Юрий Дмитриевич Бердников - О чем задумалась, прекрасная Софи? Итальянские женские имена. Азбука любви. Книга шестая стр 2.

Шрифт
Фон

Кармела (Carmela)  имя в честь

Кармельской Богоматери

Марчелла. Пылкая блондинка

С утра уже в моей лачуге.
С порога  в душ, что дальше  промолчу.
Звонишь при мне любимому супругу
и в Тренто детскому врачу.

Какая ладная фигура,
не верится, что двое малышей.
В Марсале ты одна лишь белокура
прощаться с каждым разом всё трудней.

Марчелла (Marcella)  от имени бога Марса (лат.)

Барбара. Землячка

Привычней было б зваться Варей,
но варваров предпочитая,
шагает бодро по бульвару,
меня как будто и не зная 

так ведь и я не лыком шит,
усвоил дедову науку:
красотка к тем благоволит,
кто разогнать умеет скуку.

Барбара (Barbara)  не говорящая по-гречески,

чужестранка (греч.)

Орнелла. Шалунья

У Пьетро  повод к шантажу,
спасибо, что не для вендетты.
Ревнует парень, я гляжу 
а ты ну, в общем, не одета.

Коль скоро, закусив губу
в развитье знойного сюжета,
нарушишь весело табу 
об этом известишь полсвета?

Орнелла (Ornella)  от тосканского диалекта

названия цветочного ясеня (ит.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3