Займитесь делом хоть раз! Почему ваша контрразведка спит? Почему на материнской планете свободно шастают диверсанты «Цербера»? Почему секретные данные постоянно куда-то утекают? И почему, чёрт возьми, с нами никто не сотрудничает?! Займитесь своей работой, сделайте хоть что-нибудь для этой войны! Сэм, отключай связь.
Голограмма пропала, не успев ничего ответить. Копия всё ещё пылала праведным гневом, но единственной подходящей целью для его вымещения был Кай Ленг. Клон машинально сжала кулаки, будто в её руках уже было горло проклятого убийцы.
Что будем делать? спросила подавленная Джейн. Она никак не отреагировала на выходку клона, вызывая у последней чувство полной неправильности происходящего.
Как что? Искать, уверенно ответила Копия. А потом я отрежу голову этому козлу.
Они вышли в командный центр, где уже собралась остальная команда. Джеймс, Кайден, Эшли, Лиара, Гаррус, Тали и Трейнор смотрели на них. Не хватало только СУЗИ, которой хватало присутствия посредством микрофонов и динамиков, и Явика, который по возвращении на корабль направился в свою каюту, избегая касаться чего-либо.
И как ты предлагаешь его искать? спросила Джейн.
Что-нибудь придумаем. Сэм, есть идеи?
Специалист Трейнор кивнула и включила планшет.
Можно попробовать отследить сигнатуру ганшипа. Если получится её опознать, то удастся проследить курс как минимум до ретранслятора назначения, ответила она.
Ладно, действуй, устало проговорила Джейн. Она была полной противоположностью разозлённой Копии: поникшая, уставшая и с трудом держащаяся за слабую надежду.
Джейн, Копия коснулась её плеча ладонью. Мы справимся. Обязательно.
***
Менее часа спустя
Что, чёрт возьми, происходит?! Копия влетела в отсек, занятый Явиком, готовая рвать и метать.
Это ложь! Мой народ не был вашими подопытными животными! кричала Лиара, не обращая на неё внимания.
Ты хотела узнать больше о своей истории, азари, Явик, которого, казалось, было невозможно вывести из себя, вопреки всем ожиданиям тоже говорил на повышенных тонах. Вот и узнала!
Тело доктора ТСони окуталось синим свечением биотики, и она шагнула навстречу протеанину, принимая боевую стойку. Тот тоже приготовился, но более пассивноограничился тем, что приготовился отражать атаку.
У меня есть имя, со злостью выкрикнула Лиара. Меня зовут Лиара ТСони!
Чувствуя, что совершает невероятную глупость, Копия вклинилась между ними. Тут же она почувствовала, как на неё с двух сторон давят невидимые стены. Противостояние биотиков уже началось, пусть и не переросшее пока в драку. Пока.
Эй, притормозите! Вы не забыли, с кем нужно сражаться?! крикнула Копия, чувствуя, как давление нарастает.
Моя родина разрушена, а он злорадствует! голос Лиары был переполнен гневом. И Копия её понимала.
Явик, извинись, клон обернулась к протеанину, чувствуя, как нарастает давление, причём преимущественно со стороны Лиары. Ещё пара минут такого нарастания, и даже вдохнуть не выйдет.
Извиниться за правду? Явик скрестил руки на груди.
За попустительство! Тон Лиары, пусть и всё ещё обвиняющий, несколько смягчился. Как вы могли всё это допустить?
Окружавшее Явика биотическое свечение погасло. Копия чуть не упала и сохранила равновесие лишь благодаря тому, что нелепо взмахнула руками.
Мы думали, что вы сами справитесь. Мы видели в вашем народе потенциал, спокойно произнёс он. Терпение. Мудрость. Вы были надеждой этого цикла, и поэтому мы вас направляли.
Но это не помогло Лиара поникла. На этот раз Копия, державшаяся против биотического «пресса», не успела среагировать и грохнулась на пол с грацией мусорного мешка.
Но ведь ты жива, парировал Явик. Тессия пала, но война не закончена, пока жива хоть одна азари. Отчаяниеоружие врага, так что не давай Жнецам его использовать Лиара ТСони.
Лиара коротко кивнула, принимая его ответ. От былого гнева не осталось и следа.
Думаю, это верно и для протеан, тихо сказала она. Хорошо.
Развернувшись, азари ушла. В каюте остались только Явик и Копия.
Не ожидала от тебя такого, призналась клон. Спасибо.
Нам слишком нужны её способности, чтобы позволить горю одержать над ней победу.
Значит, ты говорил искренне? Копия прищурилась, словно разглядывала протеанина в прицел.
Если для тебя это имеет значение, я скажу то, что ты хочешь услышать. Я говорил искренне Джейд Шепард, Явик развернулся и отошёл к ёмкости с водой, где постоянно мыл руки.
Поняв, что разговор окончен, Джейд вышла в коридор. Ей срочно нужно было прилечь и поразмышлять. Явик вдруг раскрыл себя с неожиданной стороны и даже не назвал её «фальшивкой». Даже более тогообратился по имени, которое для самой Копии всё ещё было менее привычным, чем прозвище, предложенное Джеймсом, казалось, тысячу вечностей назад.
Знала ли Джейн об этом с самого начала? Или просто дала ему шанс? Как бы то ни было, мне до неё ещё расти и расти Мне точно надо прилечь. Чтоб я ещё раз влезала в спор биотиков
***
12 часов спустя
Сэм, ты уверена, что нам сюда? спросила Копия, разглядывая галактическую карту. В руках у неё была неизменная кружка с кофе.
Так точно. Следы ведут в это скопление. Но тут у нас начинаются проблемы: в системе действует генератор помех, что усложняет поиски, доложила специалист Трейнор, набирая что-то на клавиатуре.
К Копии подошла Джейн, увеличила карту и стала задумчиво разглядывать систему. Обе Шепард сейчас думали об одном: где мог бы скрываться Кай Ленг и откуда взялась глушилка. На второй вопрос ответила СУЗИ:
Генератор помех установлен на планете Горизонт. Согласно официальным данным, там находится Святилищекрупный лагерь беженцев. Он известен отсутствием связи с окружающим миром и повсеместной рекламой.
Неплохая идея. Но вряд ли это поможет против Жнецов, вздохнула Джейн.
Джейд же прищурилась, разглядывая планету на карте. Что-то не давало ей покоя. Паранойя? Умозаключение, пока не оформившееся в виде нормальной мысли, но не дающее от себя отказаться? Просто кофе в голову ударил?
Капитан Трейнор вскинула голову и осеклась, поняв, что на неё смотрят сразу две идентичных пары глаз. Шепард э-э-э в общем, нас вызывают.
Адмирал Хакет? спросила Копия.
Саманта покачала головой.
Идентификатор неизвестен, сами они представляются как фрегат «Верден».
Шепарды переглянулись.
Миранда?
Не сговариваясь, они тут же бросились в отсек связи, напугав этим солдат у двери и озадачив Трейнор. У каждой из сестёр в голове крутился один вопрос: что Миранда забыла в Святилище?
Но когда включилась связь, их глазам предстала отнюдь не голограмма Миранды Лоусон. Это был боец в броне КАТ6. И его лицо показалось Копии знакомым.
Петренко? не веря в такие совпадения спросила она.
Так точно, Петренко отдал честь. Не ожидал вашего появления, капитан и капитан. Но чертовски рад вас видеть.
Что с Мирандой? спросила Джейн. Почему на связь выходишь именно ты?
Петренко почесал голову, переминаясь с ноги на ногу.
Если вкратце, то она потерялась.
Объясни, строго сказала старшая Шепард. Что значит «потерялась»?
Наёмник вытянулся по струнке:
Не могу знать. Она отправилась к Святилищу и взяла с собой отделение бойцов. В зоне эвакуации они так и не появились, хотя челнок туда прилетает точно в оговоренное время. Связи неттам стоит мощная глушилка. Думаю, на поверхности сигнал метров через пять дохнет.
Кажется, это не совпадение, сказала Копия. Петренко, за последние сутки не произошло ничего необычного?
Боец тяжело вздохнул. Похоже, происшествие было, и не одно. И ничего положительного среди них не было.
Мы видели силы «Цербера», но они как будто не при делах были. Недавно на планету приземлился ганшип, доложил он. Но до этого прилетела небольшая армия Жнецов, так что внизу наверняка жарко. И мисс Лоусон где-то там
Этот ублюдок здесь Джейд сжала зубы и оглянулась на «оригинал». Ну что, посмотрим, что он забыл в Святилище?