А вы знаете женщина, пожалуй, что и видел, где-то примерно в полдень я застал своего соседа с мешком на плечах, он как раз вернулся с рыбалки, но рыбы с ним не было, её обычно носят в больших корзинах, а тут у него этот странный мешок! Притом я даже не успел спросить его, что в мешке, сосед быстро собрался и куда-то умчался с этим мешком! вкратце пояснил он, отчего тигрица-мать на радостях была готова замурлыкать и потереться о ноги паренька, как это обычно делают кошки, однако вовремя очнулась. Вспомнила, что сейчас она в человеческом обличии, и лишь скромно поблагодарила паренька. Но тут же попросила его показать, где живёт тот сосед-рыбак. Сказала, что она хочет поговорить с его женой и посмотреть на то, как он живёт.
Паренёк не почувствовал в этой просьбе никакого подвоха и повёл тигрицу к дому того рыбака. А почему бы и нет, ведь мать-тигрица в облике женщины-индианки выглядела очень даже убедительно, а оранжевое сари и пряди густых чёрных волос с лёгкой проседью на чёлке придавали ей вообще благородный вид. Так что спустя всего пять минут, тигрица, благодаря расторопности паренька, уже говорила с женой рыбака похитившего её тигрят.
Извините меня за назойливость, но не могли бы вы мне обрисовать, как именно оделся ваш муж для поездки, какая у него лодка и чем он объяснил свой срочный отъезд? быстро поздоровавшись, первым делом спросила тигрица и как можно приветливей улыбнулась, на что сразу получила благосклонный ответ.
О, муж был одет, как и множество мужчин в наших местах, вот только он взял с собой праздничный пояс, словно собрался на праздничный приём, но не сказал к кому, посекретничал, правда, обещал привезти много дорогих подарков! Кстати, лодка у него тоже простая, как и у всех прочих, ничего такого, но простите, зачем вам всё это знать? вы такая благородная женщина и спрашиваете про обычного рыбака? уважительно всё пояснив, и признав в тигрице женщину из более высокой касты, учтиво переспросила жена рыбака.
Ну, хорошо, скажу, не таясь, всё дело в том, что ваш муж взял нечто такое, что принадлежит только мне, а он не имел права этого делать! Теперь мне предстоит найти его, и вернуть своё, поэтому-то я и интересуюсь его приметами, ведь в лицо я его не видела, но тогда хоть знать, как он одет! Да и разных лодок на реке много, вот я и спросила, как выглядит ваша лодка, только и всего также учтиво ответила тигрица, но жена рыбака отчего-то восприняла её ответ, как оскорбление.
Это что же получается, по-вашему выходит, так мой муж вор!? Ведь как вы говорите, он у вас что-то взял без спроса, и что же это такое он у вас украл, раз вы его ищите!? уж не золото ли!? Да нам никаких богатств не надо! мы рады уже тому, что у нас есть, река нам даёт еду, а дети наполняют дом счастьем! и ничего чужого нам не нужно! категорично заявила она. А при слове «дети» из соседней комнаты выбежали и сами дети рыбака. Их было трое. Трое весёлых и милых ребятишек, один другого младше. Они подумали, что матушка их зовёт, потому-то и выскочили. А тигрица, увидев их, сразу добавила.
Нет, не золото он у меня забрал, а то, что намного ценнее и дороже, и вы как мать должны бы меня понять, но боюсь, пока вы не узнаете истинную цену вашего счастья, разговора у нас не получиться. У вас своя правда, у меня своя грустно отозвалась она и тут же удалилась. Тигрица поняла, что жена рыбака больше ей ничего не скажет, а потому не стала тратить времени зря и решила узнать у заждавшегося её снаружи паренька, где живут оставшиеся два рыбака.
Подскажи, как мне найти друзей твоего соседа, я хочу спросить их, куда делся тот мешок, ведь в нём самое дорогое, что у меня есть обратилась она к пареньку, но тот отшатнулся от неё.
Э, нет! Больше я вам ничего не скажу, я слышал, как на вас кричала жена моего соседа, вы обвинили его в воровстве, а ведь он честный человек, я это точно знаю! Эх, я-то думал вы добрая женщина, а вы сродни колдуньи, и выглядите обманчиво, и сеете рознь! Ничего вы больше от меня не получите, и ступайте прочь! не на шутку рассердился паренёк и даже схватился за палку, чтоб отогнать тигрицу. А ей и ничего не оставалось делать, как только уйти. Положение было печальное, она толком ничего не узнала, да к тому же ещё и настроила против себя местных жителей. И тогда тигрица решила вновь обратиться к духу реки. Не прошло и минуты, как она была уже на берегу.
Ты слышишь меня дух Брахмапутры!? я полностью потеряна и не знаю, что делать! Моих деток уже увезли, и я целый день потратила лишь на то, чтоб узнать об этом! Отзовись, приди мне на помощь! взмолилась она, и мгновенно получила ответ.