Скарлатина.Изабелла. Пожалуйста, Господи, спаси ее. Ребенокспал
весьдень. Это было необычно. Лорен буквально заставила себя подойтик
колыбели.Онаподнялаи развернула крошечныйсвертокивотчаянии
вскрикнула-быстро поднимающаяся и опускающаясягрудьмалышкибыла
покрыта красной сыпью.
-MadredeDios <Матерь Божья (исп.).>, - прошепталасзадинее
Роза.
- А что, в Пуэбло свирепствует скарлатина?
-Si, senora. Елена не думала, что заразится. Когда она былатам,
никто из семьи болен не был.
-Иди и делай, что я тебе сказала. Роза. Я останусь здесь, с ней и
ребенком.
Когдаженщина ушла на кухню выполнять ее указания, Лоренселана
край кровати и взяла в свои руки руку Елены. Веки девушки дрогнули,она
слабоулыбнулась,но, когда попыталась что-тосказать,изеегорла
вместо слов донеслось какое-то клокотание.
- Не надо разговаривать, Елена. Я здесь, чтобы ухаживать за тобой и
помочь тебе справиться с болезнью.
Лорен убрала волосы, прилипшие к пылающему лбу больной.
- Малышка? - спросила Елена.
-Малышка.., спит. Все будет хорошо. Спи. Когда будет готов чай, я
дам тебе попить.
. Елена закрыла глаза и скоро заснула.
Лоренпокинулакомнату Елены и медленно направиласьвгостиную.
Когдаонавошла,Оливия и Карсон играли в карты, Джередполулежалв
кресле, возле его локтя стояла бутылка виски.
Лорен храбро прошла вперед и попросила всеобщего внимания. Все трое
изумленно повернули головы в ее сторону. Она рассказала им о Елене иее
ребенке.
-Вышутите!-взорваласьОливия, когдаЛоренобъявила,что
намерена ухаживать за больными.
-Явполнесерьезно, Оливия, - спокойно ответилаЛорен.-Они
нуждаютсяв постоянном уходе, а так как у меня нет других обязанностей,
тоярешилавзятьэтона себя. Я только пришласказать,чтовам,
вероятно,следует заказывать еду на стороне, потому чтокомнатаЕлены
находится рядом с кухней. Постарайтесь никого не приглашать в дом, даи
саминевыходитебезкрайней необходимости. Намследуетустановить
карантин, чтобы болезнь не распространялась дальше.
Лоренговориластакойуверенностью,чтовсепритихли.Но
ненадолго.Первойпришла в себя Оливия и обрушила наЛоренвсюсилу
своего гнева:
-Есливыполагаете, что я позволю мексиканскойдевчонкеиее
отродьюболеть, а возможно, и умереть в моем доме, подвергаявсехнас
опасности заразиться, то вы очень заблуждаетесь. Джеред, немедленно вели
Пепе удалить их отсюда. Пусть сами о себе позаботятся.
Лоренповернулась к Джереду, который заметно протрезвеливполне
осмысленным взглядом наблюдал за ней.
-Джеред,если их увезут, я тоже уйду.