627
627
Выставка «Романское искусство. Барселона и Сантьяго-де-Компостела» 1961 г.
628
Heimann A. Correction: The Six Days of Creation in a Twelfth Century Manuscript. P. 158.
629
Ibid. P. 272.
630
Zahlten J. Creatio Mundi: Darstellungen der sechs Schöpfungstage und naturwissenschaftliches Weltbild im Mittelalter. P. 51.
631
Webster J. C. The Labours of the Months in Antique and Medieval Art to the End of the Twelfth Century. Princeton: Princeton University Press, 1938; Levi D. The Allegories of the Months in Classical Art // The Art Bulletin. 1941. Vol. 23. 4. P. 251291; Stromaier-Wiederlander G. Imagines anni // Monatsbilder: Von der Antike bis zur Romantik. Halle, 1999.
632
Spatharakis I. Some Observations On The Ptolemy MS Vat. Gr. 1291: Its Date And The Two Initial Miniatures // Byzantinische Zeitschrift. 1978. Vol. 71 (1). P. 4149. Согласно Доро Леви (Levi D. The Allegories of the Months in Classical Art. Fig. 18), совмещение персонификации месяца со знаком зодиака существовало еще в эллинистической Греции III вв. до н. э.
633
Salzman M. R. On roman time. The codex Calendar of 354 and the rhytms of urban life in Late Antiquity.
634
Beer E. J. Die Rose der Kathedrale von Lausanne.
635
Idem. P. 36
636
Palol P. Une broderie catalane dépoque romane: La Genèse de Gérone, Castiñeiras Gonzales M. Le Tapis de la Création de Gérone: Une œuvre liée à la réforme grégorienne en Catalogne?
637
См.: Webster J. C. The Labours of the Months in Antique and Medieval Art to the End of the Twelfth Century; Levi D. The Allegories of the Months in Classical Art; Stromaier-Wiederlander G. Imagines anni. М. Кастинейрас связывает появление в календарных циклах наряду с зодиакальными символами персонификаций «трудов» с каролингской календарной реформой, которая присвоила месяцам германские названия, связанные с соответствующими занятиями, см.: Castineiras Gonzales М. А. Mesi.
638
Напомним, что впервые идентифицировала персонажей в сегментах с персонификациями месяцев А. Хейманн в статье 1938 г.: Heimann A. The Six Days of Creation in a XIICentury manuscript. P. 269275.
639
11391147 гг. датируется так называемый Штаммхаймский Миссал, Кодекс из Цвифальтена (Штутгарт, Вюртембергская библиотека, Cod. hist. 2, f. 17v), ок. 11601170 гг. так называемый с аналогичными композициями (Brabecke, coll. Furstenberg, Missale of Hildesheim, f. 10v).
640
Swanson R. Broderie de la création ou broderie du salut? Propositions de lecture iconographique du «Tapis de Girona» // Cahiers de Saint-Michel de Cuxa. T. XLIII. 2012. P. 95100.
641
Denny D. The Historiated initials of the Lobbes Bibles.
642
Показательно, что Творец изображен в медальонах инициала In трижды: Десницей из Октатевхов в Сотворении Света и ангелов, в полный рост, как в Генезисе лорда Коттона; в Сотворении Адама и Евы; на престоле в иконографии Седьмого дня, восходящей к «римскому типу» в верхнем медальоне. Эта неоднородность дает нам красочный пример функционирования введенного нами в начале исследования принципа «смешанного пазла». Более поздний пример подобного инициала миниатюра Библии из Понтиньи (Troyes, vers 11801190, Paris, BnF, MS Lat. 8823, f. 1r). Инициалы Лоббской Библии были в недавнее время подвергнуты подробнейшему анализу в диссертационной работе Н. Тис под руководством Ж. Маркс-Леклер, см.: Thys N. L illustration de la Bible de Lobbes (1084). Mise en contexte et apports nouveaux. Université Libre de Bruxelles Faculté de Philosophie & Lettres Année, 20072008. Процитированное Н. Тис суждение Ж. Маркс-Леклер об оригинальности и неоднородности иконографии инициала Творения (p. 96) дает дополнительное подтверждение более раннему тезису Д. Дэнни.
643
Правомочность такого сближения доказывается еще целым рядом примеров. Так, в Верденском гомилиарии Пятый день Творения держит в руках птицу подобно персонификации Февраля из календаря 354 г. и каролингских Сакраментариев. Справедливость же ассоциации с месяцами персонажей медальона Лоббской Библии лишь частичная: здесь представлены Земля с зелеными ветвями, действительно похожая на персонификацию Апреля, и Море с рыбой. Об иконографии инициала Творения Лоббской Библии см.: Leclerc-Marx J., Thys N. Les initiales historiées. Quelques hypothèses et apports nouveaux.
644
Эта «модернизация» касается не всех персонажей; так, персонификация Весны в одном из углов листа Jr Верденского гомилиария представлена (в отличие от остальных сезонов, одетых «по сезону» и современно) полунагой фигурой, сходной с персонификацией Апреля в календаре 354 г.
645
Согласно Дж. Вебстеру, даже подписи-tituli календарей этих мартирологов сходны с подписями в Календаре 354 г. См.: Webster J. C. The Labours of the Months in Antique and Medieval Art to the End of the Twelfth Century. P. 4142.
646
Brancone V. Complementi iconografici per il Calendario dipinto delloratorio di San Pellegrino a Bominaco // Arte medievale. Ser. NS. 2004. Vol. 3. P. 75108.
647
Д. Леви, кстати, называет факел и сосуд, встречающиеся среди атрибутов Девы, в числе признаков персонификации Мая-жреца (Levi D. The Allegories of the Months in Classical Art. P. 261).