. затопить все кругом!.. но… ах, вы только посмотрите! в это время в той же позиции! в полную струю! отливают два немца!.. в позиции!. старательно! принюхиваясь! задрав штаны! так… и оп! вся молодежь столпилась вокруг! притоптывая ногами, охваченная безумным весельем! все бьют в ладоши!.. подбадривают соревнующихся!.. и мочатся вместе с ними! до полного изнеможения!. две очень симпатичные девушки пытаются оттеснить толпу… это беженки из Дрездена … «города искусств».. артисты все родом из Дрездена… города-убежища!.. пристанища художников!.. эти две скромницы, кажется, певицы из Оперы!.. на виду у всех, перед сортиром!.. окруженные толпой на лестничной площадке… урра! вопили кругом!.. «урра фройлен!» брюнетка и рыжая… настоящая оргия, они выбрали не самое удачное место… мне трудно передать, что там творилось… какая-то свалка в одном огромном пруду!.. я чувствовал, что до нашей, 11-й… мне уже вряд ли удастся добраться… а там их уж я и не знаю, сколько было вокруг моей кровати… вокруг психа и оперируемого под ним… и тоже одних сумасшедших… которые его подбадривали!.. «давай! давай! отрежь ему ухо!».. им хотелось крови! «давай! давай!»..
Но я всегда сохраняю присутствие духа! стараюсь ни на что не обращать внимания!.. «по-шли, Лили!.. пошли!»
И кстати, хотелось бы особо обратить ваше внимание на тот факт, что в это время в Небе, очень высоко в облаках, и совсем низко, на уровне крыш, появились дозорные самолеты!.. этот облет сопровождался таким грохотом, что напоминал Гром Небесный во время Страшного Су-да!.. Лондон… Аугсбург… Мюнхен… кончики крыльев почти касались наших окон… ураган-ный вой моторов!.. такой оглушительный!.. что вы уже ничего не слышали!.. даже вопли с лест-ничной площадки!..
А столпотворение продолжалось, весь Бэрен вопил, чтобы девушки сваливали… в нашей комнатушке вопили и требовали отрезать бедняге ухо!..
Вы не представляете, с каким трудом нам с Лили удалось подняться на следующий этаж! это было не так просто! в конце концов, мы протиснулись! растолкав толпу! ну вот!.. готово!.. лестница!.. 28! я стучу! ах, Айша! Фрау Айша фон Раумниц… это она нам открывает… Айша Раумниц знает по-немецки не больше, чем Лили… всего три слова!.. она выросла в Бейруте… она там родилась, вы понимаете… мне необходимо видеть ее мужа… к счастью, он тут!.. лежит, в халате…
– Ну что, Доктор? что вы хотите?
– Я только что от де Бринона, хотел бы вас попросить…
– Знаю… знаю… – перебивает он меня… – у вас в комнате сумасшедший… в коридоре тоже полно сумасшедших… я все знаю!.. Айша!.. Айша!.. ты справишься!
Всего несколько секунд на размышление…
Он протягивает ей связку ключей…
– Возьми собак…!
Два огромных дога… он делает им знак… прыжок, и они у ног его жены… точнее, у ее са-пог!.. она носит сапоги… из красной кожи… в своих сапогах она похожа на восточную всадни-цу… да еще этот внушительный желтый хлыст…
– Идемте, Доктор!..
Я покорно следую за ней… я не сомневаюсь, что она все уладит… доги тоже не сомнева-ются… они рычат и демонстрируют свои клыки… вот такие здоровенные клычищи!.. они непрестанно рычат… но никого не кусают!.. следуя по пятам за своей хозяйкой!.. готовые наброситься на любого, на кого она укажет… только и всего!.. о, какие это выдрессированные, великолепные твари!.. а силища! как у буйволов!.. морда, грудь, лапы! одно движение и вы на земле!.. даже пикнуть не успеете!.. не говоря уже о клыках… одного укуса вам хватит!.. ну вот, совсем другое дело!.. перед Айшей и ее догами все сразу же расступаются!.