Глава 3
1099 год, месяц Эдрин, неделя IV, день I, 22:0023:00
Дракон?
Желание вцепиться во всклокоченную шевелюру Лейана и как следует приложить его лбом об стол было до того сильным, что Кей на всякий случай сцепила пальцы в замок. Обычно она куда спокойнее реагировала на выдумки, ругань, оскорбления или угрозывсякого наслушалась за годы работы в полиции, но сегодня, видимо, была слишком взбудоражена, а потому, выдохнула и мысленно сосчитала до десяти. Если дело дойдет до судаа она очень надеялась, что дойдетнельзя дать Лейану никакого шанса обвинить следствие в допущенных ошибках, из-за которых все вновь может пойти прахом. Она задержала его без особых на то оснований и, по крайней мере, должна вести себя корректно.
Дракон, значит? поднявшись из-за стола, она прислонилась спиной к стене и скрестила руки на груди. В этот раз получилось намного лучше. Голос прозвучал спокойно, с легкой ноткой иронии. А вот пальцы левой руки сжали локоть слишком сильно, никак не хотели ослаблять хватку и послушались только на третий раз.
Прекрасно понимаю, как это звучит, поэтому я и не упоминал о нем прежде. И, предвосхищая вашу следующую реплику: нет, я не думаю, что дракон был настоящий.
Он по-прежнему не выглядел смущенным или растерянным, и, увы, по-прежнему не злился. Однако Кей не отчаивалась. Анализ записи допроса покажет, говорит он правду или лжет. Жаль, использовать контактные детекторы на допросах свидетелей было запрещено, это сохраняло бы следователям массу времени.
А, то есть всё-таки ненастоящий! Замечательно! Рада слышать. Лейан, если я предложу тебе пройти тест на наркотики, ты откажешься, конечно?
По его губам скользнула усмешка.
Наркотики я не принимаю, можете занести в протокол. Но галлюцинации могут быть и побочкой от симуляторов, знаете ли.
То есть, ты считаешь, что это была галлюцинация?
Ну а что еще? Вот только эта галлюцинация была снабжена мощным огнеметом И это возвращает нас к версии покушения. Как вы полагаете, госпожа старший следователь, кто мог отключить силовое поле здания? Что показывают записи с видеокамер?
Я не могу делиться сведениями, пока следствие не закончено.
Ну, тогда нам и говорить больше не о чем, верно? Я вам уже все рассказал и, раз вы не хотите подкинуть мне за это в качестве ответной любезности что-то интересное
Дверь допросной распахнулась. На пороге стоял капитан Пирсмрачный, словно туча. За его спиной маячил незнакомый белобрысый тип.
Капитан тускло взглянул на Кей и произнес совершенно несвойственным ему любезным тоном:
Господин Лейан, благодарю вас за помощь, оказанную следствию. Вы можете идти.
А белобрысый хлыщ обратился к Кей:
Госпожа старший следователь Бедридант, я адвокат Дивналт. Впредь, если пожелаете побеседовать с господином Лейаном, прошу обращаться в юридический отдел «Пангея Континентал», лучше всего ко мне лично.
Воспользовавшись тем, что капитан посторонился, освобождая выход, он протянул Кей руку. Пришлось пожать ее. Коммуникатор на запястье пискнул, считав контактные данные адвоката.
Благодарю вас, капитан, госпожа следователь, всего вам доброго! Лейан поднялся и направился к двери. Его килт, хосы и щегольские туфли пребывали в столь же плачевном состоянии, как и верхняя часть одежды.
Советую не уезжать из города до конца следствия, процедила сквозь зубы Кей, когда он проходил мимо. Пальцы снова сжались так сильно, что она чуть не взвыла.
Лейан замер на миг, и ей вдруг стало не по себе. Запах гари, к которому она, казалось бы, должна была уже притерпеться, усилился до практически невыносимого, в висках застучало и ее будто понесло, потянуло куда-то Кей вздрогнула, хмурясь, подняла голову. Лейан был выше ее почти на фут. Он смотрел в упор, и взгляд его показался ей очень странным
Вы желаете предъявить господину Лейану какие-то обвинения? поинтересовался адвокат, вернув Кей к действительности.
Нет, но он может понадобиться, как свидетель. Кей отвела глаза и нехотя отступила в сторону.
Я никуда не собираюсь, но не могу поклясться, что у меня не будет внезапной командировки, ответил Лейан и вышел в коридор.
Просто поставьте нас в известность, если соберетесь уезжать, бросил им вслед капитан.
Всенепременно! заверил за Лейана адвокат. А теперь позвольте откланяться!
И поспешил за своим клиентом.
Пользуясь тем, что никто не смотрит на нее, Кей встряхнула непослушной рукой. Это помогло, как обычно. И все же визит к врачу откладывать больше не следовало. Вздохнув, она подошла к столу, взяла папку с делом Лейана и бросила мимолетный взгляд в зеркало. То, что она увидела, ей не понравилось. Уголок воротничка бледно-голубой рубашки вылез из-под синего форменного пиджака, волосы растрепались. Как неприятно
Лампочка под потолком снова мигнула и затрещала сильнее прежнего. Кей потерла виски, невольно повторив жест Лейана. Пригладила волосы, поправила воротничок. Ей невыносимо захотелось хотя бы на минуту выйти на улицу, глотнуть свежего воздуха. Однако пока об этом приходилось только мечтать.
Что ты там возишься? В мой кабинет, живо! рявкнул капитан.
Мысленно изготовившись к битве, Кей сунула папку под мышку и последовала за ним.
Несмотря на поздний час, жизнь в участке кипела. Дежурные детективы допрашивали задержанных, диспетчеры отвечали на вызовы. Полупрозрачные экраны информационных панелей, зависшие над рабочими столами, заполняли изображения, полученные с мест происшествий, колонки данных, снимки из полицейских отчётов. Никаких посторонних разговоров, смеха или шутокисключительно деловая атмосфера, возникающая всякий раз, стоило капитану появиться в участке. Кей искренне завидовала этому его умению заставить крутиться на полную мощность все колесики и шестеренки рабочего механизма.
Пока они шли через центральный зал, Кей перехватила парочку сочувственных взглядов, и от этого стало немного легче.
К твоему сведению, Бедридант, на улице полно репортеров, бросил капитан. Ты хоть представляешь, с какими заголовками уже сейчас выходят статейки в СМИ?
Кей поморщилась. Заголовки она представляла прекрасно, но
Постойте-ка, а вы тут откуда взялись? запоздало удивилась она. Вы же должны были вернуться только завтра?
И ты решила этим воспользоваться? Меня выдернул с конференции звонок мэра, к твоему сведению! Спасибо, что подкинула немного дерьма мне на порог!
Капитан вошел в свой кабинет первым, не пропустив ее вперед. Действительно, зол. Кей закрыла за собой дверь. Кабинет был обставлен добротной массивной мебелью темного дерева, на стенах висели в поблескивающих позолотой рамках многочисленные свидетельства о наградах, выданных как капитану лично, так и участку, находящемуся под его управлением. Книжные полки ломились от древних бумажных книг. Обстановка консервативная, а вот стекла в окнах были вполне современные, настроенные сейчас, судя по приятной прохладе, на проветривание. Свежий воздух, наконец-то!
Господин капитан, вы же понимаете, я действовала исключительно в интересах следствия! с места в карьер начала она. Этот Лейан уже проходил у нас в качестве подозреваемого, к тому же личное дело этого типа свидетельствует против него! Что бы не говорилось в исследованиях, но мы-то знаем: дети преступников и сами частенько становятся на преступную дорожку!
Отставить бросаться голословными обвинениями, Бедридант! Я прекрасно помню, чем закончились все твои попытки обвинить Лейана и Вледига! Ничем! Вледиг к тому же чист, как стеклышко.
Капитан снял плащ и, швырнув его на стол, развернулся к Кей, ткнул в ее сторону пальцем. Высокий, грузный, с лицом, иссеченным морщинами и начавшими редеть надо лбом волосами, Питерс выглядел на добрые пятьдесят лет, хотя на самом деле был старше Кей всего на три года.
Если нам не удалось доказать их причастность, это еще не значит, что они невиновны! возразила Кей. Сегодня она, и правда, плохо владела собой. И не могла не думать о том, что в участке все наверняка навострили уши и прислушиваются к разговору. А капитан и не подумал понизить голос, распекая её.
Ну вот что Он грузно сел за свой стол, щелкнул пультом и посреди кабинета, разделяя их, соткался экран визора. Мне не нужен новый скандал в прессе и давление сверху. Мне и прошлого раза хватило! Пока твои подозрения кажутся полным бредом, но он помолчал, а потом многозначительно взглянул на Кей и неожиданно подмигнул, рассматривай все версии. Только помни: до тех пор, пока у тебя нет улик, Лейан потерпевший, а не подозреваемый. Ясно?