Всего за 200 руб. Купить полную версию
В Тель-Авиве Михаэль вел себя осторожно, не посещая бары известного толка. Ему хватало поездок в Рамаллу:
Но это не ради денег, деньги у меня есть, он откинулся на сиденье, как не ради денег я принес в газету снимки блокнота профессора Судакова он выбрал «Йедиот Ахронот» потому, что профессор предпочитал печататься в сопернике газеты, «Маариве», где сидел левый журналист Томми Лапид, приятель профессора Судакова:
Он выбросил бы материал в корзину, Михаэль скрыл улыбку, а в «Йедиот Ахронот» его напечатают. Розенблюм подписывал с Авраамом Декларацию Независимости, но Розенблюма нет в стране Михаэль не ожидал, что завтра Израиль узнает об истинном отце Фриды Судаковой:
Нет, все случится после войны, машина замедлила ход, в министерстве только о ней и говорят. Но сражения займут не больше недели. Потом газете понадобится сенсация он скрыл улыбку, в общем, на хупу Эмиля нам рассчитывать не стоит он не сомневался, что приемный сын бросит Фриду:
Его мать выжила в Аушвице. Эмиль побрезгует коснуться дочери нацистского преступника серое железо ворот распахнулось. Водитель обернулся: «Приехали».
На десерт подали крем-карамель. Мадам Симона одобрительно сказала:
Словно в хорошем ресторане, милая, она подмигнула внучке, до войны мы обедали в Aux Charpentiers, на Левом Берегу. Тебя здесь все время так кормят?
Обед сервировали на фарфоре, с накрахмаленными полотняными салфетками и столовым серебром. Джеки могла объяснить, что она сама приготовила и вишисуаз, и петуха в вине и пресловутый крем-карамель. Заметив предостерегающий взгляд месье Поля, девушка прикусила язык.
В прошлой жизни, как о ней думала Джеки, она обедала в столовой Кирии, питой с фалафелем и неряшливым израильским салатом:
Джеки больше нет, девушка, как выражался месье Поль, держала спину, есть Жаклин-Мари Лефевр, уроженка Страсбурга, город выбрали по рекомендации лингвистов, из-за акцента Джеки, девятнадцати лет от роду возраст ей оставили свой, воспитанная в буржуазной семье, однако отринувшая оковы класса угнетателей
Жаклин-Мари получила на руки студенческий билет Сорбонны:
Все подлинное, заметил месье Поль, ты изучаешь философию. Ты серьезная девушка щипцы для завивки волос у Джеки изъяли, не пользуешься косметикой месье Поль окинул ее оценивающим взглядом, но тебе она и не нужна
Жаклин-Мари проводила каникулы на курсах итальянского языка в Риме. Месье Поль показал ей вырезки из светских журналов:
Наша цель, сказал он коротко, синьор Микеле Ферелли, плейбой, если пользоваться американским выражением, сын богатого адвоката, приближенного к Ватикану. Вроде бы все в порядке он повертел снимок парня на скутере, Микеле носит тесные джинсы, мокасины на босу ногу, водит спортивную машину и отдыхает на семейной вилле в Остии, но у нашего друга есть и оборотная сторона жизни Джеки услышала о группе молодежи, возглавляемой Ферелли:
Красные волки, месье Поль пощелкал пальцами, мы недавно, через третьи руки, узнали, что парни приняли такое название. Они пропадают из Рима на все лето, но мы подозреваем, где они обретаются
Группа Ферелли поддерживала связи с новой Организацией Освобождения Палестины:
Микеле сейчас торчит в тренировочном лагере боевиков, месье Поль расхаживал по кабинету, как он называл комнату, где проходила работа, также он каждый месяц получает из Швейцарии крупную сумму денег, но отправитель средств пока остается неизвестным парень на скутере напомнил Джеки голливудского актера:
Внешность обманчива, провозгласил месье Поль, Микеле образованный юноша. Он знает несколько языков, читает латинских авторов в оригинале, интересуется философией. Постоянной подружки у него нет, Волки не пускают к себе девушек месье Поль наклонился над ее стулом:
Ты станешь первой, мадемуазель Лефевр, ласково сказал он, это серьезная задача, но я уверен, что ты не подведешь Джеки, как весело говорил ее наставник, за год прошла первый курс Сорбонны:
И школу домоводства, добавил он, ты не засушенный философией синий чулок, ты получила хорошее буржуазное воспитание в кибуце Джеки подходила к большим плитам, вотчине бабушки, только на кухонном дежурстве:
Здесь меня учил повар, за обедом они говорили о службе Яакова в армии и о скорой свадьбе Эмиля, тоже сотрудник Моссада