И как звучит название Земли на языке Ордэса?
Мир Дианы.
И всё?.. Извините, мой вопрос ни к чему вас не обяжет
Я оторву для вас нить.
Роланд! Я не смею просить об этом.
Вы готовы пойти на поиски любимого в незнакомый и, возможно, враждебный мир, не будучи связанной с ним ни клятвами, ни обещаниями. Ни разу не видев его лица, зная лишь обличье прóклятого. В вашем сердце живёт настоящая любовь, Симона. Её мало под любым Солнцем. Я ничего не пожалею для вас.
Мы встретились с ним тем же вечером, он принёс артефакт.
Как же мне вас благодарить, Роланд?
Постарайтесь найти нитку, чтобы и я мог вернуться вместе с Дианой. Творения Летара ещё остались в моём мире. Существуют и другие способы, опытный маг подскажет вам. Верьте.
Вот так легко. «Верьте». И отдал мне бесценное сокровище.
Диана, безмозглая впечатлительная дура! Очнись уже и зайди в какую-нибудь соцсеть, он, кажется, наводнил твоими портретами весь интернет. Им ставят лайки, на них мечтательно смотрят парни, а девушки завистливо фыркают: «Ну что в ней такого?..» Это он ещё своё фото нигде не выложил! Его универсальная аватарка«Хаяно Кампэй Цунэё в виде привидения, делающий выпад копьём». Хаяно, конечно, симпатичный малый, особенно в виде привидения, но Роланд!.. Твое счастье, Диана, что он с хмурым лицом носит тарелки по кафешке возле МКАД. И живёт в режиме домработа, работадом. Но торопись. Иначе украдут и спрячут, не найдёшь.
* * *
Измученная неведением, переживаниями за Вольфрама и страхом перед будущим, я долго не засыпала. Всё думала, думала Даже с ниткой Роландасмогу ли я попасть туда? А вдруг, продолжая традиции научной фантастики, застряну между мирами? И буду болтать ножками у себя в квартире, а ручкамиу фонтана в парке чудовища, ставшего мужем вредной красавицы. И меня, как местную диковинку, позволят гостям ежегодного бала подержать за палец или пощекотать под мышкой.
Наконец под утро кто-то смилостивился надо мной и сказал: «Ладно, хватит уже» И я уснула.
* * *
Полиночка, есть серьёзное дело. Я подошла к Аполинэр после обеда. Раньше не могла собраться с духом.
М-м Она копалась в итальянском сайте мебельной выставки.
Мне уволиться нужно.
Аполинэр оторвалась от барочной оттоманки, обтянутой клетчатым костюмным габардином, и выдохнула:
Та-ак
Очень нужно. Я должна уехать. Срочно. По семейным делам.
Она откашлялась, поправила прическу.
А теперь поподробнее. Тебя переманили? Кто?
Нет-нет, Полиночка, никто меня не переманивал. Это вообще не связано с работой. Семейные обстоятельства
И куда ты едешь? За границу?
Да.
Замуж выходишь?
Хорошо бы
Нет-нет.
Надолго?
Сроков я не знаю.
Частный объект?
Господи!.. Разговор был невыносим.
Нет. Я еду не по работе.
Давай начистоту. Ты чем-нибудь недовольна?
Я всем довольна. Тысамая лучшая начальница на свете. Зарплата нормальная, мне нравится наш коллектив, но понимаешь, это личное дело. И очень важное. Вопрос жизни и смерти.
Чьей жизни и смерти?
Я задумалась.
Моей.
Лиза, ты не больна?
Нет.
Когда ты хочешь ехать?..
Чем быстрее, тем лучше.
Через неделю я должна была пойти в отпуск. Мы договорились, что я из него не вернусь.
Ты увольняешься? спросил Саша, закрывая вечером офис, мы уходили последними.
Да.
Могу я узнать почему?
Личные обстоятельства.
Ты выходишь замуж?
Да почему опять замуж?!
Нет, уезжаю.
Навсегда?
Пока неясно.
Тебя подвезти домой?
Спасибо, я к подруге еду.
Давай к подруге подвезу.
Ну что ты! Не беспокойся.
Где живёт подруга?
В Крылатском.
Серьёзно? Мне по пути.
Мы молчали до Женькиного подъезда. Саша выглядел расстроенным, расспрашивать было неудобно.
Лиза, я завтра в Италию лечу на неделю. Мы больше не увидимся до твоего отъезда. Ты звони, если что. У меня есть влиятельные друзья, мало ли, как всё сложится.
Спасибо, Сашечка.
И просто так звони.
Ещё бы знать, как это сделать.
Спасибо.
Удачи тебе.
И тебе.
Помахав ему на прощанье, я толкнула дверь пекарни возле Женькиного дома и купила её любимых пирожковс картошкой и грибами. И курабье «Бакинское».
Лизка, на тебе лица нет! Что стряслось?
С чего бы начать?.. Я начала с нашей первой встречи в моей спальне и через полчаса добралась до идеи отправиться на поиски Вольфрама. Шидлик смотрела с удивлением, с недоверием, со страхом, с ужасом, с жалостью. С болью. Её можно было фотографировать для пособия юным физиономистам.
Лиз, скажи честно, ты меня разыгрываешь?
Нет. Увы.
Не знаю, как на это реагировать!
Я пожала плечами.
Понимаю. Но тебе придётся поверить, потому что я ухожу.
Куда уходишь?
Искать его.
Что?! Где искать?
В волшебном мире.
Лиза Может, тебе врачу показаться?
Какому?
Ну Неврологу Она не решилась произнести «психиатру».
Жень, яабсолютно нормальная.
Боже мой Она закусила губы.
Ну, Жень! Испугалась, что я с ума сошла? Вот как чувствовала: не нужно было тебе говорить. Но ты бы нервничать стала, там же нет никакой связи, по телефону не позвонишь.
Лиз, только ты не обижайся, но ты в нём уверена? Вдруг он аферист? Опоил тебя чем, гипноз, НЛП.
Да зачем ему это?
Тыодинокая, владелица двухкомнатной квартиры в престижном районе. Сумасшедшие деньги!
Моя соседка по лестничной клетке тоже одинокая, у неё две трёшкина нашем этаже и на пятом. И «Мерседес» с гаражом. Почему он её не опоил? И вообще, зачем такие сложности? Прикидываться волком! Мог бы сразу прикинуться олигархом.
Тебе нужен олигарх?
Нет. Но мне и волк ещё недавно не был нужен.
А если онхороший психолог и просчитал тебя?
Просчитал, что я клюну на волка?
Опытный аферист ещё не такое просчитает.
А Роланд?
Подсадной. Классический подсадной!
И чего я к ней приехала?..
Ладно, Жень. Давай пить чай, я сегодня не обедала.
Супчика погреть? Горохового?
Вплоть до чая она сосредоточенно соображала, и даже рассыпающееся от сдобы курабье не отвлекло мою подругу от тяжких раздумий на тему множественности обитаемых миров.
Ленки Катковой брат в полиции работает, отличный парень. Познакомить? Расскажешь ему всё по порядку.
Ага. И он проверит меня на алкоголь и на учёт в ПНД.
Расставались мы странно: Женька больше не предлагала ни неврологов, ни полицейских, но напряжённо заглядывала в глаза и искусственно улыбалась.
Ко мне приведи её, сказала Люба, когда я позвонила ей поздно вечером. Поверит.
* * *
В субботу мы втроём встретились в том самом кафе, где я познакомилась с Любой. Она так уставилась на Шидлика! Даже у меня по спине что-то побежало.
Дай-ка руку. Та-ак Бывший не платит?
Это вам Лиза рассказала?
Я не рассказывала! Ну, Жень, ей-богу! оправдывалась я.
Но ты не переживай сильно, словно не слыша нас, продолжала цыганка. Его богатство твоему сыну достанется, нет у него других наследников. И не будет.
У него мальчик от второго брака, торжествующе уличила Любу Женька.
Не его, отрезала та. Пусть экспертизу сделает. И ребёнок на отца похож.
Он рыжий, в мать, Женькины слова прозвучали уже менее агрессивно.
Мать-то крашеная, а сыннастоящий. Всё сомневаешься? Люба усмехнулась. Ваше первое свидание было на мешках с картошкой. В проливной дождь. После первого курса. Об этом же ты никому не говорила?
Женька покраснела и выставила перед собой ладонь.
Стоп. Я вам верю.
Ну и хорошо, улыбнулась Люба и повернулась к официанту: Рашидик, принеси нам пиццу с тунцом. Большую. Для начала. Ну что ты ёрзаешь? фыркнула она на Женьку за десертом. Спрашивай.
Люба, Шидлик глубоко вздохнула. Я замуж выйду? Её зелёные глаза распахнулись на пол-лица.
Выйдешь, ответила цыганка.
Когда?
Скоро.
А за кого? Хотя бы примерно