Охх, милый, прости, прости мне приснился странный сон Малена переместила ладони ему на плечи и получила ответное объятие и шутливый вопрос:
Ты в этом сне была индейцем, снимающим скальп с незадачливого рейнджера?..
Нет, что ты!.. Какой ужас!.. Я была кем-то вроде Алисы или Красной шапочки
Так-так. Интересно думаю, что тебе пошла бы короткая пышная юбочка, корсаж и маленькая красная шапочка
Да нет, я просто шла по лесу в красном плаще, и
Бруно слегка ущипнул ее за щеку и потом сразу же поцеловал:
Мммм знаешь, я бы охотно узнал подробности все-все но к сожалению, мне пора вставать, иначе самолет улетит без меня. Я безбожно проспал.
Как?. поразилась Малена. Разве будильник не сработал?.. Я же поставила два, как ты просил.
Сработали, оба, он взял со столика часы и показал ей. Честно говоря, я удивлен ты обычно так чутко спишь, что просыпаешься от первой же фанфары, и я понадеялся, что моя добрая женушка в любом случае меня разбудит.
Она вздохнула:
Наверное, это все новые штайнеровские таблетки Усыпили меня как сурка. Прости, милый.
Господи, да за что же?.. Я позвоню и поблагодарю Штайнера он наконец-то нашел лекарство, от которого ты спокойно спишь всю ночь. Ну и ты меня все-таки разбудила, дорогая Покахонтас, так что капитан Смит спасен, но ему определенно пора отчаливать в Штаты. Иначе отец наяву снимет с меня скальп.
Малена тихо рассмеялась и шлепнула мужа по руке: она не очень любила жестокие шутки, но Бруно все же дозволялось нарушать табу.
Я сейчас встану и провожу тебя
Нет, не надо! Это отнюдь не ускорит мои сборы. Повернись на другой бок и отоспись за нас обоих. Я еще позвоню тебе перед посадкой в самолет.
Тебя тебя повезет в аэропорт Лука?.. она знала ответ, но почему-то решила уточнить.
Да. Надеюсь, что хотя бы он не проспал, и машину подготовил к отъезду Черт возьми, половина восьмого!..
Малена, проявляя супружескую солидарность, встала с постели вслед за мужем и, пока он спешно умывался и брился в ванной, подошла к окну.
Лука не проспал: подогнал «мерседес» именно туда, куда и было нужно, к боковому входу, и теперь стоял рядом с машиной, курил и поглядывал по сторонам то ли любовался цветниками и перголами, которыми так гордилась Белинда, то ли размышлял о чем-то своем С такого расстояния Малена нечетко видела его лицо, но оно показалось ей хмурым и мечтательным в одно и то же время например как у Спартака, в первое утро в поместье Суллы (7).
«Нет, конечно же, нет это все мои фантазии, потому что я сама еще не совсем проснулась» она смущенно усмехнулась и спряталась за занавеску, чтобы Лука случайно не заметил ее, и все-таки продолжала смотреть.
В груди шевельнулось приятное тепло при мысли, что этот широкоплечий парень, удивительным образом сочетавший в себе нахальство и галантность, немного сердитый, но с хорошей улыбкой, не сдрейфивший перед Бруно и способный возразить Белинде, будет рядом с ней во время отсутствия супруга. Будет катать ее на машине по живописным окрестностям, охранять ее, а значит, она сможет целые дни проводить на озере, и возвращаться домой только под вечер. Значит, она сможет избежать завтраков и обедов в компании свекрови (Малена не сомневалась, что Белинда непременно приедет «навестить мышку», может быть, даже раньше, чем самолет Бруно приземлится в Нью-Йорке) и останется только пережить совместный ужин
****
Принц благоразумно оставил «мерседес» в двух кварталах от «Пестрой кошки», рядом с мастерской Змея, но Монику все равно перекосило от злости, и она едва не выпрыгнула из платья, стоило блудному приятелю перешагнуть порог пиццерии.
«Явился все-таки, чертов засранец! И где его только носило два дня, если не в Терни, с этой мандой, синьорой Фантони?»
В нетерпении выяснить всю подноготную, она чуть резче, чем требовалось, поставила на столик тарелки с лазаньей и кружки с пивом, и пена выплеснулась наружу.
Эй, девушка, полегче недовольно сказал клиент и покачал головой; он был не из завсегдатаев, по-итальянски говорил с ужасным акцентом паршивый турист, невесть как забредший в недра Гарбателлы и Моника огрызнулась:
Сам смотри, куда локти ставишь! повернулась спиной и, не слушая дальнейшего бурчания и не обращая внимания на призывно вскинутые руки еще не обслуженных посетителей, пошла к Принцу.
Медлить было нельзя: волчара сел не за столик, а на табурет у барной стойки и, похоже, не собирался плотно обедать. То ли у него, как обычно, в карманах свистело, (8) то ли снова куда-то спешил
«Не иначе, в Трастевере, к сучке очередной! Небось на нее и потратил последние монеты». зло подумала Моника и вздохнула: ну что поделать, черного кобеля не отмоешь добела.
Отношения с Принцем (если это можно назвать отношениями) подразумевали небогатый выбор из трех вариантов: смириться с его постоянным блядством, рвать сердце в напрасных ревнивых терзаниях или же все прекратить, и самой пойти на все четыре стороны, свободной и одинокой
Само собой, Моника предпочитала первый вариант. Девицы появлялись и исчезали, как бабочки-однодневки, а она оставалась. И в конце концов Принц всегда возвращался к ней.
Они были знакомы лет пятнадцать, со старшей школы, некоторое время Моника даже считалась «официальной» девушкой Луки Корсо, как дура, ждала его из армии и дождалась, но дело не дошло ни до свадьбы, ни до помолвки. В неполных двадцать лет Принц не рвался надевать на шею хомут, и в его жизни были дела не менее увлекательные, чем секс: спорт, автомастерская, лихие угоны машин и взимание «налога» с районных продавцов травки, ну и конечно, футбол и околофутбольные страсти выезды, шествия, атрибутика и отчаянные драки романиста с тиффози других команд.
Моника свыклась со всем этим, сдружилась с «Ядовитой бригадой», стала у парней своей в доску, не вела себя как шлюха, но и недотрогу не строила, если хотела заводила романы, пару раз ее звали замуж но Принц всегда оставался Принцем. Ему достаточно было двинуть бровью, и она бежала к нему, задрав хвост, как течная сучка надеясь, что настанет непременно настанет такой день, когда он, проснувшись утром с нею в постели, улыбнется, обнимет покрепче, и пригласит остаться навсегда.
А потом в жизни Принца появилась Чинция, и это стало катастрофой похуже Хиросимы
Привет, красавчик Моника, натянув на лицо самую милую и приветливую улыбку, приблизилась к Луке сбоку и положила руку ему на плечо. Ты куда это запропал, гулёна? Наци со Змеем уже хотели тебя в международный розыск объявлять.
Ну, вот он я, усмехнулся Принц. Никуда не делся. Жив и здоров.
Он приветственно чмокнул подругу в щеку, но подставленных губ как бы не заметил. Моника не подала виду, как сильно ее задела подчеркнутая дистанция, и заулыбалась еще солнечней, как супермодель на съемке для прессы:
Ой, да я им сразу сказала, чтобы не парились я же тебя хорошо знаю набегаешься и вернешься. Дома-то оно всяко лучше. А все-таки, где ты был? Скажи по старой дружбе, мне интересно.
Лука рассеянно кивнул, вроде бы соглашаясь с ее словами, и она поняла, что он вообще не слушает витает где-то далеко с тем же успехом можно было задавать вопросы кофемашине или радиоприемнику.
Голодные гости за столиками продолжали махать руками в обеденное время «Пестрая кошка», как обычно, была набита битком. Мария не справлялась одна, и, бегая туда-сюда с подносом, бросала на Монику сердитые взгляды, да и сам синьор Пепо, стоявший за стойкой, проявлял недовольство, что официантка прохлаждается, болтая с приятелем-завсегдатаем. Нужно было возвращаться к работе, но отпускать Луку восвояси, так и не поговорив с ним по душам, она не собиралась
Слушай, а чего ты за стойкой-то, как неродной? Давай я тебя в зале обслужу как положено. У нас сегодня шикарное блюдо дня.
«Заодно и с планами на вечер определимся»
После «супружеских визитов» Принца в Терни или, наоборот, холостяцких каникул, которые он себе устраивал, исчезая на несколько дней по неизвестным адресам, Моника старалась во что бы то ни стало залучить его к себе в постель, а в идеале провести ночь у него в квартире. Заново наполнить волчье логово своими запахами, похлопотать на кухне, по-своему прибраться в комнате, и невзначай забыть в шкафу очередную кофточку или очередную безделушку на полочке в ванной