Ingret Nagoeva - The Haiku Book. Книга хайку стр 3.

Шрифт
Фон

«ln the seagreen»

ln the seagreen
the dolphins are larking.
The splash of waves beckons.

«В морской синеве»

В морской синеве
проплывают дельфины.
Плеск волн манит вдаль.

«The heart beats calmly»

The heart beats calmly.
Warm sea breeze fluttering palms,
white foam on the waves.

«Сердце бьется ровно»

Сердце бьется ровно.
Теплый бриз треплет пальмы,
белая пена.

«Spanish guitar sings»

Spanish guitar sings
to the sounds of the surf.
Hot sand underfoot.

«Гитара звучит»

Гитара звучит
под звуки прибоя.
Горячий песок.

«The gray firmament»

The gray firmament,
complete absence of the wind
Streak of lightning!

«Серый небосвод»

Серый небосвод,
полное безветрие
Вспышка молнии!

«Zigzag of lightning!..»

Zigzag of lightning!
The applause of the rain
and the thunderclap.

«Зигзаг молнии!..»

Зигзаг молнии!
Аплодисменты дождя,
раскаты грома.

«Candle in the wind»

Candle in the wind,
be stronger than the element.

The Haiku Book. Книга хайку

3 минуты
читать The Haiku Book. Книга хайку
Ingret Nagoeva
Можно купить 400Р
Купить полную версию

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3