Багс . «Мистер Дженкинс передает, что команда настроена по-боевому, доктор».
Кассиус (озадаченно).Или у меня пропущен этот кусок, или я вообще не должен отвечать на эту реплику.
Билл . Ах да, сейчас же мой выход! (Настраивается.)Итак, я появляюсь. «Доброе утро, доктор Макдугалл».
Кассиус . «Присаживайтесь, сэр. До меня дошли плохие известия».
Билл . «К сожалению, это правда».
Кассиус . «Как ты мог на такое пойти — выступать за профессионалов, когда ты являешься студентом Кресент-Рейнджа? Что, польстился на грязные деньги?»
Билл (качая головой).«Нет, сэр, это не из-за денег — даю руку на отсечение. Но я пока не готов сказать вам всю правду».
Кассиус (вскакивая на ноги).«Тогда вон отсюда немедленно!» (Все остальные участники спектакля вздрагивают и с тревожными лицами спешат к двери, но быстро возвращаются, сообразив, что эта реплика является частью роли.)«Тебя не следует допускать к другим студентам, потому что ты — разносчик заразы, от тебя исходит запах серный… запах верный…» (Утыкается носом в текст, пытаясь разобрать слово.)Что-то тут не то. «…потому что ты — разносчик заразы, от тебя исходит запах скверны… Ты успеешь собрать свои пожитки до отхода вечернего автобуса на Трою?»
Билл . «Хорошо, так и быть, я вам расскажу. Я должен все рассказать. Неподалеку от моего родного дома находится горное селение, жители которого давно пытались собрать деньги на постройку школы, но им не хватало еще приличной суммы. А той команде срочно потребовался защитник. Я хотел играть за Кресент-Рейндж, но согласился на их предложение и так заработал деньги для школы, чтобы детишки учились читать и писать.