Обходя группу с востока, Сэт отвернул от них лицо; до него донесся смех и еще чьи-то крики, включая возглас, который вполне мог касаться его отвратного запаха. Однако звуков, указывавших на смену походки, он не услышалникто из них не стал прерывать свой боковой шаг, чтобы подойти к нему напрямую. Когда незнакомцы снова оказались в поле зрения Тео, от их интереса к его персоне не осталось и следа.
Похоже, что он вполне мог сойти за малообеспеченного жителя Тантона, не рискуя тем, что кто-то из местных мог связать стиль его одежды с экипировкой пленников. С другой стороны, многие ли горожане видели этих самых «дипломатов» в лицо? Их присутствие могло получить широкую огласку, но в итоге на передний план бы, скорее всего, вышли совершенно другие моменты.
Если тебя это успокоит,сказал Тео,то я учусь сканировать местность на манер сноперечников.
Думаешь, кто-нибудь заметил бы разницу?
Может, и нет, но лучше перестраховаться. Не исключено, что сноперечники начнут дергаться от неожиданности, и их ходоки это почувствуют.
Это немного обнадеживает,согласился Сэт.Но ведь еще сильнее они могут удивиться, если услышат, как кто-то впервые за долгое время говорит на их собственном языке.
Я не собираюсь кричать, когда рядом с нами будут люди.
Добравшись до северной окраины города, они прошли четыре квартала на восток, после чего повернули на юг. Тео заверил его, что такая сетка была достаточно мелкойи что его крик будет слышен в глубине каждого квадрата, который они обойдут на своем маршруте.
А как же отклик? Сэт помнил, как Ирина звала на помощь и как сумела докричаться до брата даже в своем бедственном положении. Их поиски окажутся тщетными, только если с Азизом и Аминой поступят так же, как и с собственными поперечниками ТантонаСэту оставалось лишь надеяться, что его друзья не станут жертвами того же зверства прежде, чем городской Совет вынесет свой вердикт.
Пусть даже это и не будет выглядеть зверством в глазах ходоков самого Тантона.
Когда они приступили к обходу юго-западного квадранта, уже давно миновала полночь. Улицы к этому моменту практически опустели, и немногочисленные прохожие, которых они встречали по пути, уделяли им как никогда мало внимания. Было ли дело в усталости, осторожности, недобрых намерениях или простой задумчивости, но вслед голодранцу с орущим во весь голос поперечником никто из них не обернулся.
Сэт чувствовал, что впадает если не в состояние сноходца, то как минимум в некое оцепенение. С момента, как они спрятались под мостом, Тео на шаг опережал его во всех важных деталях поиска, а смесь опасности и скуки с ощущением неотложности и сознательной отстраненности, была попросту выматывающей. Он не чувствовал обиды на Тео, чья роль в их операции затмила его собственную, но завидовал самому масштабу стимулов, с которыми имел дело его спутник: если бы он сам мог свободно выкрикивать имена своих друзей, его исступление, пожалуй, было бы вдвое сильнеено по крайней мере, он бы не валился с ног от усталости.
Они здесь!в исступлении воскликнул Тео.
Напускное оцепенение Сэта разлетелось вдребезги. Он остановился, но в то же самое время напрягся всем телом, готовый тотчас же ринуться, куда потребуется.Где?поторопил он Тео.
На востоке.
Улица, где они стояли, тянулась с севера на юг, но Сэт не мог разглядеть ближайший перекресток.Назад на север или дальше на юг?
Думаю, на юг.
Сэт ринулся вперед, не обращая внимание на протестующие возгласы Тео, пока его безрассудство не выдал грохот его собственных, отдававшихся эхом, шагов. Он замедлился до энергичного бокового шага, чувствуя, как его кожу пощипывает от возбуждения и страха.
Мы хоть немного сократили дистанцию?
Мы пробежали мимо, но возвращаться не надо. Следующий переулок должен вывести нас прямо к цели.
Благодаря сонарам Тео, Сэт уже видел угол здания.Они все в одном месте?спросил он.
Да.
Уверен?
Я получил ответ и от Азиза, и от Амины,сказал Тео.Если спрашиваешь, не выдрали ли их из тел ходоков, то эта тема в разговоре не всплывала, хотя лично я сомневаюсь, что в таком случае у них бы хватило сил издать такой громкий звук.
О таком варианте Сэт даже не подумал и, мысленно оттолкнув возникший в голове образ, сосредоточился на том, что оба поперечника, судя по всему, были целы и невредимы.
Дойдя до перекрестка, он спокойно повернул на восток, не взирая на окружающую темноту. Он уже неплохо разобрался в том, как устроена местная инфраструктура, и теперь был уверен, что не споткнется о взявшийся из ниоткуда край тротуара или водосточный желоб.
Продолжай идти,посоветовал Тео, когда они приблизились к перекрестку. То же самое он сказал и на следующем. Сейчас от реки их отделяло всего два квартала; Сэт слышал, как плещется вода в реке.
Когда они дошли до последнего перекрестка, Сэт остановился. Тео пока что не давал конкретных указаний, но стоя здесь, на холодном воздухе, Сэт впервые ощутил последовательность напряжений и расслаблений кожи, соприкасавшейся с сонарами его поперечника. В таком ритме могла звучать лишь речь: когда Тео кричал, его тело слегка расширялось, вновь сжимаясь, когда он слушал.
Наконец, в его голове раздался внутренний голос Тео:
Днем они видели реку прямо под окном. К востоку от дома, где их держат, нет дорогитолько берег реки.
Ясно.Сэт толком не понимал, как следует поступить с этой информацией.Где именно они находятся?
На верхнем этаже.
А еще там кто-нибудь есть? И где именно на этаже их держат?
Вопросы, конечно, интересные, но для начала нам надо подобраться ближе,ответил Тео. Пока что мы с Азизом потратили кучу времени на крики в духе «Что ты сказал? Можешь повторить?»
На улице нас могут ждать караульные,заметил Сэт.
Ясное дело,согласился Тео.
И на берегу тоже.
Тео ничего не ответил. Сэт принял решение.Со стороны берега риск меньше.
Он проследовал по идущей на восток улице до самого ее конца, где камни мостовой сменялись мягкой землей. Разбросанных тут и там фонарей, появившихся в городе прошлой ночью, сейчас видно не было, но даже в полной темноте Сэт чувствовал впереди турбулентные потоки воды, и подсказкой ему служило нечто большее, чем просто звукмерцание, столь слабое, что ему приходилось выуживать его из окружающего мрака постоянным усилием воли, как будто пытаясь удержать на веревке тяжелый груз, готовый вот-вот потонуть в воде.
Тео просканировал местность в нескольких шагах к северу, показывая Сэту путь вдоль узкой полоски земли между домами и той частью берега, где уже нельзя было пройти из-за слишком крутого уклона. Будь здесь караульные, Тео бы обнаружил их задолго до физического контакта, если, конечно, они намеренно не ограничивали радиус сканирования, как это делал он самно сноперечники, как казалось Сэту, уже продемонстрировали свою неспособность к столь тонкому обращению с сонаром.
Мы уже близко,сообщил Тео.Здесь лучше остановиться и продумать план.
Насколько близко?
Где-то в трех домах от них.
Даже если внутри горел свет, здание все равно находилось в темновом конусе Сэта, но ему не хотелось, чтобы Тео брал на себя риск, сканируя его своим сонаром.
Их держат в запертой комнате с восточной стороны верхнего этажа,передал Тео.Больше в комнате никого нет, но, по их словам, в доме есть еще пять или шесть ходоков; как минимум двое из них не спят и прямо сейчас охраняют вход.
Сэт был обескуражен, хотя и сам не знал, на что именно надеялся: на одинокого сторожа, который мог задремать с торчащим из кармана ключом?
Как насчет окна?спросил он.
Тео передал вопрос пленникам, после чего ответил:
Ставень нет, но окно перекрыто четырьмя вертикальными прутами. Местные думают, что на берегу никого нет.
Все инструменты Сэт оставил в лагереесли бы их поймали, он бы, по крайней мере, смог прикрыться легендой про «дипломатов, на которых напали грабители».Где нам найти фомку?Берег реки был целиком покрыт песком, а булыжники мостовой не подходили по форме.
Миграция города всегда оставляет после себя следы,заметил Тео.
Ты хотел сказать, миграция на север.Сэт жалел, что не подумал об этом по пути в город, когда пробирался сюда по скользким от грязи полям. Под слоем почвы могли быть разбросаны остатки строительных материалов; добыть их было несложно, но сама идея попросту не пришла Сэту в голову.Прежде, чем мы займемся поисками, спроси, нет ли у них идеи получше.