Ты же осознаешь, что это не совсем здоровая ситуация? Быть чьим-то питомцем?
Не знаю.
Он может и видел Между, но я видела За Пределами. И почему-то я уверена, что и дальше продолжу это всё видеть. Но что самое главное, жители За Пределами уж точно не перестанут видеть меня, даже если я перестану видеть их.
Мне кажется, что это будет полезно для моего здоровья, остаться живой. Но это сугубо моё мнение. Увидимся.
Когда я вернулась Зеро уже был дома. Я знала это ещё до того, как зашла в дом. Я знала это прям, как и тогда, когда они вернулись после убийства подмёнышей. А это интересно и немного странноя даже слегка притормозила перед дверью и задумалась, а откуда я это знаю?
Пока я пыталась понять, связано ли это со мной или же с домом, открылась входная дверь.
Привет, сказала я Зеро.
Одновременно засунула руку в карман и попыталась успокоить разбушевавшуюся дриаду.
Он пару минут молча смотрел на меня, как будто пытался придумать, что же ему сказать. Наконец решился:
А почему ты стоишь на пороге?
Не знаю. Но если это поможет, то Атилас считает, что я сержусь.
Почему?
Не знаю. Спроси Атиласа. Это же он так считает.
Так ты ты заходишь?
Ну могу и зайти, раз уж я уже здесь. Хочешь кофе и бисквиты?
Да, ответил он и пропустил меня в дом.
И приготовь обед. Нам нужно будет уйти сразу после еды.
Я тоже пойду?
Снова молчание. Я прошла на кухню, Зеро зашёл за мной следом:
Ты тоже пойдёшь. И в следующий раз говори мне, если соберёшься куда-то выйти.
Вот же блин. Похоже, мне опять не удастся отнести дриаду в свою комнату.
Тебя здесь не было, сказала ему и начала наливать воду в чайник.
Я для этих целей купил тебе телефон, ответил Зеро. Когда я повернулась, он уставился прямо на меня.
А, точно. А я и забыла.
Могла бы конечно сказать, что вообще-то Атилас мне разрешил уйти. Вот только я не знала, что будет, если я его сдам. Отразится ли это как-то на нашем балансе? Выяснять это сейчас мне очень не хотелось.
Мы пойдём на «подзарядку»? И Джин Ён пойдёт?
Это не «подзарядка». И Джин Ёну она не нужна.
А Атилас сказал
Атилас пытался доходчиво объяснить. Вот поэтому так и сказал.
Я замела с ложкой в руке:
Да? Чего-то я не понимаю.
Я имею в виду, что Атилас, по каким-то своим причинам, хотел, чтобы ты понимала, о чём мы говорим.
Растерянно моргнув, начала размешивать сахар.
Нет, это я поняла. Я только не поняла, что он хочет, чтобы я поняла.
Я этого тоже не понимаю.
На его лице, как обычно, ничего нельзя было прочитать. Но вот в его голосе слышались правдивые нотки. Похоже он действительно был в замешательстве.
Не слишком сильно пытайся понять, что там говорит Атилас.
Почему?
Потому что, его глаза снова стали холодными, для тебя очень опасно знать слишком много. Пэт, не забывай, что фейри могут стирать память.
Мне очень хотелось выдать тупую шутку о том, что будет трудно что-то запомнить, когда мне сотрут память, но я сдержалась. Вместо этого кивнула и показала ему, что закрываю рот на замок.
Должно быть он остался доволен, потому что ушёл в гостиную. Там уже был Джин Ён, который сидел на моём любимом диванчике, занимая слишком много места. А вот Атиласа нигде не было видно. Но к тому моменту, как я принесла в гостиную чай и кофе, он уже откуда-то появился и уселся в любимое кресло.
Я подала Зеро кофе. Атилас что, тоже куда-то уходил? Куда это?
Не знаю, знал ли Зеро, куда ходил Атилас или нет, но он лишь сказал Атиласу:
Я нашёл подходящее место. Идём сегодня вечером.
Отлично. Пэт, наверное, об этом глупо спрашивать, но всё жетебе обязательно ходить по дому в капюшоне?
Я сбросила капюшон и убрала волосы с лица:
По дороге домой было немного прохладно.
Я уселась на диванчик рядом с Джин Ёном. Он ретировался подальше в угол, опасаясь того, что я пролью кофе на его идеально выглаженные брюки. Довольная, я передала ему чашку.
Возьми.
На лице вампира явно читалось отвращение. Он что-то сказал Зеросто процентов жаловался.
Эй, стоп. Он что, заметил дриаду? Я расправила худи, чтобы скрыть бугорок в кармане, но было уже поздно. Зеро стоял, склонившись надо мной.
Он схватил меня за уши, и, прежде, чем я успела открыть рот, поставил на ноги. В его глазах плескались льдинки:
Пэт, что это?
Глава 4
Я хватанула ртом воздух. Машинально рука оказалась в переднем кармане толстовки, прикрывая дриаду на случай, если Зеро её заметит и решит отобрать.
Наконец прохрипела:
Что? Что не так?
Зеро наклонил мою голову.
На твоём лбу порез.
Ну да, ответила я, Кажется шибанулась о спинку кровати, когда приняла тебя за чудище из кошмара и попыталась отбиться.
Но это была всего лишь царапина.
Джин Ён согласно шмыгнул. Разумеется, уж кто-кто, а он-то точно заметил, хоть и крови почти не было, да и затянулась ранка очень быстро.
Что за дела? я попыталась вырваться, но Зеро и не думал отпускать. Ещё немного попырхалась, и сдалась, Что с ней не так?
Внимательно всматриваясь, Зеро повернул мою голову из стороны в сторону.
Она чёрная.
Она чего?
Чёрная. Ты чем-нибудь мазала её?
Да не, всего царапина же, смысла не было. Может замаралась где-нибудь?
По-моему, это не грязь, держа чашку у рта сказал Атилас, Зеро, пожалуй лучше отпустить Пэт. Пусть в зеркало глянет. Как и ты, я догадываюсь, что это ничуть не похоже на то, как обычно затягиваются раны у людей, но думаю, питомцу виднее.
Пальцы Зеро разжались, и я засеменила к стене.
Ещё не дойдя до зеркала, увидела тёмную кляксу на лбу, как раз там, где и была царапина. Ничего особенного, всего лишь черноватая припухлость вокруг ранки.
И только подойдя ближе, разглядела, что рана не очень походила на рану. Скорее на бородавкуна очень странную, плоскую бородавку, окружающую рану и это что на ней, волосы?
Фу, мерзость какая! я вгляделась внимательнее, Откуда это вообще?
В зеркале Атилас поставил чашку на столик.
Прикасалась ли ты к крови на месте преступления, Пэт?
Чегооо? я даже от зеркала отшатнулась, С чего бы мне её трогать?
Не замечал, чтобы ты испытывала какое-то отвращение к вещам, к которым постоянно прикасаешься За Пределами. Так почему же мне думать иначе и в этом случае?
Ну, уж. Но нет.
Может, потрогала и забыла, сказал Зеро, Ещё вчера это была лишь царапина, а сегодня она почернела и обросла мехом.
Джин Ён кровь трогал, ответила я. Немного бесила его уверенность, Не я. Оо!
Аа, в то же время воскликнул Джин Ён.
Мы посмотрели друг на друга. В его бездонных, как два чёрных колодца, глазах читалась лёгкое раздражение. Я пригвоздила его обвиняющим взглядом.
Это всё из-за тебя! взорвалась я.
Вампир поджал губы, а Зеро, хмурясь, переводил глаза с него на меня.
Что сделал Джин Ён?
Коснулся меня своим гадким окровавленным пальцем!
Джин Ён, почему ты позволил питомцу принести в дом заразу?
Чего?
Разновидность вируса, Атилас задумчиво снова взял чашку, Судя по меху, ликантропия.
Я стану оборотнем?
Определённо нет, ответил он, Скорее всего ты умрёшь задолго до превращения. Либо тебя прикончит конкурирующая стая.
О, крутота! я показала ему большие пальцы. К горлу подкатил ком, стало подташнивать, И когда я умру?
Ты не умрёшь, сказал Зеро.
Но Атилас сказал
Атилас сказал:
Серьёзно, Зеро. Даже среди людей шансы выживания крайне малы. А если не удастся получить антивирусный препарат
Я зыркнула на Джин Ёна:
Ты это нарочно!
Не обратив внимания на слова Атиласа, Зеро спросил Джин Ёна:
Ты знал о том, что в ней содержится вирус?
Kugae aniyaeyo, ответил Джин Ён, Hyeong, kunyang
Он пустился в пространные объяснения из которых, я, естественно, не поняла ни слова, что дико бесило. Зеро же слушал молча и лишь пару раз кивнул.
Такое случалось и раньше, по окончании рассказа произнёс он, Вероятно твоя слюна активировала вирус.
Атилас поставил пустую чашку, его глаза заблестели.