LORACIÓ COMPOSTA (II):
LA SUBORDINACIÓ
BIBLIOTECA LINGÜÍSTICA CATALANA
Dirigida per A. Ferrando i A. López García
LORACIÓ COMPOSTA (II):
LA SUBORDINACIÓ
Ma JOSEP CUENCA
UNIVERSITAT DE VALÈNCIA
I.S.B.N.: 978-84-370-9398-7
Dipòsit Legal: V-3163-1991
Servei de Publicacions
Universitat de València
Disseny portada: Tomàs Burgos Fotocomposició: Servei de Publicacions de la Universitat de València
PRÒLEG
És curiós de comprovar que entre el gran allau destudis de lingüística, nhi haja ben pocs dedicats a tractar temes com la subordinació. Shan fet monografies sobre la subordinació substantiva, la subordinació adjectiva i, més estranyament, sobre ladverbial. Per altra part, també comptem amb nombrosos articles que analitzen aspectes puntuals de la composició oracional, i és inevitable trobar un capítol dedicat a la qüestió en les gramàtiques. Tanmateix, de treballs com el que presentem ara, nhi ha pocs -per no dir cap, que seria una pressumpció imperdonable. I encara més, sobta molt veure que hi ha al nostre abast algunes monografies importants sobre la coordinació, cosa que no fa més que augmentar la perplexitat de lestudiós o aprenent de la sintaxi.
Potser lamplitud del tema, la dificultat de reduir-lo a una extensió estàndard, duns dos-cents fulls, sense deixar de tractar aspectes considerats rellevants, potser lescàs interès que alguns demostren per les obres dintroducció o divulgació... siguen els motius de tan estrany fenomen. Així doncs, podem dir que aquest llibre ompli un buit important en els estudis gramaticals, i de manera molt més palesa en el cas de la lingüística catalana, on patim encara força mancances.
En aquestes pàgines el lector trobarà presentades, des dun punt de vista crític, les principals aportacions al tema. Tot i que lobjectiu de lobra no és fer un plantejament original ni una proposta revolucionària si és que es pot parlar de revolució avui en dia en el camp de la lingüística, sí que té aspectes valuosos: shi intenta organitzar sistemàticament un volum considerable de material i remarcar els problemes i les limitacions danàlisi que presenten, com també les possibilitats de resoldrels. En aquest sentit, el present treball és més que un conjunt de ressenyes de llibres i articles. Lautora sens ofereix com a cicerone per guiar-nos pel món complex i multiforme de la composició oracional, tot suggerint-nos camps destudi encara poc tractats i fent-nos reflexionar sobre idees que sovint hem acceptat sense qüestionaries, perquè així en les han ensenyades.
Per resumir en poques paraules què és aquesta Subordinació, direm que es tracta duna visió global, sistemàtica, sintètica i crítica duna àrea de la sintaxi que encara avui ens sorprèn amb aspectes subjectes a discussió i descoberta. Endinseu-vos-hi, doncs!
ÍNDEX
INTRODUCCIÓ
1.DEFINICIÓ I CARACTERITZACIÓ GENERAL DE LA SUBORDINACIÓ
1.1.Definició
1.2.Característiques
1.2.1.Elements connectats: una o dues clàusules?
1.2.2.Recursivitat cíclica
1.2.3.Elements connectors: els subordinadors
1.2.4.Relació sintàctica entre la inserida i la matriu
1.2.5.Altres característiques derivades
1.2.5.1.Posició de la clàusula
1.2.5.2.Asimetria
1.3.Tipus de subordinades
1.3.1.Punt de vista categorial
1.3.2.Punt de vista del verb
1.3.3.Punt de vista del nivell de complementació
2.LA SUBORDINACIÓ SUBSTANTIVA
2.1.Definició
2.2.Tipus de subordinades substantives
2.2.1.Segons la funció de la clàusula inserida
2.2.2.Segons la forma verbal
2.2.3.Segons la modalitat
2.2.4.Segons el tipus denunciació
2.3.Les clàusules dinfinitiu
2.3.1.Estructura
2.3.1.1.El subjecte de linfinitiu
2.3.1.2.Restriccions sobre el subordinador
2.3.1.3.Les construccions dinfinitiu: clàusules o sintagmes verbals?
2.3.2.Linfinitiu dependent de verbs modals o aspectuals
2.3.3.Linfinitiu amb subjecte lèxic
2.3.4.La substantivació de linfinitiu
2.4.Les clàusules amb verb flexionat
2.4.1.Clàusules no interrogatives
2.4.1.1.Clàusules dependents de verbs factius
2.4.1.2.Clàusules dependents de verbs no factius
2.4.2.Clàusules interrogatives
2.4.2.1.Interrogatives parcials
2.4.2.2.Interrogatives totals
3.LA SUBORDINACIÓ ADJECTIVA
3.1.Definició
3.2.Tipus de clàusules adjectives
3.2.1.Clàusules adjectives de participi
3.2.2.Clàusules adjectives de gerundi
3.3.Les clàusules de relatiu
3.3.1.Les funcions del relatiu
3.3.2.Clàusules amb nucli i sense nucli explícit
3.3.3.Clàusules restrictives o especificatives vs. no restrictives o explicatives
3.3.3.1.Diferències semàntiques
3.3.3.2.Diferències pragmàtiques
3.3.3.3.Diferències prosòdiques