Всего за 399 руб. Купить полную версию
Нет, мама! Нельзя же вернуться домой ни с чем! Так долго добирались и что, всё насмарку? Майк выглядел обескураженным, но сдаваться не собирался. Давайте пройдёмся вокруг немного и поищем другую дверь. Допустим, чёрный ход. Они в замках бывают? У твоего замка есть чёрный ход, Поль?
Много, ухмыльнулся принц. Пойдём этим путём. Видишь, эта дорожка не так сильно заросла. Значит, тут всё же ходят.
Ребята побежали за Полем, а следом пошла и миссис Арнольд, усталая и разочарованная. Она уже совсем отказалась от мысли снять этот замок для родителей Поля, но знала, какой шум поднимут дети, если настоит на том, чтобы они немедленно вернулись к машине.
Дорожка вела вокруг замка и привела друзей к маленькой двери, но у неё не было ни звонка, ни дверного молотка, ни ручки. Они пошли дальше и добрались до заросшего травой внутреннего дворика.
Смотрите, сказала Пегги и остановилась. Бельё сохнет на верёвке! Значит, здесь кто-то есть! Да, видите, в стене довольно большая дверь, а за ней, наверное, прачечная. Думаю, в этой же пристройке и кухня, а где кухня, там и люди. Если мы закричим, кто-нибудь непременно услышит нас.
Майк решил помочь делу и заорал, точно корабельная сирена:
ЭЙ! ЕСТЬ ТУТ КТО-НИБУДЬ?
Ты их позвать хочешь или перепугать?
За дверью было тихо. Несколько кур пробежали по двору и скрылись в кустах. Полосатая кошка пронеслась мимо и тоже исчезла.
Эй! начал Майк снова и умолк.
Кто-то тихо вышел из большой двери той, что вела во двор.
Это была маленькая седая полная женщина. За ней следовали ещё две, удивительно похожие на неё лицом, но высокие и худые.
Все трое уставились на нежданных гостей.
Что вам нужно? Маленькая пухленькая женщина казалась испуганной. Кто вы такие? Зачем явились? У нас закрыто!
Глава четвёртая. Внутри замка
Миссис Арнольд шагнула вперёд, держа в руке разрешение на осмотр.
Мы пришли осмотреть замок, сказала она. Желательно сейчас, если вам удобно. Мы, конечно, не могли вам позвонить, потому что в замке нет телефона.
Но но здесь частное владение, никаких экскурсий не проводим, ответила маленькая женщина, а две её высокие спутницы энергично закивали в знак согласия.
Мы не туристы, стала терпеливо объяснять миссис Арнольд. Мы получили сведения о замке от агентов по недвижимости. Нам сообщили, что замок можно осмотреть в любое время, если мы возьмём с собой это разрешение на осмотр. Видите, документ в полном порядке подпись, печать. Собственно, снимать замок собираюсь не я, а моя подруга. На пару месяцев.
Ну моего сына нет дома. Женщина казалась очень озадаченной. Он велел никого не впускать. Он сказал, что никто никогда не захочет снять замок. Никто никогда раньше не приходил посмотреть на него, купить или арендовать. Никто. Я не уверена, что вам стоит входить
А я уверена! запротестовала миссис Арнольд. Мы полдня тряслись на ухабах, чтобы увидеть ваш Лунный замок. И как нас принимают? Дальше порога не пускают, как попрошаек. Если я правильно поняла, вам платят, чтобы вы смотрели за Лунным замком и показывали его людям, которые хотят его снять. Владельцы из-за вас потеряют деньги. Ну зачем вам неприятности? Ваш сын как-нибудь потерпит. Мы вообще-то не к нему домой пришли, чтоб он нам указывал.
Ну а мне что делать? растерялась полная смотрительница. Сын говорит не впускать Вы говорите впускать
И она повернулась к своим высоким спутницам, ища поддержки. Они торопливо посовещались шёпотом.
Дети и миссис Арнольд нетерпеливо ждали. О чём только думают эти смотрительницы? Они что, работают себе в убыток?
Маленькая пухленькая женщина наконец обернулась.
Я не знаю, как посмотрит на это мой сын, повторила она, но вот сёстры говорят, что, видимо, придётся вас впустить!
Видимо, придётся, твёрдо ответила миссис Арнольд. И впустить, и провести по дому. А ваш сын что, главный смотритель здесь?
О нет! Мой сын очень, очень умён. В голосе пухленькой смотрительницы зазвучала гордость. Он учёный. Сколько экзаменов сдал не счесть
Тогда почему он хоронит себя здесь?
Миссис Арнольд про себя подумала, что этот таинственный сын, должно быть, избалованный и ленивый малый: живёт в роскоши в замке и помыкает матерью и тётками.
У него есть работа. Маленькая женщина вся сияла от материнской гордости. Важная работа, которая требует тишины и покоя. Не представляю, что он подумает, если какие-то чужаки поселятся в замке.