Так точно, господин капитан, боясь спугнуть удачу, осторожно ответила Кей. Неужто он бушевал лишь для вида? Однако переводить дух пока было рано.
По первому же выбранному капитаном каналу программа новостей показывала репортаж о пожаре в «Нейрофарматех». Огонь и дым, вырывающиеся из окон офиса, машины скорой помощи и флаеры пожарных и спасателей, окружившие здание, толпа зевак И тут же новые кадры: Лейан, выходящий из дверей их полицейского участка под вспышки камер и галдеж журналистов.
Капитан, выругавшись, выключил визор.
Еще одна неприятность от тебя, Бедридант, и, клянусь богом, разжалую в патрульные! вновь повысив голос, прогремел он.
Кей вопросительно подняла брови. Капитан чуть заметно поморщился.
А чего ты ждала? снова перейдя на нормальный тон, спросил он. Похвал? Может, тебе еще благодарность вынести в письменном виде за нарушение прав добропорядочных граждан? И заодно за то, что мне пришлось бросить все и мчаться сюда сломя голову? В кои-то веки собрался провести выходные подальше от семьи Он расстегнул впившийся в шею воротничок рубашки. Ладно, докладывай, про покушение. Это ведь покушение?
Похоже на то, кивнула Кей. По всей видимости, кто-то подлетел на флаере к кабинету Райана и выстрелил из неустановленного пока оружия в окно.
О галлюцинациях Лейана она решила не упоминать. Не до шуток.
Снаряд?
Кей покачала головой, переступила с ноги на ногу. Ступни к вечеру отекли, и форменные ботинки словно уменьшились на размер. В кабинете капитана были очень удобные кресла, но присесть он ей не предложил. Ладно, зато рука вроде начала слушаться. Может, визит к врачу можно и отложить.
Следов взрыва нет, доложила Кей. Если стреляли из огнемета то из очень мощного. Кабинет выгорел быстро и практически дотла. Следов химических веществ на месте не обнаружено. И еще: силовое поле работало. Техники пока не могут объяснить, как стрелявшему удалось его преодолеть. Возможно, внутри находился сообщник нападавших, который отключил поле и включил сразу, как только нападавший сделал выстрел. Однако это лишь предположение, да и данные предварительные. Эксперты еще работают.
Капитан побарабанил пальцами по столу.
Говоря о сообщнике, ты Лейана имеешь ввиду?
Вряд ли это он, нехотя признала Кей. Зачем тогда ему понадобилось вытаскивать Райана из огня? К тому же, об интервью он узнал буквально за час-полтора до его начала, хотя это и не факт.
Ладно, доложишь, если накопаешь что-то. Райан, я слышал, не пострадал? Он согласился давать показания?
Пустяки, пара легких ожогов. Поеду к нему завтра утром.
Хорошо, но будь предельно вежлива, капитан снова ткнул в ее сторону пальцем. А что с сыном Вледига?
Он был в здании, когда начался пожар, на первом этаже. По его словам, привез Лейана на интервью и ждал, когда тот закончит. Его опросили вместе с остальными свидетелями. И, конечно же, не видел ничего подозрительного.
Ясно. У тебя хватило ума не тащить и его в участок, несмотря на версию с сообщником внутри. Это прекрасно, знаешь ли.
У Кей загорелись щеки.
Я умею признавать свои ошибки, капитан. Версию с сообщником я не буду скидывать со счетов, хотя то, что это Вледиг, тоже сомнительно. Зачем бы ему? Разве что хотел избавиться от Райана и Лейана одновременно она осеклась, заметив кислое выражение лица Пирса, и поспешно добавила: А Лейана мы задержали лишь после того, как уехал Вледиг.
Да, поэтому у тебя и было время на допрос. Капитан осуждающе покачал головой. Надо было самой к нему ехать, тогда и обвинять бы нас никто ни в чем не стал. Ладно Был от него хоть какой-то толк?
Трудно сказать. Говорит убедительно. Но я еще не смотрела данные детекторов. Наверняка есть то, о чем он соврал.
«Не считая дракона».
Пирс испытывающе посмотрел на нее из-под густых бровей и кивнул, как будто приняв какое-то решение
Хорошо, Бедридант, работай. Но учти, этого разговора не было. Если напортачишь, я отдам тебя на съедение волкам. Дело тут не только во Вледиге. Лейан ведь тоже из знати, хоть и обедневшей, как, собственно, и твой муж. Не мне тебя учить обхождению с этой публикой. В прошлый раз все обошлось, но в этот, если не будешь осторожна, твои действия могут стоить карьеры не только тебе, но и мне.
Я понимаю.
Вот и славно. Не смей выходить из участка, пока не разойдутся репортеры. И в любом случае никаких комментариев. Ясно?
Так точно, господин капитан!
Вот и славно. А теперь, вон отсюда! рявкнул он, махнув в сторону двери.
Выйдя из кабинета, Кей, ни на кого не глядя, поспешила к автомату, стоящему в коридоре, купила стаканчик кофе и бутерброд. Время перевалило за десять вечера, а она еще не обедала Да и мужа нужно было предупредить, что она задержится.
Набрав номер, Кей произнесла:
Прости, я была на допросе, только освободилась. И мне придется остаться еще на какое-то время. Включи новости, сам все поймешь. Приеду, как только смогу.
По счастью, Оуэн ничего не имел против её сверхурочных. Он был палеонтологом и если не находился в очередной экспедиции, то и сам частенько засиживался в лаборатории до полуночи.
«Вы редко видитесь, потому и ладите хорошо», сказала как-то свекровь, не упускавшая случая сообщить, до чего ей не нравится их «новомодный» стиль жизни, а в особенности то, что они до сих пор не обзавелись детьми. Кей многое слышала о странных, а иногда и просто диких обычаях и традициях, связанных с браками в аристократических семьях, где некоторые женились исключительно на родных, в крайнем случаедвоюродных или троюродных сестрах, причем, муж, зачастую, был старше жены лет на тридцать-сорок. Однако с госпожой Бедридант она не спорила. Та вполне резонно возразила бы, что слухам верить не стоит, старые традиции нынче не в чести, а закон поощряет раннее деторождение. И снова завела бы песню о том, что Оуэну следовало жениться на девушке своего круга. С этим Кей не спорила тоже, не видела смысла. Может, когда-то семья Бедридантов и имела «славные заслуги перед королем и отечеством», но давно кануло в Лету. Однако мать Оуэна считала иначе и примириться с женитьбой сына на ком-то «неподходящем» не могла. И все же, иногда польза от свекрови была: например, о потомственных аристократах Линдеда она могла говорить часами. Правда, раньше у Кей никогда не было желания слушать, но теперь Да, решила она, нужно заехать к госпоже Бедридант завтра на чай и упомянуть Лейанов. Конечно, будь у нее важная для следствия информация, сказала бы еще в прошлый раз, но спросить никогда не повредит.
Закрывшись у себя в кабинетесущая каморка, не чета капитанскому, Кей подключилась к полицейской информационной базе и запустила программу анализа допроса Лейана. Детекторы оценивали состояние допрашиваемого: сердцебиение, давление, потоотделение, мимику и жесты, температуру, лингвистический анализ показаний. Любой полицейский во время допроса мог заметить основные признаки неискренности: бегающий взгляд, напряженность позы, изменение тембра голоса и прочие мелочи, но этого было недостаточно. К тому же полагаться сейчас приходилось от силы на треть факторов, но и это было больше, чем ничего.
Кей поудобнее устроилась в кресле, вытянула ноги, дожидаясь, когда программа обработает данные, и принялась за кофе и бутерброд.
Минут через десять к ней заглянул сержант Абертолсухощавый и седовласый ветеран их участка. Сержант каждый день надевал парадную формустаромодный длинный килт и плед, лихо переброшенный через плечо. Никогда не завязывал в хвост кудрявую шевелюру, сохранившую густоту, несмотря на возраст, и тщательно следил за пышными усами. На улице наряд сержанта дополнял залихватски заломленный набок берет с сине-белым помпоном. Некоторые остряки говорили, что ему просто нравится фотографироваться с туристами, но если и так, то Кей эта слабость казалась вполне невинной. Подумаешь, чудит старик! Зато к нему всегда можно было обратиться за помощью или советом. Сержант проработал в полиции почти шестьдесят лет, знал всех и вся, помнил многие дела и преступников. В те времена, когда не существовало еще МИСмировой информационной сетитаким как он цены не было. Вот и сейчас, он ведь наверняка неспроста заглянул Кей выжидательно улыбнулась.