“Что тогда происходит?” - спросил Мэтт, полностью игнорируя женщин.
«Мы начинаем увеличивать количество часов с инструктором», - сказал Джейк. «Это будет в значительной степени на нашем досуге. Поскольку мы собираемся попасть на склад очень скоро, мне повезет, что у меня будет шесть часов в неделю».
«А когда закончишь, купишь двухмоторный самолет?» - спросил Мэтт.
«Я уже попросил Джилл заняться этим вместо меня, - сказал Джейк. Он усмехнулся. «К большому ее отвращению».
«Да, - сказал Мэтт с ухмылкой, - эти гребаные бухгалтеры все одинаковы. Мои до сих пор насрать на те гостиничные номера, которые я разгромил в Европе». Он покачал головой. «Клянусь Богом, ты проделываешь несколько дырок в нескольких стенах, а они ведут себя так, будто ты злишься на чертову Мону Лизу».
«Ты так и не сказал мне, почему проделал дыры в стенах отеля, Мэтт», - сказала Хелен.
Он пожал плечами. «В то время казалось, что это нужно делать», - объяснил он.
Из ниоткуда внезапно появился Стив Кроу, их представитель National Records A&R. В отличие от всех остальных на вечеринке, Стив был одет в свой фирменный костюм-тройку, сшитый по индивидуальному заказу, с темными солнцезащитными очками на носу.
“Какого черта он здесь делает?” - прошептал Джейк, когда они увидели, что он идет к ним.
«Я пригласил его для комического облегчения», - прошептал Мэтт в ответ. «Позже сегодня вечером, когда он будет пьян, я и несколько парней собираемся схватить его, отнести на пляж и бросить в волны в костюме и всем остальном».
“Что, если он утонет?” - спросила Хелен, немного потрясенная.
«Тогда они должны были бы найти нам нового парня из отдела кадров», - ответил Мэтт.
Ворона прибыла раньше, чем Хелен успела выяснить, серьезно ли относится Мэтт. Он улыбался своей обычной ухмылкой и был таким же радостным, как обычно. Казалось, он почти не замечал, что был слишком одет слишком по этому случаю.
«Джейк, Мэтт, рад видеть вас, ребята», - сказал он, дрожа вместе с ними обоими.
«Всегда приятно», - кисло сказал Джейк.
Кроу хорошо знал, что каждый член невоздержания презирает его всеми фибрами своего существа, но он действовал так, как будто он этого не делал. «И Мэтт», - сказал он, похлопав его по плечу. «Приятно видеть, что тюремное заключение не взяло над тобой верх. Насколько это было плохо?»
«Вы даже представить себе не можете, - сказал ему Мэтт. «Я был заперт, как крыса в клетке. Мне приходилось бороться, чтобы выжить каждый гребаный день, когда я был там».
«Как это, должно быть, было ужасно», - сказал Кроу, симулируя сочувствие.
«Вы не представляете, - сказал Мэтт.
Поскольку ни Джейк, ни Мэтт не предлагали познакомить Кроу со своими подругами, Кроу проявил инициативу и представился сам. Они оба сказали ему, что рады встрече с ним.
«Хорошая вечеринка у тебя здесь, Мэтт», - сказал Кроу, когда ритуал был завершен.
«На самом деле, пока что это довольно сдержанно, - сказал Мэтт. «Однако у меня есть хорошее развлечение на потом».
“В самом деле?” - спросил Ворон. «Я не могу дождаться».
«Я думаю, тебе будет очень интересно», - сказал ему Джейк.
«Я уверен, что буду», - сказал Ворон. «Послушайте, ребята, я знаю, что вы ненавидите говорить о делах в такое время …»
«Мы отказываемся говорить о делах в такое время», - сказал ему Мэтт.
Ворона рассмеялся, как будто это была шутка. «В любом случае, - сказал он, - я просто хотел пообщаться с вами обоими базами и убедиться, что вы планируете попасть на склад в течение следующей недели или около того. Теперь, когда вы вышли из тюрьмы, Мэтт, пора начинать. готовлю следующий альбом в период вашего контракта “.
« Последний альбом в период действия нашего контракта», - сказал Мэтт. «И да, мы готовы приступить к работе очень скоро».
«Хорошо … очень хорошо», - сказал Кроу. «Теперь, когда книга и действия , наконец , начинают падать чарты, публика готова к следующему альбому. Если мы выпустим его в нужное время, нет никаких оснований полагать , что не будет продавать каждый бит, а также книги сделали . “
«Ты получишь свои материалы вовремя, Ворон», - сказал ему Джейк. «У нас есть несколько месяцев, чтобы доставить их вам».
«Я очень верю в вас, мальчики», - сказал Кроу. “Я просто хотел убедиться, что …”
«Вы получите дерьмо вовремя», - сказал Мэтт. “Конец дискуссии.”
Ворона умиротворяюще поднял руку. «Как я сказал, - сказал он, - я очень верю в тебя». Он повернулся к Джейку. «И вы думали еще о том, чтобы включить в микс ту песню, которую вы исполнили на свадьбе цыпочки Вальдес?»
«Нет», - мягко сказал Джейк. «Эта песня не будет представлена ??на рассмотрение».
«Да ладно, Джейк, - сказал Кроу. “Публика практически пускает слюни на эту песню. Несмотря на то, что это было вопиющим нарушением контракта для вас выступать живьем в такой обстановке, мы были бы готовы простить ваш проступок, если бы вы отправили нам песню для включения в следующий альбом “.
«Этого не произойдет», - повторил Джейк, наверное, в десятый раз с тех пор, как вернулся из Бостона. Кроу и другие авторитеты National Records действительно угрожали и позировали по поводу того, что Джейк исполняет «Начало путешествия» для Селии и Грега на свадьбе (а также за его исполнение Молли Мэлоун на репетиции). Они заявили о нарушении контракта и одновременно инсинуировали и прямо заявили, что, исполняя эту песню на этом форуме, National имеет полное право вернуть их к первоначальному контракту и применить его задним числом, таким образом вложив группу в долги на миллионы долларов.
Джейк рассказал ему сейчас то, что он говорил ему в каждом другом случае. “Если вы думаете, что действительно можете убедить судью и присяжных согласиться с вашими нелепыми обвинениями, дерзайте. Но в нынешнем виде песня, которую я спел, не является песней о невоздержанности ни в каком виде, ни в какой форме, и она будет не должны быть представлены как таковые “.
«Вы можете сделать из нее песню Intemperance» , - сказал Кроу. «Просто немного поиграйте. Добавьте немного электрогитары, несколько барабанов, хороший басовый бит и немного пианино Nerdly, и вы в игре. Люди съедят это».
«Ты даже не слышал эту песню, Ворон, - сказал Мэтт. «Откуда ты знаешь, что это не сосет?»
« Журнал People сказал, что это заставило людей плакать на церемонии!» - сказал Ворон. “Если это заставляло людей плакать, это не сосать!”
«Если это заставляет людей плакать, это не гребаная песня о невоздержанности !» - возразил Мэтт. «Неужели мы здесь похожи на Элтона, гребанного Джона? Мы не плачем».
Кроу этот аргумент не тронул. «Просто имей это в виду, Джейк, - сказал он. «И помните, все юридические нарушения вашего контракта будут прощены, если вы просто отправите нам это».
«Они все равно будут прощены, - сказал Джейк, - потому что у тебя нет ноги, на которой можно стоять. А теперь, если вы меня извините, я думаю, что сейчас пойду налить утечку. привела в действие мою парасимпатическую нервную систему “.
Мэтт засмеялся, хлопнув Джейка по плечу. «Проклятье, Джейк, - сказал он. «Ты там звучал так же, как Ботаник».
Джейк и Хелен оставили Кроу позади себя и направились в туалеты наверху (наверху были закрыты все гости, кроме группы и их близких). Каждый из них позаботился о своих личных делах, а затем вернулся обратно, стараясь держаться подальше от Ворона.
“Он довольно напористый, не так ли?” - спросила Хелен.
«Это вежливый способ выразиться», - сказал Джейк.
Прошел час, и вечеринка напилась - все, кроме Хелен, которая продолжала пить не больше диетической колы. Она осталась на руке Джейка, когда он дрейфовал с места на место, говоря всем, что он встретил по пути, даже различные порно актрис, которые, казалось, наслаждались описанием некоторых из их более мрачных встреч на съемочной площадке.
“Рон Джереми?” сказала одна такая актриса. «Поговорим о гребаном члене! Я снялся с ним в одном фильме, и это было для меня. Было такое чувство, будто кто-то воткнул чертову бейсбольную биту мне в пизду, когда трахал меня. А потом они заставили его засунуть мне в задницу! дерьмо. Я истекал кровью каждый раз, когда я ел дерьмо в течение почти недели после этого “.
«Это э … очень интересно, - сказала Хелен.
«Это жизнь в бизнесе», - сказала она. «У тебя есть хорошие сиськи, дорогая. Ты когда-нибудь задумывался о том, чтобы устроить небольшое собственное представление?»