Людмила Лапина - Индейская луна. Исторический роман стр 10.

Благополучно выбравшись из дома и заперев дверь, девушка быстрым шагом направилась к конюшне мистера Хиггинса. Мэри-Энн выступила из тени, отбрасываемой водокачкой, и девушки, взявшись за руки, вошли в конюшню.

Старый Хиггинс, приподняв бровь, поднялся с перевернутого ведра:

 Куда это вы собрались, юные леди?  спросил он, давя каблуком сапога окурок самокрутки. Девицы покраснели  Мэри-Энн тоже была в брюках, в которых работала на своем огороде.