Джером Клапка Джером читать онлайн 2 стр.

Джером Клапка Джером ЛЮДИ БУДУЩЕГО Эссе Jerome Klapka Jerome « Russians as I Know Them» Из сборника « Досужие мысли в 1905 году» (« Idle Ideas in 1905») Я должен любить Россию сильнее, чем я ее люблю, хотя бы только ради тех русских друзей, которыми я мо

Содержание: Вступление 1 I История 1 II Как всё получилось 2 III Как в это оказался втянут кузен Кристофер 3 IV Как это укрылось от миссис Арлингтон 5 V Как об этом рассказали миссис Мэриголд 7 VI И как всё закончилось р

Джером Клапка Джером Джером К Джером Перевод с английского Б Клюевой Это приключилось в маленьком городке Фуртвангене на Шварцвальде, начал Мак Шогнаси Жил там чудесный старик Николас Гейбел Он прославился на вс

Джером Клапка Джером СЛЕДУЕТ ЛИ ЖЕНАТОМУ ЧЕЛОВЕКУ ИГРАТЬ В ГОЛЬФ? Эссе Jerome Klapka Jerome « Should Married Men Play Golf?» Из сборника « Праздные мысли в 1905 году» (« Idle Ideas in 1905») Излишне говорить, что мы, англичане, придаем спорту чрезмерно бо

Джером Клапка Джером Джером К. Джером Почему мы не любим иностранцев (пер. В. Тамохин) О том, что не надо слушаться чужих советов Както поздно вечером, зимою, прохаживаясь по перрону Юстонского вокзала в ожидании последнего

Джером Клапка Джером Джером К. Джером Пер И. Разумовская, С. Самострелова. (Из романа " Поль Келвер" " Paul Kelver", 1902) Друзья моего детства, где вы сейчас? Где ты, златокудрый Табби, и ты, курносый Ленгли, и ты, Шамус, сильный духом, н

Джером Клапка Джером Джером К ДЖЕРОМИз всех котов, которых я когдалибо знал, Томас Генри был самым респектабельным Наречен он был Томасом, но называть его так казалось просто немыслимо Ну все равно, что семейству из Х

ГЕРОЙЧаще всего имя его – Джордж. – Называй меня Джорджем! – просит он героиню. Она называет его Джорджем (очень тихо, ведь она так молода и застенчива) . Он счастлив. Театральный герой постоянно бездельничает Он сл

Джером К Джером Jerome K Jerome Malvina of Brittany The Passing of the Third Floor Back John Ingerfield and Other Stories Stage Land

Джером К Джеромперевел Д. М. Прокофьев Ну, хорошо, сказал я, давайте подойдем к этому с практической стороны: вы самито когданибудь видели, чтобы характер у человека переменился? Да, ответил он, я знал человека, хара

Джером К. Джером Почему мы не любим иностранцев (пер. В. Хинкис) Превосходство иностранца над англичанином заключается во врожденной добродетельности Иностранцу незачем, подобно нам, стараться быть добродетельным Ему не

Джером К Джером Человек, который жил для других В первый раз, когда я его увидел — т е не только увидел, но и поговорил с ним, — он сидел, прислонившись к ивовому пню, и курил глиняную трубку; Делал он это очень медленно, Н

Джером Клапка Джером Jerome Klapka Jerome « Clocks». Из сборника « Дневник одного паломничества и шесть очерков». (« Diary of a Pilgrimage and other Stories», 1891) Есть два вида часов Одни, которые всегда врут и знают это и кичатся этим; другие, которые вс

Джером К. Джером Пер Ф. Золотаревская (Отрывок из автобиографической повести " Они и я" " They and I", 1909) По мнению моей старшей дочери Робины, все литераторы патентованные идиоты Всего недели две назад я случайно п

Джером Клапка Джером О ПАМЯТИ Эссе Jerome Klapka Jerome « On Memory» Из сборника « Праздные мысли лентяя» (« The Idle Thoughts of an Idle Fellow», 1886) Остальное я забыл Это начало первого стихотворения, которое я когдато учил Потому что ― ― не идет в счет; оно слишком легкомысленно, и ему недостае

Джером К Джером Люди, которые по своему положению могут это знать, рассказывали мне, и я охотно верю им, что девятнадцати месяцев от роду он плакал, потому что бабушка ни за что не хотела позволить ему кормить ее с ложки;