Гарэць цвісці. Агуркі ўжо гараць, самы цвет. Гасцíна застолле, бяседа, госці. У добрай гасціні душа спачываіць.
Гасціцца гасцяваць. І жылі мы душа ў душу, гасціліся-радніліся.
Гатљ вокрык адпуджвання. Мы на ваўка: гату, гату, а ён хамыль-хамыль і пашоў.
Гаўкала брахлівы сабака. Ён жа такі гаўкала, ляпа не сцішаіцца.
Гацíць працаваць. Ён гаціць на іх увесь век.
Гбанікі палазы ў санках, якія гнуць у адрозненне ад капанікаў. Трэба ўмець выбраць лясіну на гбанікі, каб не сукаватая была.
Гбацца гнуцца. Нага ня гбаецца, неяк хадзіць. Гваздкі гваздзікі. Ужо й гваздкі прабіліся, неўзабаве загарацца.
Геройка смелая. Ты такой геройкай ня будзь.
Гешэфт справа, інтарэс. Усё гешэфты нейкія водзіць з ім. (Ад ідыш здзелка.)
Гібель шмат, процьма. Сёлета ягад гібель. Гілець, загілець гарэць; яшчэ дужа захацець.
Загілеў малец жаніцца, і слухаць нікога ня хочаць. (Адсюль, відаць, і гіль, і карова чырвонае масці Гілёня.)
Гладка зусім, ушчэнт. Гладка забылася, чаго прышла сюды. Гладка збяднеў.
Гладкі укормлены, дагледжаны, спраўны. Ад таго казак і гладак, што падеў і набак. Яна баба гладкая, спраўная.
Гламыздá нязграбны, неахайны. Такая ўжо гламызда, аж глядзець страшна.
Глінабітка хаціна з жэрдзя й гліны. У глінабітцы зіму перажылі.
Глінянік гліняны гаршчок. У гліняніку крупы лепі ўпрэюць.
Глотнічаць гарланіць, ірваць глотку. Нячым глотнічаць, лепш справай займіся.
Глушнí вушы (грэбліва). Што табе глушні пазаклала, што ня чуіш?
Глыжы, глыжэўе, груд засохлыя, зацвярдзелыя камякі зямлі. Дождж як пашоў, глыжы пабіў, бульба ўзялася, пашла ў рост. Хто палку возьміць, а гэтыя дык грудам.
Глык глыток. Піцця таго ўсяго на два глыкі.
Глюганосы глюгаты. І прыляцеў глюганосы крук.
Глџма глюкаты; яшчэ няветлы. Глюма такая страшная сядзіць, слова ня скажа.
Гнётка тоўстая кішка. Такую грузь падымаў, аж гнётка вылезла.
Гнілінá хваравіты, слабы на здароўе, запáдлівы.
Такая ўжо гніліна, вецер дыхнець валіцца.
Гнуцікі санкі з гнутымі капыламі. Гнуцікі такія лёгкія на бягу.
Гняваш, гнявы (мн. лік) гняўлівы, сварлівы, злапомны. У гневаша не на мейсцы душа. Гнявы ня ставяць хлявы.
Гнянљць ударыць, грымнуць. Як гнянљ, дык доўга помніць будзіш.
Гой адчайны чалавек, разак. Такі гой нікому не саступіць.
Гойкаць гукаць, крычаць, клікаць. Гойкалагойкала, каб хто дзе. Вы тут грыбы сабірайце, мяне не чапайце, ня гойкайце.
Голлю галяком. На дварэ зіма, а рабёнак голлю бегаіць.
Гоміна шум, вэрхал, гам; яшчэ чутка, прачутка. Гоміна на ўсю хату, нічога не разбярэш. Далёка пра яго гоміна пашла.
Гоншчыкі хто гоніць плыты. Зімой на рум звозюць лес. А вясной, як лёд сходзіць, з пакоту з гары пускаюць лясіны, а іх па рацэ гоншчыкі гонюць.
Гоп гукаперайманне. На адным чаравіку заднік ёсь, а на другім німа, ідзець адзін гоп, другі шлёп.
Грабёлка грабянец, часадла.
А пара-пара грабёлачкі шукаці, А пара-пара русую коску часаці.
Грабінá труна, дамавіна. Якую грабіну зробілі б, дык і з нечага.
Гравінь гравій. Дарогу гравіням усыпалі. Граміла вялікі, здаравіла, моцны; яшчэ няскладны. Грамілу гэтага толькі ў аглоблі запрагаць. Гэны граміла паверніцца, дык і перакуліць лёгка.
Грокат грукат. Ён без нагі, паваліцца будзіць грокату.
Гругнíць бубніць, мармытаць. Нешта гругніць, а я пра сваё думаю.
Грљда змерзлая глеба, без снегу. Па грудзі йсці як на злом галавы.
Грљдам гуртам, юрмой. За ёй кавалеры грудам валяць.
Грузáлкі кавалачкі. Гарбуз разварыўся, толькі грузалачкі дзе-нідзе пападаюцца.
Грузь цяжар. Такую грузь валок, во здаравіла.
Грыбёт хрыбет. А пітух заядлы такі куры́цы выдраў увесь грыбёт.
Гры́вісты з грываю. Конік у нас быў грывісты, спраўны, ляціць, а грыва віх-віх, як мурог пад ветрам.