Через три минуты после взлета мы приблизились к ферме и сделали над ней
круг. Поднами лежалаусадьба, амбары цвета тлеющихуглей, и дом,словно
выточенныйиз слоновой кости,стоял посредизеленого моря, задний дворик,
где был их огород: там росли салат, помидоры и сладкая кукуруза.
Старик, сидевший в передней кабине, неотрывно смотрел сквозь проволоки,
скрепляющие крылья моего биплана, на ферму, над которой мы кружили.
На крыльцо вышла женщина,одетая в синее платьес белымфартуком,и
помахаланамрукой. Старикпомахал вответ.потомониеще долго будут
вспоминать, что несмотрянатакуювысотувиделионидруг другапросто
прекрасно.
Наконец, онповернулсякомнеикивнул, говоря,что "ужехватит,
спасибо, мы можем возвращаться".Я сделалбольшой круг над городом Феррис,
чтобы жителиузнали, что и их могут покатать на самолете,а затем сталпо
спирали спускаться к нашему полю, чтобы показать им, где все это происходит.
Как только якоснулся земли,сделав крутойвиражнадкукурузой, самолет
Дональда поднялсяв воздух и сразужеповернулся к ферме, надкоторойя
только что побывал.
Однажды яучаствовалваттракционе, гделетало пять самолетов, и на
мгновеньеко мне вернулось то самоечувствонапряженнойработы,которое
испытываешь, когда одинсамолет с пассажирами взмывает ввысь втот момент,
когда другой садится. Мы коснулись землис небольшим толчкоми, тихо шурша
шинами,покатилиськдальнемуконцускошенногополя,вдолькоторого
проходила дорога.
Явыключилдвигательипомогстарику,отстегнувшемусвойремень
безопасности, спуститься на землю. Он досталбумажник из карманакуртки и,
качая головой, отсчитал положенную сумму.
"Отличная поездка, сынок".
"Так точно, сэр. Мы предлагаем лишь первосортный товар".
"Твой друг, вот уж кто умеет предложить свой товар".
"Почему же?"
"Готов поспорить, что ему удалось бы продать снег эскимосам".
"С чего вы взяли?"
"Да все из-за девчонки. Надо же! Моя внучка, Сара, летитна самолете!"
Онсмотрел на кружащийнад фермой биплан, которыйказался нам серебристой
мошкой. Он говорилтак, как говорил бы хладнокровныйчеловек, заметив, что
на засохшей березе во дворе вдруг расцвели цветы и появились налитые румяные
яблоки.
"Ссамогорождения она терпетьнеможет высоты.Пускаетсяв крик.
Боится доужаса. Сара скорее засунет руку в осинник, чем полезет на дерево.
Не поднимется начердак, даже если бы во дворе уже плескался Великий Потоп.
Она творитчудеса с машинами,ладитс животными, но высоту совершенноне
выносит. И вот тебе на - летит по воздуху".
Потом он заново просмаковал этот полет, припомнил и другие; он говорил,
что раньше,многолеттому назад,черезГейлсберги Монмоутчастенько
пролеталипарни на таких жебипланах как у нас, и каких только штук они не
выделывали.