник, отец Лилы Считает, что для дочери вполне достаточно начального образования Нунция Черулло, его жена Любящая мать, Нунция слишком слаба характером, чтобы противостоя

Детство, отрочество Действующие лица Семья сапожника Черулло Фернандо Черулло, сапожник Нунция Черулло, мать Лилы Рафаэлла Черулло; для всех — Лина, Лила — только для Элены Рино Черулло, старший брат Лилы, тоже сапожник Ри

Итальянские Альпы Золотое кольцо Un Anello d’ Oro Обернувшись с протяжным вздохом, она выпустила в холодный зимний воздух облачко пара. – Чиро! – позвала она – Эдуардо! Катерина слышала, как смех сыновей эхом разносит

Во избежание путаницы в романе я употреблял название Сарум при описании местности, окружающей собственно город Для поселений, в разное время существовавших на этом месте, я использовал названия, под которыми они были

Посвящаю Теофилю и Селесте и желаю им много бабочек Огромная благодарность Клод Мандибиль — прочитав эти страницы, вы поймете, что в их написании она сыграла первостепенную роль Пролог Молочнобелый свет за невзрачной

Сколько себя помнил, он представлял самого себя принцем, полновластным правителем дома, а свою мать – собственной телохранительницей и защитницей, неизменно исполненной забот и тревог. Эсма Моя мать умерла дважды Я

1 Одному богу известно С тех пор как пропала мама, прошла уже целая неделя. Вся семья собралась в доме твоего старшего брата Хун Чола, обсуждая план дальнейших действий Ты предлагаешь распечатать листовки и раздавать их

Идея написать эту книгу пришла мне, когда я читал Плутарха Первые два из его «параллельных жизнеописаний» – это биографии побочных детей, Тесея и Ромула « Между Тесеем и Ромулом много общего, – пишет Плута

Если говорить о хронологическом порядке, то самый старый рассказ из этого сборника — « Сжечь сарай», он был написан в ноябре 1982 года, а самый новый — « Три германские фантазии», в марте 1984го. Иногда меня спраши

Они были молодыми, образованными, оба — девственниками в эту их первую брачную ночь и жили в то время, когда разговор о половых затруднениях был невозможен Но он всегда нелегок Они только что сели ужинать у себя в номе

– И как давно вы начали курить?– Курю я всю жизнь, – уточнил Матье, не желая путем бьющей на жалость перемены грамматического времени порочить столь же постоянную, сколь и прекрасную привычку к табаку, пусть даже

Однажды утром примерно в половине двенадцатого Мэри Фаррен зашла в оружейную комнату своего мужа, взяла револьвер, зарядила его и затем застрелилась Дворецкий услышал из буфетной выстрел Зная, что сэр Джон уехал и ве

Была пятница, время приближалось к трем часам дня, и тутто Анетта окончательно решила бросить школу Шел урок итальянской литературы Волнуясь, громким, пронзительным голосом преподавательница читала двенадцатую пес

«Элегантность ежика», второй роман французской писательницы Мюриель Барбери (р. 1969), прославил ее имя не только во Франции, но и во многих других странах. Мюриель страстно влюблена в творчество Л. Н. Толстого и культуру Японии, и обе эти страсти она выразила в этой книге. Девочкаподросток, умная и

Многое здесь было красиво, многое — безнравственно, многое — bizarre, иное наводило ужас, а часто встречалось и такое, что вызывало невольное отвращение. Эдгар Аллан По « Маска Красной Смерти» Подопытные кролики Предпо

Посвящается Айви Доре и Фреду Гарольду Моррисам Корине Этель и Амбросу Чарльзу Сеттерфилдам С благодарностью Джо Энсону, Гайе Бэнкс, Мартину Бедфорду, Эмили Бестлер, Пауле Кэтли, Россу и Колину Кэтли, Джиму Крейсу, Пенн