Ричард хотел, чтобы был способ поговорить с этим Гли, узнать его намерения и то, что оно хочет.
Кэлен остановилась на узкой улочке и повернулась.Ты идешь?
Конечно,сказал Ричард и побежал, чтобы догнать остальных.
Итак,наконец сказала Шейла, когда они двинулись по еще более узкому переулку, чтобы продолжить свой путь к дворцу,расскажи мне, как тебе удалось вытащить свой меч из ножен, когда он был заблокирован туда Железным Джеком? Магией.
Первое правило волшебника,сказал он.
Шейла остановилась, чтобы повернуться и бросить на него прищуренный взгляд.Что?
Я всегда мог вытащить меч,сказал Ричард.
Шейла в отчаянии хлопнула руками по бокам.Ну, если это действительно так, то почему ты не мог рассказать об этом раньше? Ты заставил Вику и Кассию держать ножны, а ты тянул за рукоять. У вас не получилось вытащить его тогда.
Вообще-то я мог,сказал ей Ричард.
Шейла царапнула пальцы и раздраженно зарычала.Нет, ты не мог. Я видела это. Он был блокирован магией Железного Джека, и вы трое не могли его достать. Более того, когда я ощупывала ножны, я почувствовала связанную с ними магию, скрепляющую их.
Ричард пожал плечами.Я тоже чувствовал магию.
Шейла взялась за голову обеими руками и снова зарычала.И ты не мог его вытащить! Почему ты смог вытащить сейчас, но не тогда?
Наконец Ричард улыбнулся ей.Шейла, я мог бы достать его, когда захочу. Я просил тебя о помощи, а ты сказала, что не можешь этого сделать. Как ты сама сказала, я боевой чародей. Но я хотел, чтобы Железный Джек думал, что победил меня.
Ведьма слегка наклонилась к нему.Что?
Я чувствовал, как магия Железного Джека покалывает вокруг рукояти. Это была всего лишь магия приращения. В ней не было магии ущерба. Итак, я только притворился, что не могу вытащить его из ножен, потому что знал, что он сможет почувствовать, если его заклинание будет разрушено. По этой причине я был осторожен. Я хотел, чтобы он вместо этого думал, что я пытался и потерпел неудачу, поэтому я был беззащитен. Я хотел, чтобы он поверил в это, чтобы он почувствовал себя смелым. Я хотел, чтобы он думал, что у него все под контролем, чтобы он потерял чувство осторожности и действовал согласно своей природе.
Шейла выпрямила спину и мгновение смотрела на него.Ты имеешь в виду, что был обеспокоен тем, что, если он будет бояться тебя, он может притвориться невинным и дружелюбным?
Ричард снова улыбнулся.Теперь ты поняла мой план. Я не чувствовал необходимости хвастаться и вытаскивать меч, когда он думал, что его магия блокировала его в ножнах. Я хотел посмотреть, что он будет делать, когда будет думать, что полностью все контролирует.
Шейла повернулась к Кэлен.Твой муж очень хитрый человек.
Кэлен кивнула.Раздражает, не так ли?
Глава 19
Ричард не видел никого возле входа во дворец. Ни охраны, ни просителей, ни персонала. Там не было непреодолимого барьера или любого другого способа не пустить людей, как это было характерно для мест силы.
Теперь, когда наступил день, по узким улочкам города спешило множество людей, спешащих по своим делам. Никто из них не подходил ко дворцудаже близко. Было очевидно, что барьер не нужен.
Если он был прав, а он был почти уверен в этом, у них была веская причина обходить это место стороной, что избавило бы от необходимости в барьере или страже.
Хотя дворец не был массивным в том смысле, что другие замки или дворцы, которые он видел, занимали много земли, он, тем не менее, был значительным. Вместо того, чтобы быть внушительным своим обхватом, он был изящно высоким, выше, чем большинство дворцов, которые он видел. Он мог вспомнить только один дворец, который возвышался на такие высоты с таким же великолепием. Этому дворцу не нужны были ни высокие стены, ни охрана.
Он переглянулся с Кэлен и увидел в ее зеленых глазах, что она думает о том же, о чем и он.
Глядя на вздымающуюся белую каменную стену, он мог видеть в тех местах, где она отступала по мере того, как дворец поднимался все выше, на краях разных уровней сидели вороны, наклонив головы, чтобы посмотреть на них сверху вниз.
Тринадцать ступеней из серого мрамора с белыми завитками тянулись довольно далеко в обе стороны. В начале этих ступеней не было величественного антаблемента, украшавшего вход; не было замысловатой, орнаментальной лепнины. Вместо этого на лестничной площадке была тщательно продуманная дверь, вделанная в белый камень. Массивная дверь, похоже, была сделана из бронзы. Вся поверхность была покрыта рядами упорядоченных рельефных надписей, рисунков и символов. Каждая строка была уникальной.
Когда он повел остальных вверх по ступеням, чтобы рассмотреть поближе, он увидел, что узнаёт некоторые линии символов на массивной двери. Они были на языке Творения. Он провел пальцами по выступающим рисункам, мысленно расшифровывая их значение. Это были общие предупреждения держаться подальше, но были и некоторые критически четкие детали.
Не отрывая пальцев от символов, он оглянулся через плечо на Кэлен.Здесь говорится, что никто не может войти без предварительного приглашения.
Кэлен сделала последний шаг и встала рядом с ним, чтобы изучить дверь. Она указала на одну из строк письма.
Там то же самое написано.
Ты узнаешь какие-нибудь другие надписи? Спросил он.
Она осмотрела дверь, затем коснулась пальцами некоторых строк символов, чтобы не потерять эти строки, пока она изучала другие странные символы. Наконец она бросила на Ричарда мрачный взгляд.
По меньшей мере дюжина языков здесь, на этой двери, используется в Срединных землях. Это имеет смысл, учитывая расположение Биндамуна прямо посреди линии гор, отделяющих Срединные земли от Д'Хары. И, как сказал Шейла, сюда приходили даже люди из Северной Пустоши. Казалось бы, много разных людей приезжало сюда за редкими травами, которые они выращивают на тех полях. Было бы логично, если бы было представлено много языков, чтобы любой, кто зашел сюда, мог прочитать предупреждения.
Я говорю на большинстве этих языков. Каждое сообщение является предупреждением, в котором говорится то же самое, что и прочёл ты, что никто не может войти без предварительного приглашения.
Ричард оглянулся на остальных.Думаю, из всего, что произошло, ясно, что нас пригласили.
Поскольку все эти языки являются четким предупреждением,сказала Шейла,как вы думаете, разумно ли идти туда?
Мудро это или нет, но сейчас это главная угроза. Мы войдем, и я остановлю её.
Никто не выглядел так, будто собирался спорить.
Ричард повернул рычаг, затем отодвинул засов. Он издал глухой лязг, когда достиг конца пути. Он уперся обеими руками в высокую медную дверь и толкнул ее. Он надавил, затем надавил сильнее, чтобы он начал двигаться. С большим усилием и несколькими Морд-Ситами, пришедшими на помощь, тяжелая дверь бесшумно распахнулась внутрь, пока проем не стал достаточно широким, чтобы они могли проскользнуть и войти.
В тихом интерьере было далеко не так светло, как снаружи, но там было несколько высоких окон, через которые, по крайней мере, струился свет сверху. Сотни свечей в декоративных металлических подставках по всему интерьеру придавали этому месту мягкое сияние.
Их шаги мягко отдавались эхом издалека. Если снаружи дворец был довольно простым и незамысловатым, то внутри он был полной противоположностью.
С каждой стороны было полдюжины ступенек, ведущих к фальш вестибюлям. Над ними располагались выпуклые антаблементы, украшенные сложной лепниной. Массивные каменные конструкции поддерживались рядами рифленых каменных колонн, окружавших каждую из областей. Капители этих колонн представляли собой замысловатые завитые листья аканта, вырезанные из бледно-зеленовато-серого камня, которого Ричард никогда раньше не видел.
Между антаблементами находились огромные арки, ведущие вглубь боковых крыльев. Каждый конец этих массивных арок поддерживался четырьмя рифлеными каменными колоннами, составляющими единую опорную конструкцию. Основания этих арок были настолько велики, что у них были маленькие внутренние арки на всех четырех сторонах их оснований, каждая из которых удерживалась каменной колонной, и все они вместе поддерживали более массивную главную арку. Все это было настолько сложным, что глаза пляшут над сложными, запутанными и взаимосвязанными формами.