Чапек Карел читать онлайн 4 стр.

Цикл " Маленькие рассказы" был опубликован в 1946 г в книге " Басни и маленькие рассказы", подготовленной к изданию Мирославом Галиком (издательство Франтишека Борового) В основу книги легла папка под приведенным выше наз

Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиковбогемистов Содержит иллюстрации Адольфа Борна. Содержание: Случай с докто

Третий том Собрания сочинений Карела Чапека составили философская трилогия (" Гордубал", " Метеор", " Обыкновенная жизнь") , примыкающая к ней повесть " Жизнь и творчество композитора Фолтына" и одно из последних произведени

Во второй том Собрания сочинений К Чапека включены хорошо известные советскому читателю социальнофантастические романы " Фабрика Абсолюта" (1922) , " Кракатит" (1924) и " Война с саламандрами" (1936) . С иллюстрациями Карела и Иозе

Продолжение сборника " Рассказы из одного кармана" Группа друзей травит друг другу байки в основном детективные; но все это с присущим Чапеку юмором, бытописательством жизни Чехии 1920х годов, сатирой на мещанских обыв

В седьмой том собрания сочинений К Чапека вошли произведения малого жанра памфлет " Скандальная афера Иозефа Голоушека" (1927) , апокрифы, юмористические очерки " Как это делается" (1938) , афоризмы, побасенки и юморески, этюды

В том включены очерки К Чапека, написанные во время путешествий по странам Европы в Италию, Англию, Испанию, Голландию, по Скандинавии, а также очерки о Чехословакии Том иллюстрирован рисунками Карела Чапека. Стр 6 Ио

В четвертый том Собрания сочинений Карела Чапека вошли пьесы Карела Чапека, написанные только им и в соавторстве с братом Иозефом Чапеком Большинство пьес неоднократно переводилось в Советском Союзе (" RUR", " Белая болез

Шестой том собрания сочинений Карела Чапека составили очерки, рассказы и сказки Многие очерки переводятся впервые Том иллюстрирован рисунками Иозефа и Карела Чапеков. Стр 400 Рисунок И Чапека к очерку К Чапека " Куда

В I том Собрания сочинений Карела Чапека вошли рассказы разных лет (19081938 гг.) Впервые в русских переводах полностью представлены такие важные для творчества Карела Чапека сборники, как " Рассказы из одного кармана" и " Ра

R. U. R (Rossumovi univerzální roboti (чех.) , " Россумские Универсальные Роботы", " Р. У. Р. ") научнофантастическая пьеса, написанная Карелом Чапеком в 1920 году Результатом создания " R. U. R. " стала популяризация термина "робот". Содержание: ДЕЙСТ

В книгу Карела Чапека включены юмористические рассказы цикла « Год садовода» В одном из первых рассказов « Как получается садовод» К. Чапек пишет: « Вопреки ожиданиям садовод получается не из семени, черенка, луковицы, клубня или путем прививки, а в результате опыта, под влиянием среды и природных у

Библиотека современной фантастики в 15ти томах Том 11 Содержание: Фабрика Абсолюта, романфельетон Перевод с чешского В. Мартемьяновой … 5 Примечания к " Фабрике Абсолюта" В. Мартемьяновой … 172 Белая болезнь, драма в 3 действиях Перевод с чешского Т. Аксель … 177 Карел Чапек фантаст и сатирик, (пос

Содержание: НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА ЧЕХОСЛОВАКИИ 1 КАРЕЛ ЧАПЕК СИСТЕМА Перевод В Мартемьяновой 3 КАРЕЛ ЧАПЕК КОНТОРА ПО ПЕРЕСЕЛЕНИЮ Перевод В Мартемьяновой 4 ЯН ВАЙСС МЕТЕОРИТ ДЯДЮШКИ ЖУЛИАНА Перевод Н Аросевой 4 ЙОЗЕФ НЕСВАДБА АНГЕЛ СМЕРТИ Перевод Р Разумовой 12 ИВАН ФОУСТКА ПЛАМЕННЫЙ КОНТИНЕНТ

— Я часто думал, — заметил пан Ганак, — почему несправедливость кажется нам хуже любого зла, которое можно причинить людям Ну, например, если бы мы узнали, что одного невинного человека посадили в тюрьму — это тревожило бы и мучило нас больше, чемто, что тысячи людей живут в нужде и страданиях Я вид

Чапек Карел АПОКРИФЫ Дело происходило не совсем так, как пишут в учебниках Да, действительно правда, что Архимед был убит при взятии Сиракуз римлянами, но неправда, что к нему ворвался римский солдат и хотел захватить его в плен и что Архимед, поглощенный черчением геометрических фигур, раздраженно