Мопассан Ги Де читать онлайн 3 стр.

Ги де Мопассан Глава 1 Маленький Жорж ползал на четвереньках по дорожке, сгребая песок в кучки Он собирал его пригоршнями, насыпал пирамиды, а затем сажал на верхушку листок каштана. Сидевший на ж

Ги де Мопассан Глава 1 Я сидел на молу небольшого порта Обернон, близ деревушки Сали, и любовался Антибом при закате солнца Никогда не видел я ничего более захватывающего и более прекрасного. Горо

Гi дэ Мапасан Страх Пераклад: Сяргей Шупа Ж. К Гюйсмансу Пасля вячэры мы зноў паднялiся на палубу Перад намi распасцерлася нерухомая роўнядзь Мiжземнага мора, у якой расплывiста адбiвалася цiхая поўня Наш вялiзны карабель

Гi дэ Мапасан Маска Пераклад: Нiна Мацяш У той вечар у Елiсейскiм палацы на Манмартры быў бальмаскарад з нагоды святога чацвярга, i людскiя ручаi, нiбы вада ў адчынены шлюз, iмкнулi ў ярка асветлены калiдор, якi вёў у танцавальн

Гi дэ Мапасан Менуэт Пераклад: Сяргей Мурашка Полю Буржэ Вялiкiя няшчасцi не засмучаюць мяне нiколi, сказаў Жан Брыдэль, стары халасцяк, якога лiчылi скептыкам Я вайну бачыў блiзка: у мян

Гi дэ Мапасан Мартэнава дачка Пераклад: Нiна Мацяш Гэта здарылася з iм у нядзелю, пасля абеднi Ён выйшаў з царквы, скiраваў на пралеглую ярам дарогу, якая вяла дадому, i тут уперадзе заў

Гi дэ Мапасан Месячнае святло Пераклад: Сяргей Шупа Абат Марыньян цалкам адпавядаў свайму ваяўнiчаму прозвiшчу Гэта быў высокi i худы святар, трохi фанатычны, гарачлiвы, але заўсёды шч

Гi дэ Мапасан Споведзь Тэадзюля Сабо Пераклад: Сяргей Мурашка Калi Сабо заходзiў у Мартэнвiльскую карчму, усе загадзя пачыналi смяяцца Няўжо ж гэты памаўза Сабо быў такi блазан? Не, проста ён не любiў святароў! От не любiў ды

Гi дэ Мапасан Мошчы Навела Пераклаў Сяргей Мурашка Пану абату Луi д' Энмару У. Суасон. " Дарагi абат. Шлюбу з тваёй пляменнiцай не будзе, i прычынай гэтаму бязглузды выпадак, благi жарт, якi

Гi дэ Мапасан Мсцiвец Пераклад: Сяргей Мурашка Калi пан Антуан Лёе ўзяў шлюб з удавой Мацiльдай Суры, ён быў закаханы ў яе амаль дзесяць гадоў. Пан Суры быў яго сябар, стары школьны тава

Ги де Мопассан На пароходе было много народа Морская прогулка обещала быть приятной, и жители Гавра решили прокатиться в Трувиль. Отдали швартовы; последний гудок возвестил об отходе судна, и то

Ги де Мопассан Наступил сезон чистиков. С начала апреля и до конца мая, еще до приезда парижских купальщиков, на маленьком пляже Этрета внезапно появляется несколько пожилых господ в высоких сап

Ги де Мопассан Жоржу де Порто Риш Глава 1— Нет, — сказал Пьер Жувене, — Италии я не знаю: дважды пытался там побывать, но оба раза застревал на границе, и дальше мне двинуться не удавалось И все же две мои попытки создали

Ги де Мопассан Жану Беро Адмирал де ла Валле, который, казалось, дремал, неожиданно предложил своим старушечьим голосом:— У меня тоже было любовное приключеньице, и притом очень необычное Рассказать? И, все так же полуле

Ги де Мопассан Я не открою ни названия местности, ни фамилии героя Это было далеко, очень далеко отсюда, в богатой и знойной стране С самого утра я шел по берегу, покрытому возделанными полями, возле синего моря, покрыто

Ги де Мопассан Два приятеля кончали обедать В окно кафе был виден многолюдный бульвар Они чувствовали, как тянуло теплым ветерком, который пробегает по Парижу ласковыми летними вечерами и будоражит прохожих, манит уе