современная зарубежная литература 28 стр.

НА БЕРЕГУ РИО ПЬЕДРА СЕЛА Я И ЗАПЛАКАЛАПауло КОЭЛЬО Анонс « На берегу Рио Пьедра… » – первый из романов трилогии « В день седьмой», куда входят также « Вероника решает умереть» и « Дьявол и сеньорита Прим» Все три рассказывают об одной неделе из жизни молодых женщин, внезапно оказавшихся перед вызов

Сильные мира сего Пролог Стены больничной палаты, деревянная мебель – все, вплоть до металлической кровати, было выкрашено эмалевой краской, все прекрасно мылось и сияло ослепительной белизной Из матового тюльпана, укрепленного над изголовьем, струился электрический свет – такой же ослепительно белы

Крушение столпов Напоминание об усопших великих родов Граф Жан де ла Моннери Выдающийся поэт, член Французской академии[1], кавалер Большого креста ордена Почетного легиона, умер в Париже в декабре 1920го, в возрасте семидесяти четырех лет, в своем особняке на улице Любек При его последних мгновения

Немой (Сразу после заката — 11) 1 Там было три кабинки для исповеди Над дверью той, что была посередине, горел свет Но никто не ждал своей очереди Церковь была пуста Разноцветный свет лился в окна и рисовал квадраты на полу центрального нефа Монет подумал, что хорошо бы уйти, но не ушел Вместо этого

Карлос Руис Сафон Carlos Ruiz Zafon Печатается с разрешения компании Dragonworks S. L и литературного агентства Antonia Kerrigan Literary Agency © Carlos Ruiz Zafon, 1999 © Dragonworks S. L. , 2004 © Перевод О Светлакова, 2015 © Издание на русском языке AST Publishers, 2015 Предисловие автора к испа

Стивен Кинг « Флойд, что это там? О, дерьмо» Мужской голос, произнесший эти слова, казался знакомым, но вот сами слова словно вырвали из диалога, как бывает, когда с помощью пульта дистанционного управления переключаешь телевизионные каналы По имени Флойд она никого никогда не знала, Однако, с этих

В этом сборнике Стивен Кинг собрал повести и рассказы, которые легли в основу известных голливудских фильмов. Писатель также добавил свои комментарии, делясь впечатлениями о каждой картине и размышляя, удалось ли режиссерам передать дух его произведений или, может, даже превзойти их. Сюрреалистичная

Марио Пьюзо, Эд Фалько Посвящается моему отцу и его семье, шести братьям и двум сестрам, семейству Фалько с Энслистрит, Бруклин, Нью Йорк, и моей матери и ее семье, семействам Катапано и Эспозито из того же района, — все они, дети иммигрантовитальянцев, обеспечили хорошую и достойную жизнь себе, сво

Посвящается Дереку Фраю, представителю старой школы Когда уходит с поля старый крикетист, никто не знает, что с ним дальше станет, Но, может быть, заметишь краем глаза ты, как под ударом встал двенадцатый, А там, быть может, Джефф, а может быть, и Джон, сменивший мяч на жало под конец, А может, это

Перший історичний роман «Мальви» (1968) приніс письменнику величезний успіх у читачів і шалену партійну критику. Він зображує події мало або й зовсім не висвітлені в українській літературі. Автор розповідає про історію життя української полонянки Марії та її дітей, котрі, як і мати, потрапляють у ту

Василь Быков 1 — Все Спорить не будем, стройте людей! — сказал Ивановский Дюбину, обрывая разговор и выходя изза угла сарая Длинноногий, худой и нескладный, в белом обвисшем маскхалате, старшина Дюбин смолк на полуслове; в снежных сумерках быстро наступающей ночи было видно, как недовольно передерну

Василь Быков 1 Проснулся Степан на рассвете Разбудили его голоса — близкий говор людей, смех, прокуренный кашель и бряцание пустых котелков Еще не одолев дремоту, он понял, что это шли завтракать — рядом в ольшанике была тропинка к недалекой кухне, запах дыма от которой давно уже доносился до его ям

Джон Стейнбек • Предисловие Когда я писал эту книгу, мне не приходило в голову, что моих пайсано можно счесть любопытной или смешной диковинкой, существами, замученными нуждой или приниженными Все это — люди, которых я знаю и люблю; люди, которые превосходно приспосабливаются к окружающей среде Тако

Олесь Гончар БЕРЕГ ЛЮБОВІ І У білі, сліпучі дні весни чи раннього літа дівчата з місцевого медучилища проводять на території фортеці, заняття з протиповітряної оборони З ношами, у важкому спецодязі, з сумками Червоного Хреста через плече, розсипавшись по замковому пустирищу, юні медички з сміхом дол

Аньес МартенЛюган звезда французского романа, автор бестселлера «Счастливые люди читают книжки и пьют кофе». За первой блестящей удачей последовали и другие: «У тебя все получится, дорогая моя», «Влюбленные в книги не спят в одиночестве», «Извини, меня ждут». В мире уже продано больше двух миллионо

Энтони Дорр Anthony Doerr ALL THE LIGHT WE CANNOT SEE Copyright © 2014 by Anthony Doerr All rights reserved © Е Доброхотова Майкова, перевод, 2015 © Издание на русском языке, оформление ООО « Издательская Группа „ Азбука Аттикус“», 2015 Издательство АЗБУКА® Посвящается Венди Вейль 19402012 В августе

Конн Иггульден Посвящается Клайву Руму © Conn Iggulden 2011 © Терехина Ж А. , перевод на русский язык, 2014 © Издание на русском язык ООО « Издательство « Эксмо», 2015 Основные действующие лица Мункэ, Хубилай, Хулагу, Арикбокэ – четыре сына Тулуя, внуки Чингисхана Гуюк – сын Угэдэйхана и Дорегене Ба

При чтении южноафриканского прозаика Дж. М. Кутзее нередко возникают аналогии то с французским "новым романом", то с живописью абстракционистов – приверженцами тех школ, которые стараются подавить "внетекстовую" реальность, сведя ее к минимуму Но при этом Кутзее обладает своим голосо