Она посмотрела на него в ужасе.
«Шучу», - сказал он со смешком. «Они на самом деле довольно приземленные люди для знаменитостей, особенно для Селии. Вот почему я с ними ассоциируюсь».
«Ты осел», - сказала она, хлопнув его по плечу. Однако она, похоже, почувствовала себя лучше.
Джейк позвонил в звонок, и мгновение спустя девятифутовые двойные двери распахнулись, обнажив высокого мужчину средних лет, одетого в традиционную форму дворецкого. Он вежливо поклонился им.
«Мистер Кингсли, - сказал он. «Мисс Броуди. Добро пожаловать в поместье Олдфеллоу. Мистер Олдфеллоу и мисс Вальдес ждут вас». Он протянул руку к входу, приглашая их войти.
«Спасибо», - сказал Джейк, позволяя Хелен первой войти внутрь. Он последовал за ней. В вестибюле был мраморный пол, а на стене висело несколько произведений современного искусства. Они последовали за дворецким на большую открытую площадку. Коридоры вели в разные стороны, а две винтовые лестницы вели наверх на второй этаж.
«Хороший блокнот», - сказала Хелен со свистом, глядя на все сразу.
Дворецкий провел их через дубовые двери в развлекательную комнату размером не менее шестидесяти на пятьдесят футов. Здесь пол был из тщательно отполированной твердой древесины. Возле телевизора с большим экраном была расставлена ??современная кожаная мебель. Одну часть комнаты занимала барная стойка, а со сводчатого потолка свешивалась сверкающая люстра. Мягкая классическая музыка воспроизводится из скрытых динамиков. Селия и Грег сидели в баре, потягивая из бокала.
«Мистер Кингсли и мисс Броуди прибыли, сэр», - официально сказал дворецкий.
Грег и Селия встали. Грег был одет в коричневые брюки и темно-синий смокинг с галстуком. На Селии было бордовое коктейльное платье, которое было значительно менее откровенным, чем у Хелен, но ему удавалось довольно соблазнительно цепляться за ее пышную фигуру.
«Спасибо, Джим», - сказал Грег дворецкому. «Не могли бы вы позаботиться об их багаже? Я уверен, что водитель хочет вернуться к другим обязанностям».
«Конечно, сэр», - сказал дворецкий Джим. Он еще раз поклонился и исчез за дверью, через которую они вошли.
Грег и Селия подошли к ним, улыбаясь.
«Джейк», - приветствовал Грег, протягивая руку для пожатия. «Приятно снова видеть тебя. Как, черт возьми, ты был?»
«Живу мечтой», - сказал Джейк, дрожа вместе с ним.
Следующей подошла Селия, обняла его и поцеловала в щеку. «Спасибо, что пришли», - сказала она. «Я думаю, у нас будут отличные выходные».
«Я тоже», - согласился Джейк. Он повернулся к Хелен. «Грег, Селия, это Хелен Броуди. Я уверена, вы читали о ней все в своих колонках местных новостей о знаменитостях».
«Эти тряпки», - сказала Селия, на мгновение закатив глаза к потолку. «Я надеюсь, что ты не позволишь всей этой огласке добраться до тебя, Хелен».
«Я стараюсь заниматься делом по дням», - сказала Хелен.
«Вот способ сделать это», - сказал Грег, протягивая руку и пожимая Хелен. «Очень приятно познакомиться».
«Спасибо», - сказала Хелен. «Мне тоже приятно познакомиться».
Селия, которая любила обниматься, не согласилась просто на рукопожатие. Она обняла Хелен и притянула к себе. Хелен казалась немного удивленной этой привязанностью, но быстро почувствовала себя теплее, вернув объятие.
«У вас тут довольно много Джейка», - сказала ей Селия. “Вы знаете это, не так ли?”
«Это еще кое-что, что мне нужно делать каждый день», - сказала она.
Селия и Грег засмеялись.
«Мне очень жаль, что мы опоздали», - сказал Джейк. Они должны были прибыть в пять часов. «Полет длился дольше, чем ожидалось».
“Что с этим?” - спросил Грег. «Я думал, что когда ты летишь на собственном самолете, тебе не нужно беспокоиться о задержках рейсов».
«Ага», - сказала Селия. «Что случилось, Хелен? Он отсутствовал в тот день, когда вы учили, как рассчитать ваше ETA?»
«О, я рассчитал свое предполагаемое время прибытия с точностью до минуты», - сказал Джейк. «Я вошел в воздушное пространство Палм-Спрингс точно по расписанию в 16:16. Чего я не знал, так это того, что все Том, Дик и Гарри также будут лететь в аэропорт в одно и то же время. Нам пришлось кружить в план приземления в течение почти двадцати минут, в то время как девять других самолетов приземлились перед нами “.
«Черт, я мог бы тебе это сказать», - сказал Грег. «Все знают, что нельзя пытаться прилететь в Палм-Спрингс в пятницу днем».
«Ты мог бы сказать мне это, - сказал Джейк, - но не сказал».
«Тебе следовало сказать башне, кто ты такой», - сказал Грег. «Готов поспорить, если бы вы дали им знать, что вы Джейк Кингсли, они бы подняли вас в списке. Какой смысл быть знаменитым, если вы не можете время от времени этим пользоваться?»
Джейк мог сказать, что Хелен была потрясена предположением, что на управление воздушным движением может влиять статус человека. «Я думаю, это не приходило мне в голову», - сказал он, пожав плечами. «В любом случае, мы здесь. И я принес вина на ужин. Я не знал, что мы ели, поэтому я принес Мерло из долины Напа и французский Совиньон Блан. Если у нас есть белое мясо, вы можете захотеть довольно скоро получить Blanc на льду “.
«Кармен готовит утиную грудку с инжиром и портвейном», - сказал Грег. «Блан идеально подойдет к этому. Давайте проведем для вас двоих экскурсию по дому. Когда мы пройдем через кухню, вы можете оставить его вместе с ней».
«Похоже на план», - сказал Джейк. Он полез в сумку. «Я тоже принесла это тебе, Селия». Он вытащил копию CD и видеокассету In Action .
«Твой концертный альбом», - сказала она, взяв его и глядя на обложку. «Я слышал, что он почти готов к выпуску».
«Вы получите его на неделю раньше, чем кто-либо другой», - сказал Джейк. «Они выпустили несколько копий для радиостанций, но их не будет в магазинах до восемнадцатого».
«Не могу дождаться, чтобы посмотреть кассету», - сказала она. «Я никогда не ловил вас на концерте, ребята. Я слышал, есть на что посмотреть».
«Я не так люблю видео, как альбом, - сказал Джейк. «В видео отсутствует непрерывность. Это смесь концертов вместо одного непрерывного. В некоторых клипах на басу играет Даррен, а в других - Чарли. И почти в каждой песне мы носим разную одежду». Он пожал плечами. «Это неплохо, тем не менее, и оно неплохо передало основную суть наших шоу».
“Есть какие-нибудь кадры за кулисами?” - с надеждой спросил Грег, за что Селия игриво ударила его по плечу.
«Некоторые», - усмехнувшись, сказал Джейк. «Но не из тех, на которые вы надеетесь».
«Черт, - сказал Грег.
Они обошли дом, Грег проводил их через все его укромные уголки. На то, чтобы все увидеть, потребовалось около сорока минут, и это было настолько роскошно и скромно, как Джейк предполагал. Кухня была огромной, достаточно большой, чтобы обеспечить еду для отеля среднего размера, и с кладовой, в которой можно было хранить достаточно еды, чтобы выжить в течение шести месяцев после ядерной катастрофы. Был бальный зал с освещением для дискотек и профессиональной звуковой системой. Там был кинозал, напоминавший небольшой театр, с приподнятыми сиденьями и проекционной системой с Dolby. Было пять дополнительных спален, в каждой из которых были собственные ванные комнаты и джакузи. Там было два главных люкса, каждая из которых оборудована каминами, джакузи, водопадами и видами на пятый фарватер загородного клуба Мохаве-Спрингс. Поскольку когда-нибудь здесь поселится Селия, здесь была создана библиотека со всей ее музыкальной коллекцией и всеми ее музыкальными инструментами. Стены здесь были звукоизолированы, поэтому она могла сочинять музыку в одиночестве. Снаружи был огромный бассейн и джакузи. Чтобы управлять домом, Грег нанял трех постоянных слуг. Там были дворецкий Тим, кухарка Кармен и горничная Ванна (чувственно привлекательная блондинка лет двадцати двух, носившая традиционный костюм горничной). Вдобавок к этим троим был Рэндольф, 42-летний отставной офицер полиции Чикаго, который служил телохранителем и специалистом по безопасности Грега.
«Это впечатляет», - сказал Джейк, когда тур, наконец, завершился. «Думаю, я мог бы здесь жить, если бы пришлось».
«Я никогда не видела ничего подобного», - сказала Хелен, воспитание которой принадлежало к низшему среднему классу, и она испытывала тупой трепет перед демонстрацией богатства, посреди которого она оказалась.