4
Allusion à un vers de l'ancienne pièce The first part of the contentions, etc.
O tyger's heart wrapt in a woman's hide5
Shake-scene (secoue scène), pour shake-spear (secoue-lance).
6
Pierce pennyless, his supplication to the devil; 1592.
7
The historical play of king Henri the sixth.
8
Mahomet avait, disent les traditions arabes, une colombe qu'il nourrissait avec des grains de blé qui tombaient de son oreille; quand elle avait faim elle se posait sur l'épaule de Mahomet, et introduisait son bec dans l'oreille de son maître pour y chercher sa nourriture. Mahomet disait alors à ses sectateurs que c'était le Saint-Esprit qui venait le conseiller.
9
Les quatre filles de Philippe dont il est fait mention dans les Actes des apôtres, et qui avaient le don de prophétie.
10
C'était la couleur des vêtements des huissiers dans les cours ecclésiastiques; le jaune était aussi à cette époque une couleur de deuil, comme le noir.