Прямо отлегло от сердца, сэр, произнес Траун. Позвольте посоветовать вам другой метод. Найдите нападавших, но не наказывайте их.
«Щурится. От удивления приоткрыл рот».
Ты не хочешь, чтобы их наказали? уточнил офицер. Тогда о чем мы тут битый час толкуем?
Как я уже сказал, я хочу, чтобы их нашли, ответил чисс. А потом я бы рекомендовал перевести их.
Куда? На Мустафар?
На курс подготовки пилотов истребителей.
«Молча смотрит. На лице написано удивление».
Я бы не назвал это наказанием.
А в нем и нет нужды, пояснил Траун. У всех троих была аура идеальных пилотов боевых одноместных кораблей.
Надо же. «Откинулся в кресле. Руки скрещены на груди». Интересно послушать, как ты это понял.
Это было ясно по их манере атаковать. По тому, как они двигались вместе и поодиночке. Мне не хватает словарного запаса, чтобы объяснить толком. Но у них есть качества прирожденных пилотов истребителей.
Курсант Вэнто? «Делает приглашающий жест». Ты можешь это подтвердить?
Виноват, ответил он. «Выражение на лице задумчивое». Я не обратил внимания на их тактику. А даже если бы обратил, то сомневаюсь, что заметил бы то, о чем говорит курсант Траун.
Этот перевод принесет дополнительную пользу, вставил чисс. Программа подготовки пилотов в Имперской академии превосходна, но, насколько я знаю, в академии «Небесный удар» обучают не хуже?
Скажешь тожене хуже. «Небесный удар» дает нам фору в пилотировании по всем статьям, произнес Динларк. «Выпрямляется в кресле. Нахмуренный лоб разглаживается. Начинает понимать». И совсем не обязательно сообщать Орбару c Туруй, куда девались их подельники, правда?
Верно, сэр, подтвердил Траун. Я бы вообще рекомендовал всем троим приступить к новому курсу обучения Он помялся. «Нгикотолу». Есть в общегалактическом такое понятие?
Да, «в изоляции», перевел Вэнто. Сэр, можно будет держать их в изоляции?
В «Небесном ударе»? «Фыркает». Да там вся академия перебивается без связи. Вы правы. Думаю, Орбар подожмет хвост, когда эти трое красавчиков пропадут без следа.
Неопределенность часто помогает порушить планы и намерения противника, заметил Траун. А для курсанта Орбара, который уверен, что из любой ситуации выйдет победителем, это послужит уроком. Остается надеяться, что это поможет ему стать лучше как человеку и как офицеру.
Так далеко я бы не загадывал, охладил его пыл ректор. Орбар не из того теста. Но попробовать стоит. Если тебя устраивает такой итог.
Позвольте заявить со всей ответственностью, произнес чисс. Если дело дойдет до трибунала, я не буду давать против них показаний.
Хм. «Наклоняет голову к плечу». Вот, значит, как вы разбираетесь c обидчиками в Неизведанных регионах, а, курсант? Плюете на правила и законы и добиваетесь желаемого шантажом и вымогательством?
Мы стараемся разрешать кризисы. Предложенный мной метод принесет пользу Империи в целом.
Хочешь что-нибудь добавить, курсант? спросил Динларк у Вэнто. «Вопросительно приподнимает брови».
Нет, сэр.
«Динларк пожимает плечами. Возможно, он примирился c этим решением».
Я сейчас же отдам распоряжения, заявил он. Может, даже позвоню ректору «Небесного удара». Утром установим имена провинившихся, а ужинать они будут уже не на Корусанте. «Улыбается. Возможно, его это в некотором роде забавляет». Как раз хватит времени, чтобы поплакаться Орбару и Туруй, что их высылают неизвестно куда. Как ты и сказал, курсант: неопределенность.
Верно, проговорил Траун. Спасибо, сэр.
Не надо меня благодарить. «Голос становится глуше». Сразу предупреждаю: если эта затея выйдет нам боком, твое имя в черном списке будет идти сразу за моим. «Набирает побольше воздуха». Вы оба свободны. Возвращайтесь в казарму и ложитесь спать. Вольно.
Слушаюсь, поднимаясь, произнес Вэнто. Спасибо, сэр.
Снова он заговорил только снаружи, на пути в казарму.
Интересное решение проблемы, заметил курсант. «В голосе задумчивость». Я не ожидал, что Динларк за него ухватится.
А я не удивлен, ответил чисс. Вы не заметили барельеф на боковой стене?
Кажется, припоминаю. «Хмурится, речь замедлилась. Пытается мысленно восстановить образ». Тот, на котором океанские волны и парусник?
Да, причем боевой парусник, подтвердил Траун. Это очень ценное произведение искусства, на которое не хватит жалованья ректора Академии.
Вряд ли это его личный барельеф, возразил Вэнто. Скорее, это элемент общей отделки кабинета.
Тем не менее он слишком дорогой даже для Академии в целом, сказал чисс. Поэтому я делаю вывод, что его преподнесли одна или несколько влиятельных семей c Корусанта.
В смысле? озадачился курсант. «Резко расправляет плечи, когда приходит озарение». То есть вся Академия под пятой у этих семейств. В свою очередь, это значит, что Динларк ухватится за любую возможность избежать открытой конфронтации c ними.
Под пятой?
«Убупака».
А, протянул Траун. Да, ректор Динларк сейчас именно в таком положении. И именно поэтому он так охотно одобрил мое предложение. Странно, что в ваших комлинках нет функции тревожного вызова.
Что? «Недоуменно хмурится».
На наших комлинках есть кнопка тревожного вызова, пояснил чисс. Это позволяет быстро вызвать подмогу.
Да, было бы неплохо, согласился Вэнто. На гражданских комлинках есть такие кнопки. На военных их место, наверное, заняли шифровальные платы, чтобы никто не подслушивал должностные переговоры.
А еще было бы неплохо, если бы комлинки не приходилось держать в кармане или на поясе.
Это уж точно. «Указывает на офицерские знаки различия». А вы вмонтируйте комлинк в планку. И даже не придется бояться, что случайно его оброните.
Это технически возможно?
Что, поместить комлинк в офицерскую планку? Конечно. Только надо высверлить c обратной стороны, места там хватит на всю электронную начинку. «Щурит глаза, продумывая идею». Хотя шифровальные платы, пожалуй, не влезут. Так же как и мощные энергоячейки для расширения зоны покрытия.
Значит, он будет работать только в пределах корабля?
Верно, произнес Вэнто. Получается, вне корабля вам все равно придется носить c собой обычный комлинк. «Вздыхает c сожалением». Всегда найдутся причины, почему привычные вещи делаются так, а не иначе.
Иногда, поправил его Траун. Далеко не всегда.
Как скажете, уступил курсант. «Задумчивость в голосе». А вы действительно увидели у них задатки пилотов? Или это просто предлог, чтобы вышвырнуть их из Академии?
Действительно, ответил чисс. А вы не увидели?
Куда уж мне. «Три шага проходит в молчании. Досадливо морщит лоб». Однако как быть c тем, что они на вас напали? Вы так просто спустите им это c рук?
Ваш вопрос подразумевает, что нападавшие избегут наказания, развил мысль Траун. Но все ровно наоборот. Весь завтрашний день они проведут, зная, что их делишки раскрыты, и гадая, что им уготовил за это Динларк. И весь путь до «Небесного удара» они будут мучиться этим страхом и сомнениями.
А! воскликнул Вэнто. Вижу, к чему вы клоните. Даже когда они прибудут на место, никто не даст гарантии, что однажды их не поднимут прямо c постели и не отправят обратно на Корусант для разбирательства.
Со временем страх утихнет, заметил чисс. Но очень-очень не скоро.
Могу себе представить, согласился курсант. Значит, доведется и им несколько месяцев походить по лезвию бритвы. С Орбаром в придачу. Зато Динларку не придется лебезить перед его родственничками.
И вы тоже получите долгожданную передышку.
А я все гадалэто тоже входило в ваш план или нет? усмехнулся Вэнто. Итак, правосудие, если можно так сказать, свершилось, и все остались в выигрыше. Вот что мы называем обоюдной пользой. Он указал на лицо своего подопечного. Кроме этого.
Это небольшие ранения, и они скоро заживут. Бывало и хуже.
Даже не сомневаюсь. «Еще несколько шагов делает в молчании». Значит, вот что ждет ваших чисских правителей?