И тем не менее не думаю, чтобы у меня с ней что-нибудь было, упрямо повторил Эймс.
Почему?
~Мы все знаем, кто такая миссис Камден. А я женат на Мэри Лоу.
Веский аргумент, заметил Кели.
В дверь просунул голову полицейский, которому было поручено привести Селесту.
Девушка ушла домой, шериф. Но сюда уже прибыл мистер Камден. Говорит, что прилетел из Балтимора и привез с собой адвоката Ферриса. Его зовут Феррис.
Уайт поднялся и обошел вокруг письменного стола.
Даем тебе последний шанс, Чарли. Последний!
Эймс снял белую капитанскую фуражку, провел пальцем по влажному кожаному ободку подкладки.
.Единственно, что я помню, это как мы сидели с ней на кокпите «Салли» и пили кофе.
Попроси их войти, Гарри, сказал шериф, теряя терпение.
Камден с черными, довольно длинными волосами был моложе своей жены. Ростом приблизительно семьдесят два дюйма и весом около двухсот фунтов. Внешность его походила на какого-то известного киноактера. Во всяком случае, никто не взялся бы утверждать, что он напоминал экономического директора косметической фирмы.
Уайт протянул ему руку.
Мистер Камден?
Да. А вы?
Шериф Уайт.
Вы уже обнаружили труп Элен?
Пока нет.
Эймс посмотрел в лицо Камдену. Человек этот ему почему-то сразу не понравился. Слишком уж бодро звучал его голос. А улыбаясь, он обнажил сразу все свои зубы. Если его и тронула смерть супруги, то он очень умело скрывал это. Камден закурил сигарету.
А знаете, я как-то с самого начала опасался чего-нибудь такого, едва жена заговорила о своем решении ехать во Флориду. Он не отвел глаз от пристального взгляда Эймса. Так исчезновение моей жены на совести этого человека? спросил он без обиняков, посмотрев на Эймса.
Пока скажем так, что некоторые обстоятельства и факты свидетельствуют пр. отив него.
Представился спутник Камдена:
Меня зовут Феррис. Я уже несколько лет являюсь адвокатом миссис Камден. Надеюсь, мы не задержали следствие? Мы прилетели из Балтимора первым же самолетом.
Уайт сказал, что ему приятно познакомиться с адвокатом Феррисом, и представил обоим мужчинам прокурора Кели.
Эймс взглянул в этот момент на Мэри Лоу. Она сидела на стуле и разглаживала положенный на колени свой носовой платок. Ее упрямо выдвинутый подбородок и плотно сжатые губы навели на мысль, что женщину все же убедила версия шерифа Уайта. Его снова охватила ярость. Он ведь говорил чистую правду, руководствуясь тем, что это лучше всего! Мэри Лоу хорошо знала его. Так почему же она поверила другому человеку больше, чем ему? Он ведь никогда ей не лгал.
Шериф тем временем кратко обрисовал ситуацию прибывшим.
Вот так обстоят дела, закончил он. Мы хорошо понимаем, что убийстводело рук этого челдвека, но мы не может арестовать его, пока не найдем труп.
Камден в нетерпении встал перед Эймсом.
Выкладывай, негодяй! Что ты сделал с Элен и ее трупом?
Ничего, ответил тот.
Я тебе покажу, мерзавец! Камден правой рукой, словно пушинку k смахнул Эймса со стула. Я тебе не шериф! У меня разговор короткий! И за моей спиной стоит фирма «Элен Камден и К°». Если понадобится, мы потратим хоть миллион, но ты все равно получишь то, что заслужил!
Эймс от удара опустился на четвереньки. Кровь сочилась из разбитой губы. Еще никогда он не казался себе таким маленьким, беспомощным и оскорбленным. Они не имеют права так обращаться с ним. Ведь он ничего не скрывал. Сказал шерифу все, что знал. И не позволит обращаться так с собойтем более этой напыщенной обезьяне!
Он медленно поднялся.
Не вздумайте только повторить подобное! предостерег он Камдена. Ведь еще не известно, действительно ли миссис Камден нет в живых.
Камден обнажил зубы в ухмылке.
Свои глупости можете сохранить для себя! А теперь выкладывайте все, что знаете!
На сей раз он размахнулся, сжав руку в кулак. Но Эймсу удалось перехватить ее, а другой он ударил Камдена снизу в подбородок. Тот пошатнулся, осоловевшими глазами посмотрел куда-то вдаль и растянулся на полу.
Не надо было этого делать, Чарли, с упреком сказал шериф Уайт.
Эймс тяжело дышал.
Вы целый день меня допрашивали. А теперь или сажайте меня за решетку, или отпускайте домой. Я не убивал миссис Камден. Я даже не знаю, жива она или мертва. Больше мне сказать нечего.
Снова открылась дверь, в нее просунулась голова полицейского.
Там два мальчика хотят поговорить с вами, шериф. Маленький Кронкайт и Томми Уильямс. Они ловили рыбу на песчаной отмели и'
Уайт махнул рукой.
Хорошо, хорошо, Гарри. Скажем им, чтобы пришли позднее. Сейчас я занят.
Но полицейский не уходил. Потоптавшись у двери, он сказал:
Мне кажется, мальчики действительно хотят сделать важное заявление. Если не ошибаюсь, они нашли труп миссис Камден.
Глава 5
Яркий белый свет прожектора, который поставили люди шерифа в сарае дома Руперта, словно подчеркивал нереальность всего происходящего. Словно все это было игрой, вызванной каким-то фантастическим миром и жизнью. Со своего места Эймс слышал музыкальный автомат в баре Гарри. Наигрывали модную песенку: «Как вам это нравится?»
На лице подозреваемого застыла странная улыбка. «И как тебе, Эймс, все это нравится?» Нет, ему это явно не по вкусу. Ему совсем не нравилось, как с ним обошлись. Ему было неприятно все то, что с ним происходит. Но он ничего не мог изменить.
Сквозь открытые ворота сарая он видел нескончаемый поток машин, мчавшихся по трассе мимос самыми разными номерными знаками самых разных штатов. Все это были беззаботные, праздные туристы, они спешили или на собачьи бега, или на другие, не менее увлекательные развлечения.
С берега, в двух сотнях метров от дороги, доносился беззаботный смех, крики, визг купающихся. Светила луна. Мерцали звезды. Молодые люди танцевали и говорили о любви. Там повсюду шла нормальная жизнь с нормальными человеческими отношениями.
А здесь, в сарае, царило холодное недоверие, сопровождаемое резким ярким светом прожектора, недружелюбными лицами, выжидательными взглядами, а в углу, под парусиной, лежало то, что осталось от Элен Камден.
Эймс вытащил из кармана куртки пачку сигарет и закурил, хотя наручники здорово мешали ему. Но ведь человек со временем ко всему привыкает. А может, нет? Труднее всего сохранять. ясность мышления. После многочасового допроса голова была совершенно пустой. И в какой-то момент ему даже захотелось признаться в том, чего они от него требовали, лишь бы его оставили в покое. Он так устал, и ему это так все надоело. Но это было бы трусостью. Последнее, что он помнил, было то, как он пил кофе с миссис Камден на кокпите «Салли»
Эймс посмотрел на присяжных, которых выбрал судья Джилмор: Мэрфи, владелец аптеки, Джек Хайден и Билл Мейерс, такие же капитаны яхт, как и Эймс; Мак Горе, рыбак, мистер Томсон, владелец отеля «Сиеста». Все они равнодушно взирали на него. Весьма вероятно, каждый из них уже вынес свое решение. Ведь они тоже были обыкновенными людьми, и у них были собственные финансовые заботы. Они, очевидно, все же считали, что он переспал с ней, а потом убил из-за этих злополучных пяти тысяч долларов.
Эймс посмотрел на Мэри Лоу. Почти девять вечера, ей пора отправляться на работу. Она остановилась в дверях. Даже в нарядном вечернем платье выглядела она старше своих летон даже не мог представить себе, что она может так выглядеть. Дым колечками поднимался от сигареты, зажатой в ее накрашенных губах, которые он так часто целовал. Мэри Лоу не верила ему, как, впрочем, и все, и это было для него больнее всего.
Послышались шаги. В сарай вошли Хэл Камден и Том Феррис. Оба уже переоделись в легкие светлые летние костюмы и двухцветные спортивные ботинки. Их незагорелые лица сильно выделялись среди смуглых лиц местных жителей.
Джил мор пошел навстречу, чтобы поприветствовать их.
Мы сразу начнем с идентификации трупа, мистер Камден.
Последний шанс, Чарли! Шериф положил руку Эймсу на плечо.
Вы уже говорили мне это, шериф.
Но Уайт не отставал:
Она выдала тебе авансы, и ты размяк. Вы выпили, а потом поссорились. Ты не хотел ее убивать, но тут произошел несчастный случай. Его голос прозвучал заговорщически:Мы здесь все на твоей стороне, парень. Черт возьми, мы ведь тоже не святые! Наберись мужества и скажи всё как было. Тогда отделаешься десятьюпятнадцатью годами.