Я хихикнула.
Люди растут и меняются. И тебе приходится выбирать, расти ли и меняться вместе. Это вовсе не значит, что чувств уже нет. Тебе просто придётся работать над ними немного усерднее.
Как будто делаешь бабочкам искусственное дыхание?спросила я.
Именно. И некоторые вернутся к жизни. Но это не просто,сказала Фанни.
Зачем же пускаться во все тяжкие?спросила я.
Она улыбнулась.Ну, полагаю, тебе не нужно, если ты этого не хочешь. Некоторые люди зациклены на свиданиях всю жизнь, потому что хотят переживать любовь только как чувство. А как выборникогда. Не могу их за это винить, и плохо о них не думаю. Но есть что-то в том, чтобы делиться своим миром с одним определённым человеком, стареть рядом с ним, создавать воспоминания. Думаю, это можно назвать близостью. Ты не можешь испытать этого, если скачешь от одного человека к другому.
Я кивнула.
А теперь скажи, в кого ты влюблена?спросила она.
Слова выскользнули просто.В моего учителя математики.
Брови Фанни взметнулись вверх.
Не могла выбрать кого попроще? Он явно не сможет отвести тебя на выпускной.
Ну что тут сказать? Я всё ещё на стадии чувства,ответила я.Я это не контролирую.
Она рассмеялась.
Почему нельзя всё поменять местами? Сначала выбор, а потом чувство?спросила я.
Фанни покачала головой.Не спрашивай. Я этого не понимаю.
Я сделала ещё один глоток воды.
Расскажи мне о своём учителе математики,попросила Фанни.
Я усмехнулась. Автоматически.
Вообще-то, вы с ним встречались.
Правда?
Я кивнула.
Это тот парень, который починил ваши подтекающие трубы и залатал ту стену.
О Боже! Он очень симпатичный, Кейденс,ответила она, её глаза заблестели. Она выглядела так, словно задумала что-то недоброе.
Я вздохнула.
Знаю, что он симпатичный. Очень симпатичный. И очень умный. И очень мужественный,я уткнулась лицом в ладони, уперев локти в стол.И очень недоступный.
Такие истории всегда самые лучшие истории любви,ответила Фанни.
Какие?
Она отпила чая.
Опасные.
Я задумалась на мгновение.
Что ж, я слишком труслива, чтобы пытаться, так что, думаю, мне не стоит волноваться об опасности,ответила я.И разве вы не должны отговаривать меня или ещё что? В смысле, влюбленность в учителя математики? Это совершенно неприемлемо.
Кто я такая, чтобы говорить, что приемлемо, а что нет?ответила она.
Я недоверчиво покачала головой.
Сколько ему лет?
Понятия не имею,ответила я.Причем тут это вообще? Он мой учитель.
Кейденс, успокойся. Я не предлагаю тебе начать незаконный роман с учителем математики. Я просто говорю, не мне судить тебя, если ты так решишь. Любовь приходит разными посылками. Некоторые аккуратно связаны, а некоторые в полном беспорядке. Но это вовсе не значит, что те, что в беспорядке не настолько же хороши.
Хороши?
Да, хороши.
Мы уставились друг на друга с разных концов стола.
Конечно же, было бы гораздо проще, если бы ты подождала, пока окончишь школу,сказала Фанни, подмигивая мне.
Я ухмыльнулась.
Ничего я не жду, потому что этого никогда не произойдет. И вы должны пообещать, что не скажете моим родителям.
Ха! С чего ты вообще взяла, что я стану чем-то делиться с твоими родителями?спросила Фанни.
Не знаю. Но они держат меня на коротком поводке. В смысле, это не так уж и плохо. Но всё же, я не удивлюсь, если мама позвонит вам, чтобы спросить о моём визите,сказала я.
Что ж, если позвонит, что ты хочешь, чтобы я сказала?
Просто скажите, что это было мило.
Фанни ухмыльнулась,Правдиво, но без деталей.
Я кивнула.
А если она захочет узнать больше?
Я допила воду.Скажите ей, что это было очень мило.
Глава 9
Послушай
Должна отдать Эвери должное. Девчонка была хороша. И абсолютно права насчет наших родителей. После того, как мы несколько раз переночевали друг у друга, родители перестали нам звонить. План работал. И всё же, я страшно нервничала в нашу первую ненастоящую ночевку. Эвери собиралась остаться у меня на ночь (перевожу: с Гэвином), а комком зудящих нервов была я.
Возьми себя в руки!кричала она на меня по телефону.
Я пытаюсь,ответила я, расхаживая по комнате.
Мои родители не позвонят, Кейденс. Всё путем.
Я сделала глубокий вдох.Я не очень хорошо умею обманывать, Эвери.
Тогда начинай упражняться,огрызнулась она. А потом я услышала, как она фыркнула в трубку,Из всех идиотских девчонок я выбрала для помощи в плане своего освобождения
Эй! Просто подожди минуту! Я справлюсь,я не верила ни единому своему слову.
Тебе ничего не нужно делать. Просто расслабься. Вот и всё,ответила Эвери.Мне нужно идти. Я у Гэвина.
Передавай ему привет.
Нет,а потом на линии повисла мёртвая тишина.
Я повесила трубку и заперлась в своей комнате. Я оставалась там всю ночь, за исключением походов в ванную. Я вела себя нелепо и по-детски, но я боялась. И мне было страшно все выходные, пока Эвери не написала мне, что она была дома. Был вечер субботы, и она посвящала меня в подробности наших занятий во время этой фальшивой ночевки. Вместо ответной смски я просто позвонила ей.
И как я должна запомнить всю эту чушь?наехала я на нее.
Не так уж там и много. И в любом случае, это не важно. Не то, чтобы моя мама станет расспрашивать тебя завтра в церкви. Мы даже не сидим рядом с вами.
Ну, ладно, не важно. Я думаю, что раз уж ты провела ночь у меня, то это я могла бы придумать всю ерунду, которой мы занимались, чтобы хотя бы запомнить это.
Эвери захихикала,Знаешь, Кейденс, ты словно «Американская Кукла» (марка американских игрушечных кукол).
Заткнись, Эвери.
Нет, серьёзно. Как звали ту, что со светлыми волосами? Кристен? Кирстен? Да как, блин, её звали?
Я не «Американская Кукла»!прокричала я в телефон.
Ты настолько «Американская кукла», и поэтому ты мне и нравишься.
Поцелуй меня в зад, Эвери. Я не «Американская кукла», и не знаю, смогу ли снова это сделать.
О чём ты? Следующая фальшивая ночевка твоя. Ты должна быть очень взволнована.
Но это не так, потому что мне некуда идти и нечем заняться!
А как насчет рожка с мороженым? Ты говорила мне о том, что хочешь съездить за мороженым.
Ты такая стерва.
Эвери рассмеялась. Я не могла удержаться и тоже рассмеялась.
Если хочешь, то это может быть настоящая ночевка. Может, вместе поедим мороженное?спросила Эвери.
Должно быть, она решила, что я совсем убогая. У меня не было парня, с которым можно было бы встретиться, никаких хитрых планов, никаких друзей, с которыми можно было бы пойти куда-нибудь, например, на вечеринку. О Господи. Я осознала, что я и впрямь была «Американской Куклой». И я ненавидела это. Жутко ненавидела.
Следующая тоже твоя,ответила я.Мне нечего делать. Просто снова сходи к Гэвину.
Кейденс? Перестань себя жалеть. У нас будет настоящая ночёвка, так что ты сможешь выбраться из дома. Это пустяки. Ладно?
Ладно.
И я думаю, что ты лишь отчасти «Американская кукла»,продолжила Эвери.
Пофиг. И ты это уже говорила,пробубнила я.И в любом случае, это правда.
Следующие десять минут Эвери расписывала мне, почему хорошо быть отчасти «Американской куклой». Я вежливо слушала. А когда мы распрощались, мои мысли тут же вернулись к мистеру Коннели и тому, считал ли он меня «Американской куклой». А потом я задумалась, с чего бы ему вообще знать об этом.
Я вспомнила о диске, что он одолжил мне. Теперь у меня появился вечерний ритуал, я слушала перед сном «Полночь в Совершенном мире». Я проверила время. Ещё рано, но так как заняться мне больше было нечем, я нажала PLAY на стерео и забралась под покрывало. Я знала, это было неправильно, но я представляла себе, как мистер Коннели лежит рядом со мной в постели и крепко обнимает меня, пока мы пытаемся разобрать разные части песни. А потом он шепчет мне на ушко, что это идеальная песня, чтобы слушать её идеальной ночью рядом с идеальным человеком. Я поверила ему только наполовину. Это была прекрасная песня. И это может быть идеальная ночь. Но я была далеко не идеальным человеком.