Парень с другой стороны выгона допустил серьезную ошибкускрылся из поля зрения ребят с лопатами навоза. За что и был немедленно наказан. Доктор прописал уколзначит, будет укол, ножом и в шею. Бедолага зашатался, словно получил тепловой удар, попытался опереться на вилы, которые сжимал в руках, но не сладил с ними и совсем негероически сполз на землю. Вокруг витал запах конских испражнений, жужжали гнусные мухи, солнце палило нещадно. Мне вдруг пришло в голову, что, надень я ковбойскую шляпу, меня бы вполне могли бы принять за своего. Но от этой мысли пришлось отказаться. Притворствоудел слабых.
Я скользнул мимо напитавшейся кровью соломы, сплюнул чем-то тягучим, густым, ржавого цвета, прошел пустой хлев насквозь. Никто не видел меня, никто не пытался остановить. Последнее препятствие к центральной площади этого местечка развалилось ровно поперек нужной двери, оно дымило табачищем и постукивало пальцами с давно нестрижеными ногтями по крышке бочки.
Я бы правда прошел мимону, все же приедается, даже веселые красные фонтанчики, брызгающие из толстых шлангов шейно он загораживал мне дорогу, и он не спал, просто надвинул шляпу на самые глаза. У меня не было выбора. Я вбил нож ему в череп с размаха, дернули ковбой, издав неразборчивый звук, что-то вроде хрипа, завалился на землю. Крови натекло совсем немногоу него мозг ей плохо снабжался, по всей видимости. А может, была какая-то другая причина, я не знаю.
Я просто хочу, чтобы вы понялия не ненавидел этих парней, не таил на них злобы, не винил их в том, что со мной случилось. Я не знал их имен и не жаждал совершить местьу нас просто были разные цели. У нихпереворачивать лопатами груды навоза, да ходить вокруг с бессмысленным видом. А у менявыбраться из всего этого дерьма.
* * *
Еще одной хорошей новостью оказалось то, что под матрасом обнаружилась почти настоящая заточкачто-то вроде заостренной с одной стороны ложки. А в грязноватых штанах нашелся ключ от камерыпохоже, Хосе был здесь на хорошем счету. Я тихонько звякнул дверью, выбираясь в коридор.
Чертово помещение было пустым, из одного конца в другой. Напрочь, абсолютно пустым. Ни единого дежурного. Вообще никоготолько из одной из соседних камер слышалось богатырское похрапывание. Я бесшумно, держа на отлете боевую ложку, пошел к левой, если смотреть из камеры, двери. Почему к левой? Элементарноесли в лабиринте все время поворачивать налево, то рано или поздно выйдешь на волю. А чем эта больница не лабиринт?
И когда я подошел к двери, онадьявольское порождение больного разумаслегка открылась. Я похолодел, длинные космы, кажется, в один момент поседели. Были бы на мне трусынепременно бы намочил. Сердце билось, словно пыталось разломать грудную клетку. Раз, два, три
Дверь, ведомая сквозняком, с резким звуком затворилась. Конечно, никаких проклятых колокольчиков на ней не было.
Я просочился дальше. Здесь было веселеекоридоров наличествовало аж три, в одном, боковом, на стуле беззаботно дрых какой-то гражданин в условно сером халате. Доктор или санитар? Без разницы, важно, что у него должно быть оружие, ключи и, может быть, деньги. Кстати, одежда бы мне тоже не помешалабосиком ходить неудобно, а по моему дурацкому прикиду любому олуху понятен род занятий. Беглый заключенный, вот какой.
Босые ноги, надо сказать, сослужили мне отличную службуони не издавали ни звука, и спящий даже не думал просыпаться, пока я не подошел. А потом стало слишком поздноя ловко ткнул заостренным концом ложки парню под подбородок, и все очень быстро закончилось. Рубаха его, конечно, теперь уже никуда не годилась, а вот на что-то вроде легкого пиджачка крови попало совсем немного, и я решил его позаимствовать, благо по размеру подошел. Штаны тоже пришлось изъять, а вот ботинки оказались малы, на мои лапы не налезли. Ладно, сделаем пока ставку на бесшумность.
С оружием тоже не сложилосьза таковую пришлось считать жалкую деревянную дубинку. Но не будем привередничать, еще час назад у меня в собственности было только пустое брюхо и потные усы. Скорость обогащения внушает пока оптимизм, будем держать темп.
Оттаскивать труп никуда не сталтолько время терять. Юркнул вместо этого за очередную дверь.
О как. Тут уже все серьезнее. Маленькая комнатка, явно обитаемая, за дверью с прозрачным оконцем видна чья-то разговаривающая физиономия. Так что поблизости как минимум двое живых. Но будем оптимистамиэто еще два комплекта одежды, и, возможно, какое-нибудь серьезное оружие, наконец. Так, граждане пока не собираются сюда заходить, воспользуемся этим, пошарим по комнатке.
Первая находка, и какая удачнаяотличное небольшое зеркальце. Рассмотрим имеющуюся физиюм-да, первоначальные планы переодеться в гражданское и таким манером покинуть территорию придется отбросить, с таким лицом меня признают за милю. Не старое еще, но все какое-то измятое и изломанное. Перебитый нос, тонкие, словно ножом прорезанные губы, черные вислые усы, злые серые глаза Надо будет найти какую-нибудь широкополую шляпу, хоть как-то замаскироваться.
Но есть и хорошие новостипод стулом обнаружились неплохие кожаные сапоги. Немного потертые, конечно, зато ровно моего размера. Прелестно, чем еще обрадует нас эта гостеприимная комнатка?
Дверь открылась как раз когда я сидел на стуле, раскинув ноги в новыхто есть старых, но для меня новыхсапогах и самодовольно поглядывал вокруг. В чем-то меня она даже удивила, я уже и думать забыл про олухов за стеной. А они про меня вообще не подозревали.
Мужчина, который застыл изваянием на пороге, вряд ли был кадровым военнымневысокий, лет пятидесяти, седой, в опрятном костюме и забавных круглых очках на умном лицетипичный небоевой тип. Но сориентировался на диво быстро и даже открыл было рот, чтобы позвать на помощь. Большая ошибка! бутылка со стола, первое, что попалось под руку, врезалась ему прямо в лоб с глухим звуком. Доктор, закатив глаза, рухнул на пол с грохотом, удивительным для такого щуплого человека. А бутылка даже не разбилась.
Хотелось подскочить к парню, освободить его от ненужного барахла, но вместо этого я замер и правильно сделал.
Доктор? в комнату вбежала девушка в длинном платье, вроде как сестра милосердия. Доктор Джонс, что с вами?
Бесшумно двигаться на этот раз не вышлосапоги гулко стучали по вытертому коврутак что увидеть меня и испугаться она еще успела, а вот закричать уже нет. Все-таки двигался я быстро, и еще на моей стороне был элемент неожиданности.
Тихо-тихо, девица, сказал я, стальной рукой беря ее за шею. Доктор просто провалился в живительный послеобеденный сон, и, если больше ничего не случится, через часок-другой из него выйдет. Ну, голова немного поболит, может быть. Если. Ничего. Не. Случится. Понимаешь, о чем я?
Девушка быстро закивала. По-моему, она меня очень боялась и даже не слушала особо. Это, конечно, никуда не годилось.
Слушать! акцент у меня был знатный. Но простые слова выходили особенно четко. Слушать внимательно. Не будешь слушатьбудет плохо. Понимаешь?
Пришлось даже ее встряхнуть немного. Для обострения внимания.
Да да прошептала она. Из глаз покатились слезы. То ли она все-таки ничего не поняла, то ли еще что. Женщины для меня всегдазагадка.
Сейчас я отпущу твою шею, но кричать ты не будешь. Поняла? Я спрашиваюпоняла?
Говорить она теперь вообще не стала, но яростно закивала. Вот и славно, налаживается коммуникация.
Я опустил ее в одно кресло у стены, сам сел в другое. Далеко не убежит, у меня ноги длиннее.
Итак, бонита, у меня пара вопросов, сообщил я, внимательно следя одним глазом за ней, а другимза дверью. Ответишь, и я исчезну отсюда навсегда, обещаю. И доктор Джонс, и ты останетесь в живых. Обоюдный выигрыш, а? Кивни, если согласна отвечать.
Она напряженно кивнула. Чем-то я ей, видимо, не нравился. Впрочем, плевать.
Вопрос первый: где находится больница Сан-Квентин? Штат, город, местность?
Это ни то, ни другое пролепетала девушка.
В каком смысле? Быстрее, гата, я начинаю нервничать. И кстати, как тебя зовут? Называть тебя каждый раз красавицейне совсем то, хотя ты и правда красавица.